Lagu lain dari Young Thug
Lagu lain dari Ken Carson
Deskripsi
Kembang api dalam kemasan mewah: di sekitarnya berkilauan “rolls”, batu di telinga, sepatu kets desainer, tetapi yang terpenting adalah perasaan “lit” yang total. Kata-kata yang menyulut setiap baris, mengubahnya menjadi api klub, di mana semuanya berdenyut karena kelebihan uang, keinginan, dan keberanian.
Di sini, dunia dibangun di atas hiperbola: semakin besar, semakin baik, semakin keras, semakin jujur. Hidup disajikan seperti film blockbuster dari A24, tetapi diambil dengan getaran pesta, di mana selalu ada “satu toast lagi, satu bass lagi, satu flex lagi”. Hasilnya bukanlah tentang plot, tetapi tentang perasaan - kilatan tak berujung, di mana bahkan hari-hari biasa terdengar seperti refrein “it's lit”.
Lirik dan terjemahan
Asli
(Taurus) yeah
All this bad shit around a nigga, man, all this motherfuckin' munyun, man
All this shit goin' on around a nigga, man, this shit turnt up
This shit is crazy, it's lit (yeah)
It's lit (lit), it's lit (lit)
It's lit (lit), it's up (lit)
It's lit (lit), it's up (up)
It's up (lit, hey)
My bih, she bad, she stay stone-cold
Where your diamonds at? Shit, inside your nose
Hunnid grand on shoes, shit, designer toes
Put it in the air, show them hos you froze, whoo
This bitch know I'm not comin', no, whoo
You play with me, my twin gon' go, whoo
I'm goin' Rolls-Royce truck if you think I'm poor (yeah)
Got a half a million on me, low (yeah)
I'm goin' two-tone on a Rolls-Royce special (two)
She wanna fuck my bro tonight and I'ma let her (let her)
She got high heels on, baby, she pressure (pressure)
I went throw up on a Rollie, it's yellow
Yuck, yuck, yuck (hey)
Yuck, yuck, yuck
E'rything about a young nigga rich (yeah), dawg (yeah)
If I spit on her clit, she'll glisten, dawg
Shit, I'm slidin' in a Benz
She say I'm sexy, I'm handsome ju' like Ken
I told lil' mama I'm not modest, I'm him
I told lil' baby come and ride me, bring a rim (hey)
Yuck, yuck (hey)
Yuck, yuck (hey), yuck
My money, in God we trust (we trust)
No niggas, just hoes and us (it's just us)
If you play her, bring her here (yeah)
I took two diamonds out my chest and put 'em in her ear
I took my man's around the world 'cause I know you drill (brrt)
I took advances in Chanel 'cause I know it's real (real)
The police on my trail, 'cause I'm ill
I took her travelin' 'round the world like a Navy Seal
I put baguettes on her dermal, now her naval kill (yeah)
We turnt this shit up like, ay, ay (ay)
Yuck, yuck (hey)
Yuck, yuck (hey)
Let's go (it's lit), let's go (it's lit)
Let's go (it's lit), let's go (it's lit)
Huh, huh, it's lit, huh, huh (yeah)
Huh, huh (yeah), huh, huh (yeah)
All I know is pop my shit, I was taught this, uh
Oh, you thought them niggas was lit until they brought me up
Inject codeine in my veins, ion a cup
Dissect the body, get her brain, then I'm leavin' her
For the black truck, all limousine, I got gang in this bitch
Young nigga came from nothin', she never met a nigga this rich
Left her a AirTag with her, I always got her location
Shawty want me to pay for it, I ain't givin' out donations
Trap house got 101, I'm havin' more spots than Dalmatians
Slapped the bitch, ran outta patience, crocodile Birkin for my baby
I'm shittin' on every nigga that hated, shoulda stayed down, shoulda waited
My life's so unrated, I swear this shit a movie
It's made by A24, yo' shit went to Tubi
Havin' my way with these hos, I swear this shit too lit
Racks can't fit, they too big, I hate bein' sober
Brown thick shit so fine, her body like a Coca-Cola
Take a shot, it's time to roll up, when I walk in that bitch, know I'm lit
I got Call of Duty sticks, load up, you pussy niggas know how it get
It's lit, it's lit (huh), it's lit, it's lit (huh-huh)
It's lit, it's lit (huh-huh), it's lit, it's lit (huh-huh)
I've been lit since the match struck, I'll turn a nigga to a pack, yeah
This money what attract her, let her play with these bands
Send her money just to get her wig, then some designs on her hands
I don't trust her, just the gain my trust, gotta get my name tatted
I been rollin' off the ecstasy, I'll knock, these ain't no addies
If I missionary wit' a ho, you know that she a baddie
'Rari truck this not Caddy, I got stars in the Rolls-Royce
Shawty callin' back to back, she don't want nothin', she just wanna hear my voice
She got niggas on her line, but they ain't makin' no noise
