Deskripsi
Monolog megalomania yang halus, berkilau, dan sedikit gila dengan senyuman di bibir merah. Di sini, mereka tidak mencari cinta, tidak menunggu persetujuan - hanya membakar panggung dengan tatapan dan mengubah kesombongan menjadi seni. Semuanya terdengar seperti langkah percaya diri di atas catwalk, di mana bahkan jatuh pun sudah diatur sebelumnya oleh sutradara. Sarkasme dan ironi diri berjalan beriringan, dan di bawah kaki mereka - pecahan harapan orang lain. Dunia bisa berisik sesuka hati, tetapi tokoh ini tahu: berbicara lebih keras tidak ada gunanya ketika kekuatan sudah ada dalam suaranya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Je suis l'histoire qu'on raconte, le mythe qu'on adore
Les étoiles me regardent pour savoir comment briller
Au milieu du décor, je lutte contre ma mort
En même temps que tu dors, je bats tous tes records
Dieu croit en moi, c'est pas réciproque
J'ai un seul vœu: lui montrer qu'il a tort
J'prends ce que je veux, ton avis m'indiffère
Même ton cul devient secondaire
Parle plus fort si tu veux m'faire taire
Tout ce que je sais, j'le sais sans effort
J'ai dit parle plus fort si tu veux m'faire taire
Tout ce que je sais, j'le sais sans effort
Je suis la fille que tout le monde attendait
La seule fille que tu n'auras jamais
Je suis la fille que tout le monde attendait
La seule fille que tu n'auras jamais
J'suis le dress code de ta soirée en toc
Tous les matins j'me fais mes œufs à la coque
Bienvenue dans la nouvelle époque
Où tous les gosses se font des œufs à la coke
C'est pas la mère à boire
C'est juste ta mère en boîte
C'est pas la peine de pleurer
C'est qu'tout l'monde est claqué
J'ai pas le temps pour la vie et l'amour
J'vois grand, à la vie à la mort
Parle plus fort si tu veux m'faire taire
Tout ce que je sais, j'le sais sans effort
J'ai dit parle plus fort si tu veux m'faire taire
Tout ce que je sais, j'le sais sans effort
Je suis la fille que tout le monde attendait
La seule fille que tu n'auras jamais
Je suis la fille que tout le monde attendait
La seule fille que tu n'auras jamais
T'es le héros de ta série B
Moi j'suis le plot twist que t'as pas vu passer
Je suis la fille qui te file le trak
Je suis la fille qui t'enfile sans crack
Je suis le blockbuster que tu voudras revoir
T'es le spectateur qu'on ne voudra plus voir
Je suis le blockbuster que tu voudras revoir
Toi t'es l'imposteur qu'on ne voudra plus voir
Je suis la fille dont tout le monde parlait
La seule fille que tu n'verras jamais
Terjemahan bahasa Indonesia
Akulah kisah yang kita ceritakan, mitos yang kita cintai
Bintang-bintang menatapku untuk mengetahui cara bersinar
Di tengah pemandangan, aku berjuang melawan kematianku
Saat Anda tidur, saya memecahkan semua rekor Anda
Tuhan percaya padaku, itu tidak timbal balik
Saya hanya punya satu keinginan: untuk menunjukkan kepadanya bahwa dia salah
Saya mengambil apa yang saya inginkan, pendapat Anda tidak penting bagi saya
Bahkan pantatmu menjadi nomor dua
Bicaralah lebih keras jika kamu ingin membuatku diam
Semua yang saya tahu, saya tahu tanpa usaha
Aku bilang bicaralah lebih keras jika kamu ingin membuatku diam
Semua yang saya tahu, saya tahu tanpa usaha
Akulah gadis yang ditunggu semua orang
Satu-satunya gadis yang pernah kamu miliki
Akulah gadis yang ditunggu semua orang
Satu-satunya gadis yang pernah kamu miliki
Akulah kode berpakaian malammu di OCD
Setiap pagi saya membuat telur rebus
Selamat datang di era baru
Dimana semua anak membuat telur coca-cola
Bukan ibu yang minum
Itu hanya ibumu di dalam kotak
Tidak ada gunanya menangis
Itu karena semua orang terbanting
Saya tidak punya waktu untuk hidup dan cinta
Saya melihat besar, dari hidup sampai mati
Bicaralah lebih keras jika kamu ingin membuatku diam
Semua yang saya tahu, saya tahu tanpa usaha
Aku bilang bicaralah lebih keras jika kamu ingin membuatku diam
Semua yang saya tahu, saya tahu tanpa usaha
Akulah gadis yang ditunggu semua orang
Satu-satunya gadis yang pernah kamu miliki
Akulah gadis yang ditunggu semua orang
Satu-satunya gadis yang pernah kamu miliki
Anda adalah pahlawan seri B Anda
Aku adalah alur cerita yang tidak kamu lihat sebelumnya
Akulah gadis yang memberimu masalah
Akulah gadis yang menidurimu tanpa celah
Saya adalah blockbuster yang ingin Anda tonton lagi
Anda adalah penonton yang tidak ingin kami lihat lagi
Saya adalah blockbuster yang ingin Anda tonton lagi
Anda adalah penipu yang tidak ingin kami lihat lagi
Akulah gadis yang dibicarakan semua orang
Satu-satunya gadis yang tidak akan pernah kamu lihat