Lagu lain dari Feid
Deskripsi
Malam berbau bensin dan kemenangan lotere: mobil hijau, lampu yang berkedip-kedip, dan janji untuk membawa keluar dari daerah itu ke halaman kedua kehidupan. Suara itu seolah berbisik melalui jeruji - dan dalam bisikan itu terdapat campuran antara teguran, pembelaan, dan sedikit kesombongan teatrikal: “semuanya akan berbeda ketika matahari terbit”. Semuanya sangat sederhana dan pada saat yang sama seperti di film - rantai, tato, bisikan tetangga, dan rencana untuk menyelamatkan ibu mertua pada penerbangan berikutnya.
Ini adalah kisah tentang bagaimana jarak memotong hati, tetapi kebanggaan membuat langkah maju: undangan ke lantai dansa melalui teras belakang, rok mini, tawa diiringi musik, dan janji-janji yang terdengar lebih keras dari rumor. Seluruh melodi - seperti percakapan telepon dari dunia lain: sedikit kurang ajar, sedikit lembut, dengan sedikit bahaya dan banyak ketulusan.
Lirik dan terjemahan
Asli
¡Weh!
¡Weh!
¡Weh!
Buenas noches, mam—
No, no, buenas noches nada
Me hace el favor, se parcha
Estamos escuchando unas canciones muy buenas
Pero esta canción no va a salir hasta Septiembre
Entonces, si la quiere escuchar, eh, vaya que hay muchos previews
En TikTok
En Instagram
En todo lao'
Pero esta canción no sale hasta Septiembre
Muchas gracias, los quiero mucho, la quiero mucho
Hasta luego, perree
Uy, usted
No sigas escuchando, que te prometo
Que no va a haber un pedaci—
Bueno, de pronto al final dejo solo un pedacito
Y ya
Terjemahan bahasa Indonesia
Wah!
Wah!
Wah!
Good night, mom—
Tidak, tidak, selamat malam, tidak ada apa-apa
Bantulah aku, perbaiki
Kami mendengarkan beberapa lagu yang sangat bagus
Tapi lagu ini baru keluar bulan September.
Jadi kalau mau dengerin, previewnya banyak
Di TikTok
Di Instagram
Di semua lao'
Tapi lagu ini baru keluar bulan September
Terima kasih banyak, aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintainya
Sampai jumpa lagi, perree
Ups, kamu
Jangan terus mendengarkan, aku janji
Bahwa tidak akan ada seorang pedaci—
Nah, tiba-tiba pada akhirnya saya hanya menyisakan sedikit saja
Dan sekarang