Lagu lain dari Chayanne
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
Gitar: Robinson Hernández
Komposer, Penulis Lirik: Andy Clay Cruz Felipe
Bass: Chayanne Duverge
Gitar, Penata Pertunjukan, Produser, Insinyur Rekaman: Andy Clay
Programmer, Penata Pertunjukan, Produser, Insinyur Rekaman: Luis Salazar
Komposer, Penulis Lirik: Yasmil Marrufo
Programmer, Insinyur Perekaman: Giovel Simón
Komposer, Penulis Lirik: Mario Alberto Cáceres Pacheco
Insinyur Rekaman, Produser Vokal: Jean Rodríguez
Insinyur Perekaman: Felipe Bernal
Insinyur, Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Direktur A&R: Oriana Hidalgo
Direktur A&R: Rafa Arcaute
Direktur A&R: Afo Verde
Lirik dan terjemahan
Asli
Qué suerte la mía
Que puedo verte al despertarme cada día
Y cuando viajo, si me da por extrañarte
Tengo en mi cartera tu fotografía
No sé qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Desde esa noche que nos probamos
Nos dimos gusto y más nunca nos despegamos
Después de tanto tiempo mira dónde estamos
Seguimos juntos y así nos quedamos
Porque llegaste para quedarte
Y ahora sin ti no voy a ninguna parte
Que pongan música, que hoy quiero bailarte
Dile al DJ que toque "Humanos a Marte"
¿Qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel?
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Solo quiero tu sabor
Terjemahan bahasa Indonesia
Betapa beruntungnya saya
Bahwa aku bisa melihatmu ketika aku bangun setiap hari
Dan saat aku bepergian, jika aku merindukanmu
Aku punya fotomu di dompetku
Aku tidak tahu ada apa dengan matamu, bibirmu, kulitmu
Bulan madu ini tidak pernah berakhir
Kita adalah cawan dan anggurnya
Kamu dan aku telah bersama sejak kita bertemu
Kita naik, kita turun, kita menangis, kita tertawa
Dan bersamamu, sayangku, segalanya terasa lebih baik bagiku
Kita seperti api unggun
Kami membakar bachata menari malam
Orang-orang tidak mengerti apa yang salah dengan diriku
Dan bersamamu, sayangku, segalanya terasa lebih baik bagiku
Aku hanya ingin seleramu
Sejak malam itu kami mencoba satu sama lain
Kami memanjakan diri sendiri dan tidak pernah meninggalkan satu sama lain
Setelah sekian lama lihatlah dimana kita berada
Kami tetap bersama dan begitulah cara kami tetap bersama
Karena kamu datang untuk tinggal
Dan sekarang tanpamu aku tidak akan kemana-mana
Biarkan mereka bermain musik, hari ini aku ingin menari untukmu
Suruh DJ memainkan "Humans to Mars"
Apa yang dimiliki matamu, bibirmu, kulitmu?
Apakah bulan madu ini tidak pernah berakhir?
Kita adalah cawan dan anggurnya
Kamu dan aku telah bersama sejak kita bertemu
Kita naik, kita turun, kita menangis, kita tertawa
Dan bersamamu, sayangku, segalanya terasa lebih enak bagiku
Kita seperti api unggun
Kami membakar bachata menari malam
Orang-orang tidak mengerti apa yang salah dengan diriku
Dan bersamamu, sayangku, segalanya terasa lebih baik bagiku
Aku hanya ingin seleramu
Aku hanya ingin seleramu