Lagu lain dari SPRINTS
Deskripsi
Cahaya sorot lampu yang menegangkan, udara lengket di klub, dan perasaan seolah-olah pikiran tercampur aduk dalam kabel antara tubuh dan kepala. Kata-kata di sini terdengar seperti goresan pada kaca - kadang lembut, kadang menyakitkan, dan di antaranya - gemetar, terkepung dalam kepalan tangan. Vokalnya seperti pengakuan yang terlepas dari riasan, kilauan, dan keributan kerumunan, tetapi entah mengapa tetap terlalu pribadi.
Semua ini seperti tarian seseorang yang tersenyum dan mengulurkan tangannya ke arah penonton, tetapi di dalam dirinya hancur berkeping-keping, bertanya, “Apakah kamu melihatku? Apakah kamu menginginkanku?” Manis dan rapuh terjalin dengan tajam dan menyakitkan, dan ritme tetap berpegang pada harapan yang teguh bahwa bahkan dalam ketulusan yang kotor ini ada keselamatan.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hello? Hello?
Can anybody hear me?
Is it getting hot and heavy
Or do you feel a little something?
You call me pretty, call me beautiful
And then tell me I mean nothing
'Cause I'm pulling them out, and I'm pulling them in
I'll stand in one place, I'll win them over again
Won't you tell me you love me?
Won't you tell me what's wrong?
Won't you tell me love me?
Please, tell me you love me
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
Hello?
Are you listening?
Do you like what you see?
Oh, do you know what you need?
I know the physical is critical
But would you like me to bleed?
I'm tearing away at myself, I'm tearing away at my skin
Putting pressure on top, I'm falling within
I don't know where I'm going, I don't know what I'm doing
Will I just fucking shut up and sing?
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
Hello? Hello?
Hello? Hello?
Can anybody hear me?
Because I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need you
I need, I need, I need
I need, I need, I need
I need you to leave me the fuck alone, actually, please
Thank you, see you later
Terjemahan bahasa Indonesia
Halo? Halo?
Adakah yang bisa mendengarku?
Apakah menjadi panas dan berat
Atau apakah Anda merasakan sesuatu?
Kamu memanggilku cantik, panggil aku cantik
Lalu katakan padaku aku tidak bermaksud apa-apa
Karena aku menariknya keluar, dan aku menariknya masuk
Saya akan berdiri di satu tempat, saya akan memenangkan mereka lagi
Maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku?
Maukah kamu memberitahuku apa yang salah?
Maukah kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku?
Tolong, katakan padaku kamu mencintaiku
Karena aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Halo?
Apakah kamu mendengarkan?
Apakah Anda menyukai apa yang Anda lihat?
Oh, tahukah kamu apa yang kamu butuhkan?
Saya tahu fisik itu penting
Tapi apakah kamu ingin aku berdarah?
Aku merobek diriku sendiri, aku merobek kulitku
Memberi tekanan pada bagian atas, saya terjatuh ke dalam
Aku tidak tahu kemana aku pergi, aku tidak tahu apa yang aku lakukan
Akankah aku diam saja dan bernyanyi?
Karena aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Halo? Halo?
Halo? Halo?
Adakah yang bisa mendengarku?
Karena aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh kamu
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Aku butuh, aku butuh, aku butuh
Sebenarnya, aku ingin kamu meninggalkanku sendirian
Terima kasih, sampai jumpa lagi