Lagu lain dari Bob Sinclar
Deskripsi
Hancur tidak selalu berarti rusak. Terkadang itu hanya cara untuk bersinar, seperti cermin di bawah sorotan lampu. Di dalam semuanya retak, tetapi ritme tetap terjaga - lantai dansa berubah menjadi pengakuan, di mana detak jantung lebih keras daripada kata-kata. Jantung berdetak melalui kebisingan, seolah-olah mengetuk kaca: “Lihat, aku masih di sini”. Dan dalam panas ini, di mana emosi meleleh, rasa sakit menjadi gerakan - indah, keras kepala, hampir menyembuhkan.
Lirik dan terjemahan
Asli
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
I try to hold my ground
I need a drink to drown
These tears and all the promises you made
Cause I'm in
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But ooh I'm alone I'm alone
There's a drama on the dancefloor
You broke my heart in a thousand pieces
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Another drama on the dancefloor
And I don't need a thousand reasons
Why you let me down
I'm dancing in the crowd
But Ooh I'm alone I'm alone
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada drama di lantai dansa
Kamu menghancurkan hatiku berkeping-keping
Saya mencoba untuk mempertahankan pendirian saya
Aku butuh minuman untuk tenggelam
Air mata ini dan semua janji yang kamu buat
Karena aku ikut
Drama lain di lantai dansa
Dan aku tidak butuh seribu alasan
Kenapa kamu mengecewakanku
Aku menari di tengah kerumunan
Tapi ooh aku sendirian, aku sendirian
Ada drama di lantai dansa
Kamu menghancurkan hatiku berkeping-keping
Kenapa kamu mengecewakanku
Aku menari di tengah kerumunan
Tapi Ooh aku sendirian, aku sendirian
Drama lain di lantai dansa
Dan aku tidak butuh seribu alasan
Kenapa kamu mengecewakanku
Aku menari di tengah kerumunan
Tapi Ooh aku sendirian, aku sendirian