She got options, yeah, she got options, I'm her favorite choice
Terjemahan bahasa Indonesia
(Taurus) ya
Semua omong kosong di sekitar nigga, kawan, semua omong kosong sialan ini, kawan
Semua ini terjadi di sekitar nigga, kawan, omong kosong ini muncul
Sialan ini gila, menyala (ya)
Itu menyala (menyala), itu menyala (menyala)
Menyala (menyala), menyala (menyala)
Itu menyala (menyala), itu naik (naik)
Terserah (menyala, hei)
Ya ampun, dia buruk, dia tetap dingin
Di mana berlianmu berada? Sial, di dalam hidungmu
Hunnid grand pada sepatu, sial, jari kaki desainer
Taruh di udara, tunjukkan pada mereka kamu membeku, wah
Wanita jalang ini tahu aku tidak akan ikut, tidak, wah
Kamu bermain denganku, saudara kembarku akan pergi, wah
Saya akan menggunakan truk Rolls-Royce jika Anda berpikir saya miskin (ya)
Punya setengah juta untukku, rendah (ya)
Aku menggunakan dua warna pada Rolls-Royce spesial (dua)
Dia ingin bercinta dengan saudaraku malam ini dan aku akan membiarkannya (biarkan dia)
Dia memakai sepatu hak tinggi, sayang, dia menekan (tekanan)
Aku muntah di Rollie, warnanya kuning
Yuck, yuck, yuck (hei)
Yuck, yuck, yuck
Semua tentang nigga muda yang kaya (ya), dawg (ya)
Kalau aku meludahi klitorisnya, dia akan berkilau, sial
Sial, aku meluncur dengan Benz
Dia bilang aku seksi, aku tampan seperti Ken
Sudah kubilang pada mama kecil, aku tidak rendah hati, akulah dia
Aku bilang pada bayi kecil, datang dan tumpangi aku, bawakan pelek (hei)
Yuck, yuck (hei)
Yuck, yuck (hei), yuck
Uangku, pada Tuhan kami percaya (kami percaya)
Tidak ada niggas, hanya cangkul dan kita (hanya kita)
Jika kamu memainkannya, bawa dia ke sini (ya)
Aku mengeluarkan dua berlian dari dadaku dan menaruhnya di telinganya
Aku membawa laki-lakiku keliling dunia karena aku tahu kamu mengebor (brrt)
Saya mengambil kemajuan di Chanel karena saya tahu itu nyata (nyata)
Polisi membuntutiku, karena aku sakit
Aku mengajaknya berkeliling dunia seperti anggota Navy Seal
Aku menaruh baguette di kulitnya, sekarang pembunuhan angkatan lautnya (ya)
Kami mengubah hal ini seperti, ay, ay (ay)
Yuck, yuck (hei)
Yuck, yuck (hei)
Ayo berangkat (menyala), ayo berangkat (menyala)
Ayo berangkat (menyala), ayo berangkat (menyala)
Hah, ya, menyala, ya, ya (ya)
Hah, ya (ya), ya, ya (ya)
Yang aku tahu hanyalah omong kosongku, aku diajari ini, eh
Oh, kamu mengira mereka niggas menyala sampai mereka membesarkanku
Suntikkan kodein ke pembuluh darahku, ion secangkir
Bedah tubuhnya, ambil otaknya, lalu aku akan meninggalkannya
Untuk truk hitam, semuanya limusin, aku punya geng di wanita jalang ini
Nigga muda datang dari apa pun, dia tidak pernah bertemu dengan nigga sekaya ini
Meninggalkannya AirTag bersamanya, saya selalu mengetahui lokasinya
Shawty ingin aku membayarnya, aku tidak akan memberikan sumbangan
Trap house mendapat 101, aku punya lebih banyak tempat daripada Dalmatians
Menampar perempuan jalang itu, kehabisan kesabaran, buaya Birkin untuk bayiku
Aku peduli pada setiap nigga yang membenci, harus tetap diam, harus menunggu
Hidupku sangat tidak berperingkat, aku bersumpah ini film sialan
Itu dibuat oleh A24, sialnya pergi ke Tubi
Bersenang-senang dengan hos ini, aku bersumpah omong kosong ini terlalu terang
Rak tidak muat, terlalu besar, aku benci mabuk
Kotorannya berwarna coklat kental begitu halus, tubuhnya seperti Coca-Cola
Ambil gambar, saatnya untuk berguling, ketika saya berjalan di jalang itu, saya tahu saya menyala
Aku punya stik Call of Duty, muat, dasar niggas tahu bagaimana caranya
Menyala, menyala (ya), menyala, menyala (huh-huh)
Menyala, menyala (huh-huh), menyala, menyala (huh-huh)
Aku sudah menyala sejak pertandingan dimulai, aku akan mengubah nigga menjadi satu paket, ya
Uang inilah yang membuatnya tertarik, biarkan dia bermain dengan band-band ini
Kirimi dia uang hanya untuk membeli wignya, lalu beberapa desain di tangannya
Aku tidak percaya padanya, hanya untuk mendapatkan kepercayaanku, namaku harus dicantumkan
Aku sudah melepaskan ekstasinya, aku akan mengetuknya, ini bukan tambahan
Jika saya misionaris dengan akal sehat, Anda tahu bahwa dia seorang penjahat
'Truk Rari ini bukan Caddy, aku mendapat bintang di Rolls-Royce
Shawty menelepon kembali ke belakang, dia tidak menginginkan apa pun, dia hanya ingin mendengar suaraku
Dia punya niggas di salurannya, tapi mereka tidak membuat keributan
Dia punya pilihan, ya, dia punya pilihan, akulah pilihan favoritnya