Deskripsi
Artis tamu: Yes-R
Komposer, penulis lirik: Yesser Roshdi
Produser, komposer: Alex van der Spek
Produser, komposer: Mick van der Spek
Lirik dan terjemahan
Asli
Down. Down
Wij zijn niet van sensatie
Living life van Damsco tot Bali
Ze willen loeren, observeren maar dat gaat niet
Achterin getinte ramen in een taxi
En ik wil overal naartoe
Ik heb met jou de mooiste dagen
En ik heb alles voor je ready
Maar ik wil alleen nog aan je vragen
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
We kunnen chappen waar we willen
En dan stunten met de fooi
Maakt niet uit waar we naartoe gaan
Want met jou vind ik het mooi
Ik kan die hitjes voor je flippen
Kijk hoe ik het voor je gooi
Want wie doet dit many years
Ja, dan roepen ze je boy. Ooh Ooh
Ik ben met jou en dat is voor mij genoeg
Kijk, de avond is nog jong
Wij gaan door tot 's ochtends vroeg
Ik ben hier niet van die grappen
Ik stel jou niet op de proef
Want we hebben nog een leven voor de boeg
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Terjemahan bahasa Indonesia
Turun. Turun
Kami tidak menyukai sensasi
Menjalani kehidupan dari Damsco hingga Bali
Mereka ingin mengintai, mengamati, tapi itu tidak mungkin
Jendela belakang berwarna di taksi
Dan saya ingin pergi ke mana pun
Aku menjalani hari-hari terindah bersamamu
Dan aku sudah menyiapkan segalanya untukmu
Tapi aku hanya ingin bertanya padamu
Katakan padaku, apakah kamu down sepanjang malam?
Maukah kamu terbang keliling dunia bersamaku?
Sayang, sayang sekali menunggu
Katakan padaku, apakah kamu siap untuk apa yang akan terjadi?
Saat kami berdua berada di jalan raya
Menonton matahari terbenam
Jadi beritahu saya, apakah kamu down sepanjang malam?
Lalu kita bisa tur bersama tanpa rencana
Jadi kamu terjatuh. Turun
Jadi kamu terjatuh. Turun
Kita bisa melakukan chap dimanapun kita mau
Dan kemudian akrobat dengan ujungnya
Tidak masalah kemana kita pergi
Karena aku suka bersamamu
Aku bisa membalikkan pukulan itu untukmu
Lihat aku melemparkannya untukmu
Karena siapa yang melakukan ini selama bertahun-tahun
Ya, lalu mereka memanggilmu nak. Ooh Ooh
Aku bersamamu dan itu sudah cukup bagiku
Lihat, malam masih muda
Kami melanjutkan sampai dini hari
Saya bukan salah satu dari orang-orang yang bercanda di sini
Aku tidak sedang mengujimu
Karena kita masih mempunyai kehidupan di depan kita
Katakan padaku, apakah kamu down sepanjang malam?
Maukah kamu terbang keliling dunia bersamaku?
Sayang, sayang sekali menunggu
Katakan padaku, apakah kamu siap untuk apa yang akan terjadi?
Saat kami berdua berada di jalan raya
Menonton matahari terbenam
Jadi beritahu saya, apakah kamu down sepanjang malam?
Lalu kita bisa tur bersama tanpa rencana
Jadi kamu terjatuh. Turun
Jadi kamu terjatuh. Turun
Katakan padaku, apakah kamu down sepanjang malam?
Maukah kamu terbang keliling dunia bersamaku?
Sayang, sayang sekali menunggu
Katakan padaku, apakah kamu siap untuk apa yang akan terjadi?
Saat kami berdua berada di jalan raya
Menonton matahari terbenam
Jadi beritahu saya, apakah kamu down sepanjang malam?
Lalu kita bisa tur bersama tanpa rencana