Deskripsi
Di sini semuanya berbau malam yang panjang, di mana kota tertidur, dan pikiran tidak bisa berpikir. Kata-kata seolah-olah mengalir seperti asap rokok - hangat, pahit, tetapi familiar. Setiap pengulangan - seperti langkah di lingkaran yang tidak bisa keluar: kenangan datang dengan sendirinya, dengan keras kepala memegang tanganmu, dan kamu sepertinya tidak melawan.
Musik dengan lembut menenangkan kesedihan ini, membuatnya hampir indah. Di dalamnya ada jalan-jalan yang tak bisa tidur, panggilan telepon tanpa henti ke kehampaan, dan kegigihan konyol untuk terus berjalan ke tempat yang mungkin sudah tidak ada siapa-siapa lagi. Dan dari kombinasi aneh ini, semuanya menjadi tenang dan cerah - seperti luka lama yang sudah lama tidak disentuh, tetapi masih diingat.
Produser: Eza
Sutradara: Ahmet Haydar Kasap
Lirik dan terjemahan
Asli
Sen gibi kimseye gülmedim.
Yar geceler bana sen gelir. Sonu yok gibi içtim üzülmedim.
Sen gibi kimseye gülmedim. Sana varmasa yol yürünür mü ki? Yar geceler bana sen gelir.
Sonu yok gibi içtim üzülmedim. Sen gibi kimseye gülmedim.
Sana varmasa yol yürünür mü ki?
Sen beni bir geri ver. Ama gülüşün aklıma düşer anılarda.
Hepi topu kaç kez ölüyorum ah. İçime atıp aklımı yakan acılarla. Sen bana bir geri gel.
Ya da unutup her şeyi bırak aralarda. Konuşalım ah yine mi bu cefa?
Üzerimize yıktık ocağı, anılar var. Yar geceler bana sen gelir. Sonu yok gibi içtim üzülmedim.
Sen gibi kimseye gülmedim. Sana varmasa yol yürünür mü ki? Yar geceler sonum olmasan da.
Seni haykırsam, beni duymasan da. Geri ver, geri ver bana beni yeniden.
Ama yolun sonu varıyor mu sana bilemem. Sen bana gel ya da ben sana dert.
Alnıma kara leke yazdı kader. Silemem biliyorum bunu benle gider. Sürecek mi yine geceler seneler?
Yar geceler bana sen gelir. Sonu yok gibi içtim üzülmedim.
Sen gibi kimseye gülmedim. Sana varmasa yol yürünür mü ki? Yar geceler bana sen gelir.
Sonu yok gibi içtim üzülmedim. Sen gibi kimseye gülmedim.
Sana varmasa yol yürünür mü ki? Yar geceler bana sen gelir. Sonu yok gibi içtim üzülmedim.
Sen gibi kimseye gülmedim. Sana varmasa yol yürünür mü ki?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda.
Besok malam, kamu datang kepadaku. Saya minum tanpa henti dan tidak sedih.
Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda. Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda? Besok malam, kamu datang kepadaku.
Saya minum tanpa henti dan tidak sedih. Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda.
Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda?
Anda mengembalikan saya. Tapi senyumanmu selalu terlintas di pikiranku.
Oh, sudah berapa kali aku mati? Dengan rasa sakit yang membara di dalam diriku dan membakar pikiranku. Kamu kembali padaku.
Atau lupakan dan tinggalkan semuanya di antaranya. Mari kita bicara, oh, apakah ini penderitaan lagi?
Kompornya kita hancurkan, ada kenangan. Besok malam, kamu datang kepadaku. Saya minum tanpa henti dan tidak sedih.
Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda. Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda? Selamat malam, meski kamu bukan yang terakhir bagiku.
Bahkan jika aku berteriak memanggilmu, kamu tidak mendengarku. Kembalikan aku, kembalikan aku, kembalikan aku lagi.
Tapi saya tidak tahu apakah ini akhir perjalanan Anda. Anda datang kepada saya atau saya menyusahkan Anda.
Takdir meninggalkan bekas hitam di keningku. Aku tahu aku tidak bisa menghapus ini, itu tetap bersamaku. Akankah malam-malam itu berlangsung bertahun-tahun lagi?
Besok malam, kamu datang kepadaku. Saya minum tanpa henti dan tidak sedih.
Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda. Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda? Besok malam, kamu datang kepadaku.
Saya minum tanpa henti dan tidak sedih. Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda.
Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda? Besok malam, kamu datang kepadaku. Saya minum tanpa henti dan tidak sedih.
Saya tidak pernah menertawakan orang seperti Anda. Bisakah jalan itu dilalui jika tidak mencapai Anda?