Lagu lain dari Kraftklub
Lagu lain dari Domiziana
Deskripsi
Insinyur Pencampur, Produser, Komposer: Flo August
Produser: Dennis Neuer
Insinyur Master: Moritz Enders
Penulis lirik: Felix Kummer
Penulis Lirik: Domiziana
Komposer: Karl Schumann
Komposer: Steffen Thiede
Lirik dan terjemahan
Asli
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Manchmal wünschte ich, die Nacht könnte noch ewig geh'n
Du und ich, Taubenscheiße, Neonlicht
Ich könnte stundenlang mit dir auf diesem Gehweg steh'n
Und darauf hoffen, dass du mich noch einmal küsst
Sobald der Tag anbricht, geh'n wir in Flammen auf
Beim ersten Tageslicht zerfallen wir zu Staub
Was würd ich geben für noch mehr Zeit
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Unstеrblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allеin will ich unsterblich sein
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein (ah, ah)
Rauch die letzte Zigarette, danach wechseln wir den Club
Nur weil ein neuer Tag anbricht, ist diese Nacht nicht rum
Ich bin viel lieber zu lange high nur für ein'n Moment Unendlichkeit
Und du hast Augen von jemand, der alles geseh'n hat
Ich blicke rein und seh mich zwischen den Fehlern
Du fragst mich: "Hast du etwas gegen die Schwerkraft?" und ich leg nach
Was würd ich geben für noch mehr Zeit
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Unsterblich sein
Unsterblich sein
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Unsterblich sein (unsterblich sein)
Unsterblich sein (unsterblich sein)
Nur mit dir allein will ich unsterblich sein
Was würd ich geben (was würd ich geben) für noch mehr Zeit (für noch mehr Zeit)
Für noch ein Leben nur mit dir allein
Terjemahan bahasa Indonesia
Jadilah abadi
Jadilah abadi
Aku hanya ingin abadi hanya bersamamu
Terkadang aku berharap malam bisa bertahan selamanya
Kau dan aku, merpati, lampu neon
Aku bisa berdiri di trotoar ini bersamamu berjam-jam
Dan kuharap kau menciumku lagi
Begitu fajar menyingsing, kita akan terbakar
Pada awalnya cahaya kita berubah menjadi debu
Apa yang akan saya berikan untuk lebih banyak waktu
Untuk satu kehidupan lagi hanya dengan kamu sendiri
Jadilah abadi
Jadilah abadi
Aku hanya ingin abadi hanya bersamamu
Jadilah abadi
Jadilah abadi
Hanya denganmu saja aku ingin menjadi abadi (ah, ah)
Asap rokok terakhir, lalu kita ganti klab
Hanya karena hari baru dimulai bukan berarti malam ini telah berakhir
Saya lebih suka berada di ketinggian terlalu lama, hanya sesaat tanpa batas
Dan Anda memiliki mata seseorang yang telah melihat segalanya
Saya melihat ke dalam dan melihat diri saya di antara kesalahan-kesalahan itu
Anda bertanya kepada saya, "Apakah Anda mempunyai sesuatu yang melawan gravitasi?" dan saya akan menindaklanjutinya
Apa yang akan saya berikan untuk lebih banyak waktu
Untuk satu kehidupan lagi hanya dengan kamu sendiri
Jadilah abadi
Jadilah abadi
Aku hanya ingin abadi hanya bersamamu
Menjadi abadi (menjadi abadi)
Menjadi abadi (menjadi abadi)
Aku hanya ingin abadi hanya bersamamu
Apa yang akan saya berikan (apa yang akan saya berikan) untuk lebih banyak waktu (untuk lebih banyak waktu)
Untuk satu kehidupan lagi hanya dengan kamu sendiri