Lagu lain dari Raul Clyde
Deskripsi
Adegan malam - kaca tipis antara keberanian dan kerentanan: tatapan yang seolah-olah acuh tak acuh, tetapi di dalam semuanya bergetar. Kerapuhan bertemu dengan kepercayaan diri, dan menghasilkan kelembutan yang aneh dan berlebihan - seolah-olah seseorang telah belajar untuk tidak memperhatikan reggaeton, agar kemudian dapat lebih keras menyatakan cintanya padanya. Sekelompok teman perempuan, kegelapan, dan keputusan untuk meninggalkan hati di suatu tempat di lantai dansa - mudah dan sama sekali tidak tragis.
Suara seperti sentuhan: permintaan untuk bersentuhan berubah menjadi perintah - “bersiaplah untuk merasakan pukulan”. Postur tubuh adalah bahasa, dan adaptasi dengan ritme orang lain adalah seni kemenangan kecil. Kemewahan nama-nama (Gucci, Goyard, Mercedes) - bukan tentang status, melainkan tentang panggung tempat permainan rayuan dimainkan: membeli tas untuk mendapatkan kasih sayang, naik yacht sebagai ganti janji - batas antara lelucon dan kesepakatan serius sangat tipis.
Seluruh komposisi adalah catatan singkat tentang bagaimana menginginkan dan tidak malu dengan keinginan itu: perreo sebagai ujian pengalaman, pelatihan dalam rayuan dan kecongkakan yang bersinar, yang tiba-tiba menjadi lembut. Ini bukan pengakuan cinta, melainkan petunjuk penggunaan malam - dengan ironi ringan, kilau bibir yang basah, dan senyum percaya diri di akhir.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ponte ready pa' que sientas el impacto.
Ponte ready pa' que sientas el impacto. Sabes lo que quiero de ti y tú de mí.
Frágil como el cristal, vive entre el bien y el mal.
Una mirada y que to' le da igual, pero no le da igual, a ella nada le da igual.
Eh, ella está dura desde que no le gusta el reggaetón.
Ahora está más segura, sale con la bestie, pero deja el corazón. Si la noche está oscura, se me pega porque quiere contacto.
Ponte ready pa' que sientas el impacto, eh. A tus poses yo me adapto.
Sabes lo que quiero de ti y tú de mí. Que me des tu contacto.
Ponte ready pa' que sientas el impacto. A, a tus poses yo me adapto.
Sabes lo que quiero de ti y tú de mí.
Mi, mi amor, so-solo quiero tu contacto pa' darte mi cuarto y hacerte el amor. Porque, baby, soy bellaco, baby, soy mocaco.
Si no me quieres, ma, si no me quieres, dímelo ahora que yo tengo más mujeres.
Dímelo ahora que no visto Valentino, que todavía vacilo sin tener todos los poderes.
Po-po-porque soy su nene, el que se lo mueve.
Blanquita purina y se lo parto en la Mercedes.
La nena es que baja pal rodeo, ella quiere bellaqueo, quiere que yo la parta en la Mercedes. Que me diera contacto.
Ponte ready pa' que sientas el impacto, eh. A tus poses yo me adapto.
Sabes lo que quiero de ti y tú de mí. Que me des tu contacto.
Ponte ready pa' que sientas el impacto.
A tus poses yo me adapto.
Sabes lo que quiero de ti y tú de mí.
Esto es pa' que sudes, quiero ver hasta dónde lo subes. Estás con el más duro de la UV.
Yo vine- -With the Beach Boys crew. -Y tu novio vestido de nude.
Tu bellaquera es pa' que te cure. No sé si fue coincidencia o insistencia.
Después de hacerlo, le pongo mi referencia. Pero en el calle ya lo tiene en tendencia.
En el perreo ya ella tiene la experiencia. Ya está graduada, sabe cómo tiene que actuar.
Ya está suelta, desacata si viene pa' acá.
Te pago el bolso de Voyager y los vuelos para capital. Quiere que me meta adentro, oh, eh.
Dale, esto es pa' ahora, no pierdas el tiempo, oh, eh.
Se me pega porque quiere, quie-quie-quiere contacto. Cu-cuando yo la rapto, la llevo a la tienda y la subo en barco.
Hacemos un atraco, cruzamos el charco.
Mami, soy tu gato, es que por la noche te da mal tiempo. Baby, dime, ¿verdad?
¿Cómo se siente si cuando te meto te pones caliente? Y me vas a hacer que me busque una ruina.
Con su ron y me fui con su amiga. Sigue siendo dura, bellaquera que tú quieres, de esa tengo un kilo.
