Lagu lain dari Mora
Lagu lain dari De La Rose
Deskripsi
Produser: Botlok
Produser: Machael
Lirik dan terjemahan
Asli
Si estoy cerca de ti
Se me acelera el pulso, siempre caigo easy
Baby, dame la verde pa ponerme explicit (sí, sí)
Ya yo estoy tipsy (ah-ah)
Y creo que en tu almohada vo'a dejar mi lipstick
Cuando hizo efecto el vino
Ya tú estaba' encima mío
Si mañana tú trabaja', te trabajo y te cocino
Y cuando salga', repetimo'
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vaya', baby, no existe razón
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan (se unan)
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve (uh)
Solo la luna que está brillando (brillando)
Igual que tus ojos siempre que me miran
Como que hipnotizan
Quédate, mami, no hay prisa
Y si te arrodilla', como si esto fuese una misa
Lo menos que te vo'a hacer es quitarte la camisa
Ese cuerpito está pa exhibirlo en un museo
Al lao de la Mona Lisa
Déjate querer, y el mundo lo pongo en tus pie'
Te lo juro que me encargaré
De que cada noche sea una luna de miel, una luna de miel
Carterita Chanel
Si te portas bien, solo si te portas bien
Te canto a capella, Christina Aguilera (Aguilera)
Cuando yo pise, yo planto bandera (uh-uh-uh)
Hace tres luna' atrás te chingué rico pa que volviera'
Tus fantasía' no las cumple cualquiera
Y, baby
Ya son las 1 y pico
Y aunque te pierda', yo siempre te ubico (te ubico)
No me interesa que me trates bien, tampoco que me hables bonito
Y si la luna mira, dale, ponme a gritar (a gritar)
Dos almas compartiendo, sacando tiempo pa chingar
Y yo sé lo que tengo que decir si en mi cama quiero verte (verte)
La noche se presta pa hacer lo que dejamos pendiente
Tengo un don con mi boca; de eso eres consciente
Por eso vuelve
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vayas, mami, no existe razón, no, no
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve
Solo la luna que está brillando
Igual que tus ojos siempre que me mi-
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku dekat denganmu
Denyut nadiku semakin cepat, aku selalu mudah jatuh
Sayang, beri aku yang hijau untuk membuat diriku eksplisit (ya, ya)
Aku sudah mabuk (ah-ah)
Dan kupikir aku akan meninggalkan lipstikku di bantalmu
Saat anggur mulai berlaku
Kamu sudah berada di atasku
Jika besok kamu bekerja, aku akan bekerja untukmu dan memasak untukmu
Dan ketika itu keluar, kami ulangi
Matahari sudah terbit
Dan agar kamu pergi, sayang, tidak ada alasan
Tapi supaya kamu bisa tinggal, sayang, ada lebih dari satu
Aku menginginkannya (aku menginginkannya)
Ayo berkumpul (berkumpul bersama)
Tubuh kita kepanasan, tidak ada yang melihat kita (uh)
Hanya bulan yang bersinar (bersinar)
Sama seperti matamu setiap kali mereka melihatku
bagaimana mereka menghipnotis
Tetaplah, Bu, jangan terburu-buru
Dan jika dia berlutut, seolah-olah ini adalah sebuah massa
Setidaknya yang akan kulakukan adalah melepas bajumu
Tubuh kecil itu akan dipamerkan di museum
Di sebelah Mona Lisa
Biarkan dirimu dicintai, dan aku akan menempatkan dunia di bawah kakimu.
Aku bersumpah aku akan menjaganya
Bahwa setiap malam adalah bulan madu, bulan madu
dompet Chanel
Jika Anda berperilaku baik, hanya jika Anda berperilaku baik
Aku bernyanyi untukmu acapela, Christina Aguilera (Aguilera)
Saat aku melangkah, aku menancapkan bendera (uh-uh-uh)
Tiga bulan yang lalu aku sangat menidurimu sehingga aku akan kembali
Tidak semua orang memenuhi fantasi Anda
Dan sayang
Ini sudah 1 dan sedikit
Dan bahkan jika aku kehilanganmu, aku selalu menemukanmu (aku menemukanmu)
Saya tidak tertarik jika Anda memperlakukan saya dengan baik, atau berbicara baik kepada saya.
Dan jika bulan melihatnya, ayolah, buat aku menjerit (menjerit)
Dua jiwa berbagi, meluangkan waktu untuk bercinta
Dan aku tahu apa yang harus kukatakan jika di tempat tidurku aku ingin melihatmu (sampai jumpa)
Malam ini cocok untuk melakukan apa yang kita tinggalkan
Aku punya hadiah dengan mulutku; kamu sadar akan hal itu
Itu sebabnya ia kembali
Matahari sudah terbit
Dan bagimu untuk pergi, Bu, tidak ada alasan, tidak, tidak
Tapi supaya kamu bisa tinggal, sayang, ada lebih dari satu
Aku menginginkannya (aku menginginkannya)
datang bersama-sama
Tubuh kami kepanasan, tak seorang pun melihat kami
Hanya bulan yang bersinar
Sama seperti matamu setiap kali kamu melihatku-