Lagu lain dari Jessi Uribe
Lagu lain dari Farruko
Deskripsi
Video musik Jesse Uribe, Farruco, El Potro Alvarez yang dibawakan oleh Brutos.
Lirik dan terjemahan
Asli
Imborrable tu recuerdo.
De por vida te guardé en mi lado izquierdo.
Insaciable esos días cuando te encantaba que te hiciera mía.
Tantas veces me dijiste que tu corazón no era un patio para juegos, que entrara en razón, pero no te escuché, fui sordo mudo y eso suma de mí donde te estalló.
Tú sabes que es pecado que no me entiendas este amor desesperado.
No soy el mismo, ahora soy menos complicado y ahora me porto como a ti te habría gustado. No, no, no, no, no, no, no.
Discúlpeme, señorita, pero. . .
Y es que los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos. Somos bien brutos, no te lo discuto.
Necesitan que le expliquen con manzanas, quieren meterse por toditas las ventanas.
Los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos bien brutos y no te lo discuto.
Todos tenemos una lengua charlatana, queremos con fulana, con sultana y con mengana.
Egoístas, narcisistas e impostores, metiendo la pata nos graduamos con honores. Y no es que estamos locos, solo nos hacemos.
Caras lindas conocemos, corazones no sabemos y después estamos llorando, descaradamente diciendo no es para tanto. Tú eras para siempre, ella solo pa' un rato.
Jodemos nuestro hogar alquilando los cuartos de hoteles baratos.
Pero no es pecado no ser perfecto y dar un paso equivocado.
No, no me saques los errores del pasado, que mi arrepentimiento ya te he demostrado.
Tú sabes que es pecado que no me entiendas este amor desesperado.
No soy el mismo, ahora soy menos complicado y ahora me porto como a ti te habría gustado.
Y es que los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos.
Somos bien brutos, no te lo discuto.
Necesitan que le expliquen con manzanas, quieren meterse por toditas las ventanas.
Los hombres son brutos, brutos, brutos, brutos. Somos bien brutos, no te lo discuto.
Todos tenemos una lengua charlatana, queremos con fulana, con sultana y con mengana.
Mi compadre, Omar Geles, querido.
Te quiero, negro, te quiero. ¡Repítela! Jessi Uribe.
Farruko.
El Potro de Venezuela.
Que viva el amor, vale.
Cuatro trece. ¡Fua! Oh.
A ustedes, mujeres, le pedimos perdón.
¡Farru!
Terjemahan bahasa Indonesia
Ingatanmu tidak bisa dihapuskan.
Seumur hidup aku membuatmu tetap di sisi kiriku.
Tak terpuaskan hari-hari ketika kamu mencintaiku menjadikanmu milikku.
Berkali-kali kamu mengatakan padaku bahwa hatimu bukan tempat bermain, bahwa aku harus sadar, tapi aku tidak mendengarkanmu, aku tuli dan bisu dan itu menambah kemarahanku padamu.
Anda tahu bahwa adalah dosa jika Anda tidak memahami cinta yang putus asa ini.
Saya tidak sama, sekarang saya tidak terlalu rumit dan sekarang saya berperilaku seperti yang Anda inginkan. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Maaf, Nona, tapi. . .
Dan laki-laki itu kejam, kejam, kejam, kejam. Kami sangat kasar, saya tidak akan berdebat dengan Anda.
Mereka perlu dijelaskan dengan apel, mereka ingin masuk melalui semua jendela.
Laki-laki itu biadab, biadab, biadab, biadab.
Kami sangat kasar dan saya tidak akan berdebat dengan Anda.
Kita semua punya bahasa yang cerewet, ingin bersama si anu, dengan sultana dan dengan mengana.
Egois, narsis dan penipu, dengan mengacau kita lulus dengan pujian. Dan bukan berarti kami gila, kami hanya membuat diri kami sendiri.
Kita tahu wajah cantik, kita tidak tahu hati dan kemudian kita menangis, tanpa malu-malu mengatakan itu bukan masalah besar. Kamu selamanya, dia hanya untuk sementara.
Kami mengacaukan rumah kami dengan menyewa kamar di hotel murah.
Namun bukanlah suatu dosa jika tidak menjadi sempurna dan mengambil langkah yang salah.
Tidak, jangan ceritakan padaku tentang kesalahan masa lalu, karena taubatku sudah terlihat padamu.
Anda tahu bahwa adalah dosa jika Anda tidak memahami cinta yang putus asa ini.
Saya tidak sama, sekarang saya tidak terlalu rumit dan sekarang saya berperilaku seperti yang Anda inginkan.
Dan laki-laki itu kejam, kejam, kejam, kejam.
Kami sangat kasar, saya tidak akan berdebat dengan Anda.
Mereka perlu dijelaskan dengan apel, mereka ingin masuk melalui semua jendela.
Laki-laki itu biadab, biadab, biadab, biadab. Kami sangat kasar, saya tidak akan berdebat dengan Anda.
Kita semua punya bahasa yang cerewet, ingin bersama si anu, dengan sultana dan dengan mengana.
Temanku, Omar Geles, sayang.
Aku mencintaimu, hitam, aku mencintaimu. Ulangi! Jessi Uribe.
Farruko.
Potro dari Venezuela.
Panjang umur cinta, oke.
Empat tiga belas. Wah! Oh.
Kepada anda para wanita, kami mohon ampun.
Farru!