Deskripsi
Tiga kata pendek - seperti percikan kecil yang mampu menerangi seluruh hidup. Tidak ada kesan berlebihan atau gestur yang mencolok dalam bunyinya: hanya cahaya lembut lampu, malam yang tenang, dan perasaan yang terangkum dalam delapan huruf. Selebihnya menjadi tidak penting, seperti kulit buah, karena kata-kata tersebut sendiri sudah merupakan sebuah kisah.
Musik seolah-olah menaburkan kilau Hollywood lama ke lantai, mencampurnya dengan kehangatan pengakuan yang tulus. Tidak ada yang rumit, tidak ada metafora yang berbelit-belit - hanya kesederhanaan, kejujuran, dan pesona momen ketika lidah tiba-tiba tidak lagi terbata-bata, dan hati berbicara untuk keduanya.
Samara Joy - vokal
Jason Charos - terompet
David Mason - saksofon alto, seruling
Kendrick McCallister - saksofon tenor
Donavan Austin - trombon
Connor Rorer - piano
Felix Mozeholm - gitar bass
Evan Sherman - drum
Direkam di Van Gelder Studio, Englewood Cliffs, New Jersey
Administrasi: Maureen Sickler
Pencampuran: David Darlington di Bass Hit Studio, New York
Mastering: David Darlington
Produser: Brian Lynch dan Samara Joy
Lirik dan terjemahan
Asli
Three little words
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Just to hear those three little words
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart
They tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words
Eight little letters
That simply mean I love you
Three little words
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Just to hear those three little words
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart
They tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words
Eight little letters
That simply mean I love you
You, you, you
Three little words
Oh, what I'd give for that wonderful phrase
Just to hear those three little, three little
Three little, three little, three little words
That's all I'd live for the rest of my days
And what I feel in my heart
They tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words
Eight little letters
That simply mean I love
Simply mean I love
Simply mean I love you, you, you, you
Terjemahan bahasa Indonesia
Tiga kata kecil
Oh, apa yang akan saya berikan untuk ungkapan indah itu
Hanya untuk mendengar tiga kata kecil itu
Hanya itulah yang akan saya jalani selama sisa hari-hari saya
Dan apa yang saya rasakan di hati saya
Mereka menceritakannya dengan tulus
Tidak ada kata lain yang bisa menjelaskannya dengan setengah jelas
Tiga kata kecil
Delapan huruf kecil
Itu berarti aku mencintaimu
Tiga kata kecil
Oh, apa yang akan saya berikan untuk ungkapan indah itu
Hanya untuk mendengar tiga kata kecil itu
Hanya itulah yang akan saya jalani selama sisa hari-hari saya
Dan apa yang saya rasakan di hati saya
Mereka menceritakannya dengan tulus
Tidak ada kata lain yang bisa menjelaskannya dengan setengah jelas
Tiga kata kecil
Delapan huruf kecil
Itu berarti aku mencintaimu
Kamu, kamu, kamu
Tiga kata kecil
Oh, apa yang akan saya berikan untuk ungkapan indah itu
Hanya mendengar ketiganya kecil, tiga kecil
Tiga kata kecil, tiga kata kecil, tiga kata kecil
Hanya itulah yang akan saya jalani selama sisa hari-hari saya
Dan apa yang saya rasakan di hati saya
Mereka menceritakannya dengan tulus
Tidak ada kata lain yang bisa menjelaskannya dengan setengah jelas
Tiga kata kecil
Delapan huruf kecil
Itu berarti aku cinta
Maksudnya aku cinta
Artinya aku mencintaimu, kamu, kamu, kamu