Lagu lain dari Karina Rose
Lagu lain dari Ikarus
Deskripsi
Produser, mixing, dan mastering: Maximilian Ikarus
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich schaue nicht mehr alle meine Storylikes.
Ich weiß nicht, was du machst, welches Lied du teilst. Dass du mir nicht mehr fehlst, halte ich nicht geheim.
Ich bin gern allein, sag ich laut und wein'. Leb in deinem Schatten, mir ist auch im
Sommer kalt. Leere Räume, wenn ich sage, ich will heute nicht mehr sein. Zähle
Risse in meinem Herz und danach leise im Asphalt.
Schau dich lustlos an, sage, mir ist kalt. Ich bin lieblos, in mir dieses traurige
Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn. Wann bin ich sie los?
Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn.
Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich wünsch, es wär mir egal, doch verzweifel jetzt, weil wir nicht mehr sind.
Wann wird es endlich normal?
In mir wieder dieses traurige Kind.
Mich lachen unsere alten Bilder aus vom Kühlschrank. Mir krampft der Magen, das
Herz rast, ich bin gefühlskrank.
Ja, ich nehm mich selbst zurück, ich bin genügsam.
Schwarze Wolken in der Wohnung sind so dicht, die sind berührbar und der Strick hängt um den Hals, seh dein Geruch in unseren Bettbezügen.
Ich will nicht mehr, will mich nicht mehr selbst belügen.
Würd grad nix lieber tun, als unsere Liebe wegzudrücken. Hab es zerstört in unseren letzten Zügen.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der
Leere nach Sinn. Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Ich bin lieblos, in mir dieses traurige Kind und es ist ziellos, sucht in all der Leere nach Sinn.
Wann bin ich sie los? Alle Fragen da in mir drin.
Und ich glaub, wir kriegen das nicht mehr hin.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak menonton semua cerita saya lagi.
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, lagu apa yang Anda bagikan. Aku tidak akan merahasiakannya bahwa aku tidak merindukanmu lagi.
Aku suka sendirian, kataku keras-keras dan menangis. Hiduplah dalam bayanganmu, bayanganku juga
Musim panas yang dingin. Ruang kosong saat kubilang aku tak ingin menjadi hari ini lagi. Hitung
Retak di hatiku lalu diam-diam di aspal.
Lihatlah dirimu dengan lesu, katakanlah, aku kedinginan. Aku tak punya cinta, ada kesedihan dalam diriku
Anak dan ia tak punya tujuan, mencari makna dalam segala kehampaan. Kapan saya akan menyingkirkannya?
Semua pertanyaan dalam diriku.
Dan menurutku kita tidak bisa melakukannya lagi.
Aku tanpa cinta, anak sedih di dalam diriku dan tanpa tujuan, mencari makna dalam segala kehampaan.
Kapan saya akan menyingkirkannya? Semua pertanyaan dalam diriku.
Dan menurutku kita tidak bisa melakukannya lagi.
Aku berharap aku tidak peduli, tapi sekarang aku putus asa karena kita tidak ada lagi.
Kapan akhirnya menjadi normal?
Anak sedih itu ada di dalam diriku lagi.
Foto-foto lama kami dari lemari es membuatku tertawa. Itu membuat perutku kram
Jantungku berdebar kencang, aku sakit secara emosional.
Ya, saya mengambil diri saya kembali, saya hemat.
Awan hitam di apartemen begitu pekat, Anda bisa menyentuhnya dan talinya tergantung di leher Anda, lihat bau Anda di bed cover kami.
Aku tidak mau lagi, aku tidak ingin membohongi diriku sendiri lagi.
Tidak ada yang lebih aku lakukan selain menjauhkan cinta kita. Hancurkan dalam gerakan terakhir kami.
Aku tak punya cinta, anak sedih di dalam diriku dan tak punya tujuan, mencari semua ini
Kekosongan akan makna. Kapan saya akan menyingkirkannya? Semua pertanyaan dalam diriku.
Dan menurutku kita tidak bisa melakukannya lagi.
Aku tanpa cinta, anak sedih di dalam diriku dan tanpa tujuan, mencari makna dalam segala kehampaan.
Kapan saya akan menyingkirkannya? Semua pertanyaan dalam diriku.
Dan menurutku kita tidak bisa melakukannya lagi.