Lagu lain dari Yan Block
Deskripsi
Produser : Agustin Ramasso
Lirik dan terjemahan
Asli
Que fácil tú me envuelve'
Con esos ojos verde
Se hace la que no me conoce pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Que fácil tú me envuelves,
Con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
Pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así?
En texto difícil de frente fácil
Pa mi'
Quiero que tú a mí me fije
No se que mas tú a mí me exiges
No te complique, si yo tengo tiket
Aunque yo se que eso es lo de menos
Tú te va' a morir con el corazón negro
Es que pensé que tú eras diferente,
Pero al principio todas son diferentes
Porque lo haces
Parece que te satisface
Verme aquí,
Ante ti
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Vuelve,
con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte
Te interese
Pero porque me lo haces así?
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Terjemahan bahasa Indonesia
Betapa mudahnya kamu membungkusku'
Dengan mata hijau itu
Dia berpura-pura tidak mengenalku, padahal kami sudah berada di sini selama beberapa bulan
Saat aku sangat membutuhkanmu, kamu menghilang
Bagi saya sepertinya tidak
Jatuh cinta itu menarik minat Anda
Tapi kenapa kamu memperlakukanku seperti itu?
Kamu menikamku dan menyembuhkanku pa
Anda menghidupkan saya kembali dan membunuh saya lagi
Di hotel bajingan kau meninggalkanku
Kau memberiku pantat itu dan aku tidak melihatmu lagi
Apa yang mereka lakukan padamu hingga membuatmu seperti ini?
Mulut itu menggodaku dan berbohong padaku lagi
(Ya)
Dia berbohong padaku lagi
itu kembali padaku
dan itu kembali padaku
dan itu kembali padaku
Betapa mudahnya kau membungkusku,
Dengan mata hijau itu
Dia bertingkah seolah dia tidak mengenalku,
Tapi itu sudah beberapa bulan
Saat aku sangat membutuhkanmu, kamu menghilang
Sepertinya tidak bagi saya,
Jatuh cinta itu menarik minat Anda
Tapi kenapa kamu memperlakukanku seperti itu?
Dalam teks sulit versus mudah
Bagi saya
Saya ingin Anda memperhatikan saya
Saya tidak tahu apa lagi yang Anda minta dari saya
Jangan mempersulit, kalau saya punya tiket
Meski aku tahu itu adalah hal terkecil
Anda akan mati dengan hati yang hitam
Hanya saja aku pikir kamu berbeda,
Tapi pada awalnya semuanya berbeda
Karena Anda melakukannya
Tampaknya memuaskan Anda
Sampai jumpa di sini,
Sebelum kamu
Kamu menikamku dan menyembuhkanku pa
Anda menghidupkan saya kembali dan membunuh saya lagi
Di hotel bajingan kau meninggalkanku
Kau memberiku pantat itu dan aku tidak melihatmu lagi
Apa yang mereka lakukan padamu hingga membuatmu seperti ini?
Mulut itu menggodaku dan berbohong padaku lagi
(Ya)
Dia berbohong padaku lagi
itu kembali padaku
dan itu kembali padaku
dan itu kembali padaku
Kembalilah,
dengan mata hijau itu
Dia bertingkah seolah dia tidak mengenalku,
tapi kami sudah berada di sana selama beberapa bulan
Saat aku sangat membutuhkanmu, kamu menghilang
Sepertinya tidak bagi saya,
Apa yang membuat Anda jatuh cinta
Apakah Anda tertarik
Tapi kenapa kamu memperlakukanku seperti itu?
Kamu menikamku dan menyembuhkanku pa
Anda menghidupkan saya kembali dan membunuh saya lagi
Di hotel bajingan kau meninggalkanku
Kau memberiku pantat itu dan aku tidak melihatmu lagi
Apa yang mereka lakukan padamu hingga membuatmu seperti ini?
Mulut itu menggodaku dan berbohong padaku lagi
(Ya)
Dia berbohong padaku lagi
itu kembali padaku
dan itu kembali padaku
dan itu kembali padaku