Deskripsi
Komposer: Beatrice Marten.
Komposer: Nicolas Subresico.
Komposer: Vincha
Penulis lirik: Beatrice Marten
Penulis lirik: Nicolas Subresico
Penulis lirik: Vincha
Lirik dan terjemahan
Asli
Un autre jour un autre réveil
À passer la nuit à t'attendre
Nos vies qui changent laissent des séquelles
Au tout profond de mon existence
Mais l'aube brille, je me libère
Des noeuds des limbes, bleu éphémère
Qui livrent mes adieux au silence
Car si tu quittes je sais tu trouveras
Une autre, et dans ses pas tu danseras
Et si mes larmes deviennent la fin
Qu'on lève un verre à mon chagrin
De vivre l'ivresse, de ta magie
Des sorts lancés, au fil des vies
Que tu ruines, à chaque fois
Que quelqu'un se pose dans tes bras
Un autre jour une autre histoire
Racontée par un oiseau mort
Je rêve d'un moment où mon coeur
Battrait moins fort
Je laisse des cris heurter le toit
D'une maison qui s'élève là-bas
Secouée au fil du temps
Car si tu quittes je sais tu trouveras
Une autre, et dans ses pas tu danseras
Et si mes larmes deviennent la fin
Qu'on lève un verre à mon chagrin
De vivre l'ivresse, de ta magie
Des sorts lancés, au fil des vies
Que tu ruines, à chaque fois
Que quelqu'un se pose dans tes bras
Terjemahan bahasa Indonesia
Suatu hari kebangkitan yang lain
Untuk menghabiskan malam menunggumu
Kehidupan kita yang berubah meninggalkan dampak setelahnya
Jauh di dalam keberadaanku
Tapi fajar bersinar, aku membebaskan diri
Simpul anggota badan, biru sesaat
Yang mengantarkan salam perpisahanku pada keheningan
Karena jika kamu pergi, aku tahu kamu akan menemukannya
Lain lagi, dan dengan langkahnya kamu akan menari
Dan jika air mataku menjadi akhir
Mari kita angkat gelas untuk kesedihanku
Untuk mengalami keracunan, keajaiban Anda
Mantra digunakan sepanjang hidup
Bahwa kamu merusak, setiap saat
Agar seseorang mendarat di pelukanmu
Lain hari lain cerita
Diceritakan oleh seekor burung mati
Aku memimpikan suatu saat ketika hatiku
Akan mengalahkan lebih sedikit
Aku membiarkan jeritan menghantam atap
Dari sebuah rumah yang berdiri di sana
Terguncang seiring berjalannya waktu
Karena jika kamu pergi, aku tahu kamu akan menemukannya
Lain lagi, dan dengan langkahnya kamu akan menari
Dan jika air mataku menjadi akhir
Mari kita angkat gelas untuk kesedihanku
Untuk mengalami keracunan, keajaiban Anda
Mantra digunakan sepanjang hidup
Bahwa kamu merusak, setiap saat
Agar seseorang mendarat di pelukanmu