Lagu lain dari MK
Lagu lain dari Clementine Douglas
Deskripsi
Sepertinya seseorang tersesat bukan di peta, tapi di dalam kepalanya sendiri. Semuanya berputar, berkedip, bintang-bintang jauh di sana dan tidak ada pijakan yang kokoh di bawah kaki. Sepertinya ada langkah maju, tapi seolah-olah di udara, bukan di pasir. Suara itu memanggil bukan dengan memohon, melainkan dengan keputusasaan yang lembut, seolah-olah keselamatan bukan seperti pantai, melainkan seperti tangan seseorang yang terulur dari kegelapan. Kedengarannya seperti saat sebelum fajar, ketika jantung berdebar sedikit lebih cepat dari biasanya, dan pikiran berkecamuk antara "sedikit lagi" dan "cukup berlari". Dalam cahaya ini, semuanya rapuh, seolah-olah fatamorgana, dan bahkan kegilaan pun terasa hampir nyaman jika ada seseorang untuk ditemukan.
Lirik dan terjemahan
Asli
Starfallin' through the desert.
Somewhere between the stars.
They always leave me guessin'.
And tomorrow seems so far.
Feelin' like now or never.
I see you through closing eyes.
Hope will be back together.
Oh, can you show me where you're hiding? Come find me. I'm a little out of my mind.
Come find me. Don't say goodnight.
Come find me. I'm a little out of my mind. Come find me.
Don't say goodnight.
Don't say goodnight. Don't say goodnight. Oh, oh. Don't say goodnight.
Oh, oh.
So can you show me where you're hiding? Come find me. I'm a little out of my mind.
Come find me. Don't say goodnight.
Come find me. I'm a little out of my mind. Come find me.
Don't say goodnight.
One step from going under.
My feet can't feel the ground.
Each breath, I pull you closer.
And you keep me safe and sound.
Feelin' like now or never.
I see you through closing eyes.
Hope will be back together.
So can you show me where you're hiding? Come find me. I'm a little out of my mind.
Come find me. Don't say goodnight.
Come find me. I'm a little out of my mind. Come find me. Don't say goodnight.
Don't say goodnight. Oh.
Don't say goodnight. Oh. Don't say goodnight. Oh. Don't say goodnight.
Oh.
So can you show me where you're hiding? Come find me. I'm a little out of my mind.
Come find me. Don't say goodnight. Come find me. I'm a little out of my mind.
Come find me. Don't say goodnight.
Terjemahan bahasa Indonesia
Starfallin ‘melalui gurun.
Di suatu tempat di antara bintang-bintang.
Mereka selalu membuatku menebak-nebak.
Dan besok sepertinya masih jauh.
Merasa seperti sekarang atau tidak sama sekali.
Aku melihatmu melalui mata tertutup.
Harapan akan kembali bersama.
Oh, bisakah kamu menunjukkan di mana kamu bersembunyi? Ayo temukan aku. Aku sedikit gila.
Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam.
Ayo temukan aku. Aku sedikit gila. Ayo temukan aku.
Jangan ucapkan selamat malam.
Jangan ucapkan selamat malam. Jangan ucapkan selamat malam. Oh oh. Jangan ucapkan selamat malam.
Oh oh.
Jadi bisakah kamu menunjukkan di mana kamu bersembunyi? Ayo temukan aku. Aku sedikit gila.
Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam.
Ayo temukan aku. Aku sedikit gila. Ayo temukan aku.
Jangan ucapkan selamat malam.
Satu langkah lagi untuk tenggelam.
Kakiku tidak bisa menyentuh tanah.
Setiap tarikan napas, aku menarikmu mendekat.
Dan Anda membuat saya aman dan sehat.
Merasa seperti sekarang atau tidak sama sekali.
Aku melihatmu melalui mata tertutup.
Harapan akan kembali bersama.
Jadi bisakah kamu menunjukkan di mana kamu bersembunyi? Ayo temukan aku. Aku sedikit gila.
Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam.
Ayo temukan aku. Aku sedikit gila. Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam.
Jangan ucapkan selamat malam. Oh.
Jangan ucapkan selamat malam. Oh. Jangan ucapkan selamat malam. Oh. Jangan ucapkan selamat malam.
Oh.
Jadi bisakah kamu menunjukkan di mana kamu bersembunyi? Ayo temukan aku. Aku sedikit gila.
Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam. Ayo temukan aku. Aku sedikit gila.
Ayo temukan aku. Jangan ucapkan selamat malam.