Lagu lain dari LSP
Deskripsi
Penulis: Savchenko Oleg Vadimovich.
Komposer: Roman Nikolaevich Sashko.
Lirik dan terjemahan
Asli
Олеги ЛСП, Олеги ЛСП
А!
Эти зелёные глаза смотрят прямо в твои
Эти чёрные волосы запутывают снова
Эти белые губы говорят о любви
И ты кровью подпишешься под каждым их словом
Ты же так рад, что нашёл свой алмаз в этой куче грязных подстилок
Друзья говорят за спиною про вас: "Шлюха разводит дебила"
Поэтому ты их выкинул вон, как стопку пыльных кассет
Тебе повезло — ты не такой, как все, она не такая, как все
Твои зелёные бумажки летят в её карманы
Твой чёрный BMW возит её по ресторанам
Твои белые цветы разбросаны по её хате
Ты боишься, что ей мало и когда-нибудь не хватит
Но ей похуй на цветы, и в этом вся интрига
Ей не похуй на дерьмо и ей не похуй на барыгу
Ты, конечно, её любишь, может быть, даже слишком
А она любит летать, и поэтому
Малышка любит дилера, дилера
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
Она играла с тобой, а ему признавалась в любви (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Её так манят каменные джунгли и их яркие огни (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Она нырнёт с головой в этот мутный трёхцветный мир (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Чтобы променять всё, что делает людей людьми
А-а-а, на зелёный, чёрный, белый. В её зелёных глазах всё меньше зелени
А чёрные зрачки всё больше, всё чернее, и кожа уже белее, чем снег
На виду у всех ты работаешь за чек (зачем?)
Ве-ведь сахар любви давно растворился в чёрной чашке зелёного чая
Вместо принца — золотой шприц, от берегов отчаяния её лодка отчалит в никуда
Он стильный и смелый (о-о-о, стильный и смелый)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера, дилера
Он любит её тело (о-о-о, любит её тело)
Малышка любит дилера, дилера
Зелёный, чёрный, белый (о-о-о, зелёный, чёрный, белый)
Малышка любит дилера
Terjemahan bahasa Indonesia
Oleg LSP, Oleg LSP
Ah!
Mata hijau itu menatap langsung ke matamu
Rambut hitam ini semakin kusut lagi
Bibir putih itu berbicara tentang cinta
Dan Anda akan menandatangani dengan darah Anda setiap kata yang mereka ucapkan
Anda sangat senang menemukan berlian Anda di tumpukan sampah kotor ini.
Teman-teman berkata tentang Anda di belakang Anda: “Pelacur itu menipu orang bodoh.”
Itu sebabnya Anda membuangnya seperti tumpukan kaset berdebu
Anda beruntung - Anda tidak seperti orang lain, dia tidak seperti orang lain
Uang kertas hijaumu terbang ke sakunya
BMW hitam Anda membawanya ke restoran
Bunga putihmu bertebaran di sekitar gubuknya
Anda takut dia tidak punya cukup uang dan suatu hari nanti tidak akan punya cukup uang
Tapi dia tidak peduli tentang bunga, dan itulah keseluruhan intriknya
Dia tidak peduli tentang apa pun dan dia tidak peduli tentang pedagang asongan
Tentu saja kamu mencintainya, bahkan mungkin terlalu mencintainya
Dan dia suka terbang, dan itulah alasannya
Sayang sayang dealernya, dealernya
Dia penuh gaya dan berani (ooh, penuh gaya dan berani)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Hijau, hitam, putih (ooh, hijau, hitam, putih)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Dia mencintai tubuhnya (ooh, dia mencintai tubuhnya)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Hijau, hitam, putih (ooh, hijau, hitam, putih)
Baby menyukai dealer
Dia bermain denganmu, dan menyatakan cintanya padanya (oh-oh-oh, hijau, hitam, putih)
Dia begitu tertarik dengan hutan beton dan cahayanya yang terang (oh-oh-oh, hijau, hitam, putih)
Dia akan terjun langsung ke dunia tiga warna berlumpur ini (oh-oh-oh, hijau, hitam, putih)
Untuk memperdagangkan segala sesuatu yang membuat manusia menjadi manusia
Ah-ah-ah, hijau, hitam, putih. Semakin sedikit warna hijau di mata hijaunya
Dan pupil hitamnya semakin besar, semakin hitam, dan kulitnya sudah lebih putih dari salju
Di depan semua orang, Anda bekerja untuk mendapatkan gaji (mengapa?)
Toh, gula cinta sudah lama larut dalam secangkir teh hijau hitam
Alih-alih seorang pangeran - jarum suntik emas, dari tepi keputusasaan, perahunya akan berlayar entah ke mana
Dia penuh gaya dan berani (ooh, penuh gaya dan berani)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Hijau, hitam, putih (ooh, hijau, hitam, putih)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Dia mencintai tubuhnya (ooh, dia mencintai tubuhnya)
Sayang sayang dealernya, dealernya
Hijau, hitam, putih (ooh, hijau, hitam, putih)
Baby menyukai dealer