Es como mis dreads cuando la parto en tres. Se me trepa encima y solo mami me motiva.
-Ponte ready pa' que sientas el contacto.
-Cuando yo la, cuando yo la- -Ponte ready pa' que sientas el impacto.
-Cuando yo la, cuando yo la- -Que sientas el impacto.
-Cuando, cuando- -Sabes lo que quiero de ti.
-Total es Autentiko con los de la nueva era.
Raúl Clay,
Zio y Fernandez.
Authentic Music.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bersiaplah agar Anda merasakan dampaknya.
Bersiaplah agar Anda merasakan dampaknya. Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda dan Anda dari saya.
Rapuh seperti kaca, ia hidup antara kebaikan dan kejahatan.
Sekali melihat dan dia tidak peduli, tapi dia tidak peduli, tidak ada yang penting baginya.
Eh, dia susah karena dia tidak suka reggaeton.
Sekarang dia lebih aman, dia berkencan dengan sahabatnya, tapi meninggalkan hati. Kalau malam gelap, dia menempel padaku karena ingin kontak.
Siap-siap biar bisa merasakan dampaknya ya. Saya beradaptasi dengan pose Anda.
Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda dan Anda dari saya. Beri aku kontakmu.
Bersiaplah agar Anda merasakan dampaknya. A, aku beradaptasi dengan posemu.
Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda dan Anda dari saya.
Ya ampun, aku hanya-aku hanya ingin kontakmu memberimu kamarku dan bercinta denganmu. Karena, sayang, aku seorang penjahat, sayang, aku seorang mocaco.
Kalau mama gak sayang sama aku, kalau mama gak sayang sama aku, bilang sekarang kalau aku punya lebih banyak wanita.
Beritahu saya sekarang bahwa Anda belum melihat Valentino, bahwa saya masih ragu tanpa memiliki semua kekuatan.
Po-po-karena aku bayinya, yang menggerakkannya.
Blanquita purinas dan saya meninggalkannya di Mercedes.
Gadis itu datang ke rodeo, dia ingin menjadi penjahat, dia ingin aku meninggalkannya di Mercedes. Beri aku kontak.
Siap-siap biar bisa merasakan dampaknya ya. Saya beradaptasi dengan pose Anda.
Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda dan Anda dari saya. Beri aku kontakmu.
Bersiaplah agar Anda merasakan dampaknya.
Saya beradaptasi dengan pose Anda.
Anda tahu apa yang saya inginkan dari Anda dan Anda dari saya.
Ini membuatmu berkeringat, aku ingin melihat seberapa jauh kamu melangkah. Anda terkena sinar UV terberat.
Saya datang- -Dengan kru Beach Boys. -Dan pacarmu berpakaian telanjang.
Penjahatmu adalah agar aku bisa menyembuhkanmu. Saya tidak tahu apakah itu kebetulan atau karena desakan.
Setelah melakukannya, saya menaruh referensi saya. Namun di jalanan sudah menjadi tren.
Di perreo dia sudah memiliki pengalaman. Dia sudah lulus, dia tahu bagaimana harus bertindak.
Dia sudah lepas, jangan sopan jika dia datang kesini.
Saya akan membayar Anda untuk tas Voyager dan penerbangan ibu kota. Dia ingin aku masuk ke dalam, oh, ya.
Ayolah, ini untuk saat ini, jangan buang waktumu, oh, eh.
Dia menempel padaku karena dia ingin, siapa-siapa-ingin kontak. K-saat aku menculiknya, aku membawanya ke toko dan menaruhnya di perahu.
Kami melakukan perampokan, kami menyeberangi kolam.
Bu, aku kucingmu, hanya saja cuacamu buruk di malam hari. Sayang, beritahu aku, kan?
Bagaimana rasanya jika saat aku memasukkanmu ke dalam, kamu menjadi terangsang? Dan kau akan membuatku mencari kehancuran.
Dengan rumnya dan aku pergi bersama temannya. Itu masih sulit, keren yang kamu inginkan, aku punya satu kilo itu.
Ini seperti ketakutanku ketika aku membaginya menjadi tiga. Dia memanjatku dan hanya ibu yang memotivasiku.
-Bersiaplah sehingga Anda merasakan kontaknya.
-Saat aku melakukannya, saat aku melakukannya- -Bersiaplah agar kamu bisa merasakan dampaknya.
-Saat aku, saat aku- -Semoga kamu merasakan dampaknya.
-Kapan, kapan- -Kamu tahu apa yang aku inginkan darimu.
-Totalnya Autentiko dengan era baru.
Raul tanah liat,
Zio dan Fernandez.
Musik Otentik.