Lagu lain dari Witch Fever
Deskripsi
Ada nuansa malam dalam suara ini, di mana lampu jalan digantikan oleh cahaya ponsel, dan kejenuhan sehari-hari digantikan oleh keajaiban aneh yang hanya bisa didengar oleh burung-burung. Semuanya dipenuhi aroma garam, gemerisik hujan yang pelan di kaca, dan kenangan tentang sentuhan yang sudah lama berlalu, bukan tentang masa kini, tetapi tentang “dulu”.
Musik ini berada di antara “dulu aman” dan “dulu salah”, antara kehangatan yang ingin dirasakan, dan pengetahuan bahwa itu tidak akan bertahan selamanya. Lagu ini terdengar seperti getaran udara sebelum perpisahan: indah, lembut, dan sedikit menyakitkan, tetapi tetap terlalu nyata untuk diabaikan.
Direktur Kreatif: Jono Canning
Editor: Luca Brewster
Manajer Pasca-produksi: Katie Harris
Lirik dan terjemahan
Asli
I leave my head, absorb the scent of your skin.
Place you in the vein of my new life.
We move in sync, only the birds will hear us sing.
Kissed under the glow of my former life.
Came home with two sides, thought I met a best but I miss you today.
Animals watch closely by my bed.
I leave my head, absorb the scent of your skin.
Special for a time but it wasn't right.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
Waiting in the wings 'til you came by.
You catch my eye and my stomach sinks into my world.
Fills me up and shows me what could be.
Gives me a sign, something I can focus on.
Rain fall hits the window by our heads.
I took my time, let you slowly become mine.
Special for a time but it wasn't right.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
I was saved, wrapped in the touch you once bled.
I was saved from rosaries hung 'round my neck.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku meninggalkan kepalaku, menyerap aroma kulitmu.
Menempatkanmu di tengah kehidupan baruku.
Kami bergerak selaras, hanya burung yang mendengar kicauan kami.
Berciuman di bawah cahaya kehidupanku sebelumnya.
Pulang dengan dua sisi, kukira aku bertemu yang terbaik tapi aku merindukanmu hari ini.
Hewan-hewan mengawasi dengan cermat di samping tempat tidurku.
Aku meninggalkan kepalaku, menyerap aroma kulitmu.
Istimewa untuk suatu waktu tetapi itu tidak benar.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.
Menunggu di sayap sampai kamu datang.
Anda menarik perhatian saya dan perut saya tenggelam ke dalam dunia saya.
Mengisi saya dan menunjukkan kepada saya apa yang mungkin terjadi.
Memberi saya tanda, sesuatu yang bisa saya fokuskan.
Hujan turun menerpa jendela di dekat kepala kita.
Aku mengambil waktuku, membiarkanmu perlahan menjadi milikku.
Istimewa untuk suatu waktu tetapi itu tidak benar.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.
Aku terselamatkan, terbungkus dalam sentuhan yang pernah membuatmu berdarah.
Saya diselamatkan dari rosario yang digantungkan di leher saya.