Deskripsi
Kadang-kadang kesedihan datang tanpa diundang - duduk di samping, menuangkan anggur, dan meminta untuk menceritakan semuanya dari awal. Sepertinya tidak ada yang buruk terjadi, hanya saja Senin kembali terasa panjang, dan Selasa adalah hari yang tepat untuk akhirnya melepaskannya. Hati terasa sakit, tetapi tidak hancur; suara bergetar, tetapi tidak berhenti.
Ini bukan tentang cinta - ini tentang perbaikan batin. Ketika air mata digantikan oleh sarkasme, dan “kembalilah” digantikan oleh “lari, lari, lari” yang penuh keyakinan. Pertunjukan telah berakhir, para aktor telah pergi, di lantai tersisa pecahan ilusi dan botol kosong, berbunyi seperti tepuk tangan setelah final. Dan di suatu tempat dalam bunyi itu muncul keheningan - sedikit pahit, tetapi akhirnya milik sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь. Це не про любов. Та банально просто так вийшло.
Зі сторони дивлюсь на себе і самій смішно.
Ти переоцінюєш свою вагомість. Прокинься!
Це був гарний спектакль, але він скінчився.
Взяла, взяла, взяла, даю рани. Біжу подалі від тебе.
Run, run, run, run, run. Мені більше вже нічого не треба.
Граю в кохання сам, сам, сам, сам, сам.
Ближче всім мій нік.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Ти хотів пограти? Окей, ми будемо грати. Всі твої квіти летять із кімнати.
Та ідеш на ти.
Я хотіла там щось будувати, але тепер буду мати досвід, на що витрачати час, час, час.
Взяла, взяла, взяла, даю рани. Біжу подалі від тебе. Run, run, run, run, run.
Мені більше вже нічого не треба.
Граю в кохання сам, сам, сам, сам, сам.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Поясни, чому на серці знову тяжко?
Наодинці допиваю другу пляшку.
Трішки пожалію себе і зберусь.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Уоооо, уоооо, уоооо, клянусь, уоооо, уоооо.
Тебе забуду, десь у вівторок, клянусь.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah. Ini bukan tentang cinta. Tapi ternyata seperti itu.
Saya melihat diri saya dari samping dan itu lucu.
Anda melebih-lebihkan berat badan Anda. Bangun!
Pertunjukannya bagus, tapi sudah berakhir.
Ambil, ambil, ambil, aku beri luka. Aku lari darimu.
Lari, lari, lari, lari, lari. Saya tidak membutuhkan apa pun lagi.
Bermain cinta sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian.
Lebih dekat dengan semua orang adalah nama panggilan saya.
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.
Apakah Anda ingin bermain? Oke, kita akan bermain. Semua bungamu terbang keluar ruangan.
Tapi kamu datang.
Saya ingin membangun sesuatu di sana, tapi sekarang saya akan memiliki pengalaman untuk menghabiskan waktu, waktu, waktu.
Ambil, ambil, ambil, aku beri luka. Aku lari darimu. Lari, lari, lari, lari, lari.
Saya tidak membutuhkan apa pun lagi.
Bermain cinta sendirian, sendirian, sendirian, sendirian, sendirian.
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.
Jelaskan mengapa hati terasa berat lagi?
Saya menghabiskan botol kedua sendirian.
Aku akan sedikit mengasihani diriku sendiri dan menenangkan diri.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.
Whoah, whoah, whoah, aku bersumpah, whoah, whoah.
Aku akan melupakanmu, suatu saat di hari Selasa, aku bersumpah.