Lagu lain dari Plastikboy
Deskripsi
Gitar: Bruno Emiliano Lagunano
Direktur suara: Bruno Emilio Laguna
Pencampuran, mastering, direktur suara Atmos: Louisinthehood
A&R: Miguel Machado
Komposer, penulis lirik, produser: Bruno Emilio Laguna Rodriguez
Komposer dan penulis lirik: Bruno Emilio Laguna Rodriguez
Lirik dan terjemahan
Asli
No estoy comprendiendo lo del dolor.
Creo que si no estás tú, si no estás tú.
Que el frío quema como el fuego. Ya no existe nada nuevo.
Uh, uh.
Uh, uh.
Quiéreme un poco, pero quiéreme. Y si no, mejor hiéreme.
Prefiero morir a verte y no.
Me quieres un poco y tendré que correr para alcanzarte y detenerte.
Pedirte que vuelvas a verme.
Ya no sé cómo decírtelo.
Si pudieras vivir en mi cuerpo, dejarías de dudar lo que siento.
Nunca aprendí a hacerte sentir así, así como tú a mí.
Perdóname por no saber cómo amar. Y gracias por siempre seguir aquí.
Podría estar lejos, pero nunca distante.
Sigo usando ese perfume, el mismo que me regalaste.
Te está matando la costumbre y yo sigo siendo un desastre.
No estoy comprendiendo lo del dolor.
Creo que si no estás tú, si no estás tú. Que el frío quema como el fuego.
Ya no existe nada nuevo. Uh, uh. Uh, uh.
Quiéreme un poco, pero quiéreme. Y si no, mejor hiéreme.
Prefiero morir a verte y no.
Me quieres un poco y tendré que correr para alcanzarte y detenerte.
Pedirte que vuelvas a verme.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak mengerti soal rasa sakit.
Saya pikir jika Anda tidak ada di sana, jika Anda tidak ada di sana.
Bahwa hawa dingin membakar seperti api. Tidak ada hal baru lagi.
Uh-uh.
Uh-uh.
Cintai aku sedikit, tapi cintai aku. Dan jika tidak, lebih baik sakiti aku.
Aku lebih baik mati daripada melihatmu dan tidak.
Kamu sedikit mencintaiku dan aku harus berlari untuk mengejarmu dan menghentikanmu.
Memintamu untuk menemuiku lagi.
Aku tidak tahu lagi bagaimana cara memberitahumu.
Jika kamu bisa hidup di tubuhku, kamu akan berhenti meragukan apa yang aku rasakan.
Aku tidak pernah belajar membuatmu merasa seperti itu, sama seperti kamu merasakan hal itu padaku.
Maafkan aku karena tidak tahu cara mencintai. Dan terima kasih karena selalu ada di sini.
Dia mungkin jauh, tapi dia tidak pernah jauh.
Saya masih menggunakan parfum itu, parfum yang sama yang Anda berikan kepada saya.
Kebiasaan itu membunuhmu dan aku masih menjadi bencana.
Saya tidak mengerti soal rasa sakit.
Saya pikir jika Anda tidak ada di sana, jika Anda tidak ada di sana. Bahwa hawa dingin membakar seperti api.
Tidak ada hal baru lagi. Uh-uh. Uh-uh.
Cintai aku sedikit, tapi cintai aku. Dan jika tidak, lebih baik sakiti aku.
Aku lebih baik mati daripada melihatmu dan tidak.
Kamu sedikit mencintaiku dan aku harus berlari untuk mengejarmu dan menghentikanmu.
Memintamu untuk menemuiku lagi.