Lagu lain dari The Fray
Deskripsi
Seperti pertemuan kebetulan yang tiba-tiba berubah menjadi seluruh alam semesta. Di sini tidak ada rencana dan jadwal - hanya perasaan bahwa keajaiban dapat datang secara diam-diam: dari bar dengan lantai yang lengket, dari kursi belakang mobil tua, dari kata-kata yang telah lama tersembunyi dan akhirnya memutuskan untuk keluar.
Musik mengalir dengan getaran ringan, seperti udara malam setelah tawa dan tarian, dan di dalamnya hidup perasaan itu - ketika ada orang di dekatmu yang menjadi “hati dari hati”. Segala sesuatu yang lain seolah-olah tidak lagi penting: hanya ada dua orang, bintang-bintang di atas kepala, dan panas yang menjanjikan untuk bertahan lebih lama dari malam itu sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
You came out of thin air
I must've done something right
Best times come out of nowhere
Will you stay with me tonight?
We can sing through the twin stars
'Til the dark meets the light
We can dance in the dive bars
Let the magic pull us tight
What a dream it can be
When you set somebody free
It's just you, it's just me
'Til you love somebody
You're the heart of my heart
And I'm never alone
All the dreams that you spark
Yeah, I set 'em in stone
My emerald
Let's climb in the backseat
At home with our silhouettes
And take a walk on the side streets
Say the words we kept under our breath
What a dream it can be
When you set somebody free
It's just you, it's just me
'Til you love somebody
You're the heart of my heart
And I'm never alone
All the dreams that you spark
Yeah, I set 'em in stone
My emerald
Forever you'll know you're never alone, yeah
Forever we'll know we're never alone
My emerald
You're the heart of my heart
You're the heart of my heart
And I'm never alone
All the dreams that you spark
Yeah, I set 'em in stone, set 'em in stone
My emerald
My emerald
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda keluar dari udara tipis
Aku pasti telah melakukan sesuatu dengan benar
Saat-saat terbaik datang begitu saja
Maukah kamu tinggal bersamaku malam ini?
Kita bisa bernyanyi melalui bintang kembar
Sampai gelap bertemu terang
Kita bisa menari di bar selam
Biarkan keajaiban menarik kita erat-erat
Mimpi yang luar biasa
Saat Anda membebaskan seseorang
Hanya kamu, hanya aku
Sampai kamu mencintai seseorang
Kamu adalah jantung hatiku
Dan saya tidak pernah sendirian
Semua mimpi yang kau cetuskan
Ya, aku sudah mengaturnya
Zamrud saya
Ayo naik ke kursi belakang
Di rumah dengan siluet kami
Dan berjalan-jalan di pinggir jalan
Ucapkan kata-kata yang kami simpan dalam hati
Mimpi yang luar biasa
Saat Anda membebaskan seseorang
Hanya kamu, hanya aku
Sampai kamu mencintai seseorang
Kamu adalah jantung hatiku
Dan saya tidak pernah sendirian
Semua mimpi yang kau cetuskan
Ya, aku sudah mengaturnya
Zamrud saya
Selamanya kamu akan tahu kamu tidak pernah sendirian, ya
Selamanya kita akan tahu bahwa kita tidak pernah sendirian
Zamrud saya
Kamu adalah jantung hatiku
Kamu adalah jantung hatiku
Dan saya tidak pernah sendirian
Semua mimpi yang kau cetuskan
Ya, aku menetapkannya dalam batu, mengaturnya dalam batu
Zamrud saya
Zamrud saya