Lagu lain dari Zartmann
Lagu lain dari Drumla
Lagu lain dari Dauner
Deskripsi
Pemain Terkait: Zartmann, Drumla, Dauner
Produser: DaJu
Penulis Lirik: Jonas Kraft
Lirik dan terjemahan
Asli
Ey.
Guck, wir kommen von einem Festival, volle Sitze im VW.
Grade noch einen Sekt bestellt, eigentlich sollte ich schlafen gehen.
Forget, ja, das letzte Mal gepennt hab ich im Unterricht. Ich kenne das nicht.
Dreh den Song auf Anschlag und ich denk' an dich. Manchmal ist viel zu viel und ich hab nicht meinen Tag im Griff.
Nachmittags nachdenklich, doch wart' mal, bis es Abend ist.
Stehen Hand in Hand vor'm Abgrund und ich zähl' bis zehn. Ich will noch etwas sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Okay.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl. Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst. Wenn das der letzte
Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Wenn das mein letzter Sommer wär, ich schwör', ich wär am Strand auf Acid, weil bald alle Sorgen weg sind. Ich wär, wo man aufs Ganze geht.
Und wär, wo man noch -richtig lebt. -Ja.
-Wo man noch atmet. -Ja.
Ohne dass der Hals im Wasser steht.
Und Berlin, eine letzte Nacht Party, weil's kein Morgen gibt.
Lass den Liebsten ein Küsschen da, doch bin weg, wenn die Sonne kickt. Ich schau in deine Augen, weiß, du wirst mich nie verstehen.
Doch will dir noch was sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Ja.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hai.
Lihat, kami datang dari festival, kursi VW penuh.
Aku baru saja memesan sampanye lagi, aku harus segera tidur.
Lupa ya, terakhir kali aku tidur di kelas. Saya tidak tahu itu.
Nyalakan lagunya dan aku memikirkanmu. Terkadang ada terlalu banyak hal dan saya tidak punya kendali atas hari-hari saya.
Bijaksana di sore hari, tapi tunggu sampai malam.
Berdiri bergandengan tangan di depan jurang dan aku menghitung sampai sepuluh. Aku ingin mengatakan sesuatu sebelum aku pergi.
Dan saya berkata: Hei, lihat, gelasnya sudah terisi. -Ya.
Saya akan ambil yang lain, semuanya berputar seperti vinil.
Dan sayang, oh, ya, aku suka caramu menoleh.
Jika ini musim panas lalu, lupakan saja, aku masih hidup. -OKE.
Hei, lihat, gelasnya sudah terisi.
Saya akan ambil yang lain, semuanya berputar seperti vinil. Dan sayang, oh, ya, aku suka caramu menoleh. Jika ini yang terakhir
Saat itu musim panas, lupakan, aku hidup.
Jika ini adalah musim panas terakhirku, aku bersumpah aku akan berada di pantai karena semua kekhawatiranku akan segera hilang. Saya akan berada di tempat Anda berusaha sekuat tenaga.
Dan akan menjadi tempat di mana Anda masih tinggal dengan layak. -Ya.
-Dimana kamu masih bisa bernapas. -Ya.
Tanpa leher Anda berada di dalam air.
Dan Berlin, pesta semalam karena tidak ada hari esok.
Tinggalkan ciuman untuk orang yang kamu cintai, tapi aku akan pergi saat matahari terbit. Aku menatap matamu, mengetahui kamu tidak akan pernah mengerti aku.
Tapi aku ingin memberitahumu sesuatu sebelum aku pergi.
Dan saya berkata: Hei, lihat, gelasnya sudah terisi. -Ya.
Saya akan ambil yang lain, semuanya berputar seperti vinil.
Dan sayang, oh, ya, aku suka caramu menoleh.
Jika ini musim panas lalu, lupakan saja, aku masih hidup. -Ya.
Hei, lihat, gelasnya sudah terisi.
Saya akan ambil yang lain, semuanya berputar seperti vinil.
Dan sayang, oh, ya, aku suka caramu menoleh.
Jika ini musim panas lalu, lupakan saja, aku masih hidup.