Lagu lain dari SZA
Deskripsi
Bau panas yang membakar dan menyembuhkan sekaligus. Di sini ada kegilaan dan kelembutan, bercampur dalam satu tegukan - seperti koktail manis setelah malam tanpa tidur. Keadaan di mana kamu akan melakukan apa saja demi orang yang membuat hatimu berdetak lebih kencang: ke dalam api, ke dalam perkelahian, dan ke dalam keheningan. Ini bukan sekadar gairah - ini adalah ketergantungan pada momen di mana tidak ada hari esok, yang ada hanyalah saat ini, selama dia ada di dekatmu.
Romantisme kotor dalam gaya film jalanan dengan lampu neon: tangan bertato, langit-langit rendah, kebiasaan preman, tetapi dengan mata lembut yang hanya melihat satu orang. Di dalam - begitu banyak kontradiksi, seolah-olah lagu itu sendiri bergoyang antara “gila” dan “menemukan rumah”. Kasus ketika kekacauan menjadi kenyamanan, dan cinta menjadi kebiasaan utama.
Sutradara: Bradley J. Calder
Skenario: SZA dan Bradley J. Calder
Pemain: Justin Bieber, Benny Blanco, Young Mazino, Woody McClain
Produser eksekutif: Candice Dragones
Produser: Brendan Garrett dan Candice Dragones
Sinematografer: Cory Bermester
Desainer Produksi: Tyler Evans
Asisten Sutradara Pertama: Jay Vada
Asisten Sutradara Kedua: Leland Smith
Penyuntingan: Bradley J. Calder
Warna: Dylan Heigeman
Kecantikan: Nazeli Kojoyan, penyuntingan saat matahari terbenam
Koreografi: Fulcourt Cortland, Shahar Binyamini
Lirik dan terjemahan
Asli
Ooh
I think I know
I'll touch that fire for you
I do that three, four times again, I testify for you
I told that lie, I'd kill that bitch
I do what all of them around you scared to do, I'm not
Long as you juggin' out here for me, I got it
Mobbing, scheming, looting, hide your bodies
Long as you dreaming 'bout me, ain't no problem
I don't got nobody, just with you right now
Tell the truth, I look better under you
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
I can't just snooze and miss the moment
You just too important
Nobody do body like you do, you do
In a droptop ride with you, I feel like Scarface (Scarface)
Like that white bitch with the bob, I'll be your main one (main one)
Let's take this argument back up to my place (my place)
Sex remind you, I'm non-violent, I'm your day one
We ain't have shit, yeah, it was magic, yeah
Smash and grab shit, yeah
Nasty habits take a hold when you not here
Ain't a home when you not here
Hard to grow when you not here, I'm saying
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do, you do
Main one, riding
How you fronting on me and I'm the main one trying?
How you blame it on me and you the main one lying?
How you threatening to leave and I'm the main one crying?
Just trying to be your everything
Main one, riding
How you fronting on me and I'm the main one trying?
How you blame it on me and you the main one lying?
How you threatening to leave and I'm the main one crying?
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do
I can't lose when I'm with you
How can I snooze and miss the moment?
You just too important
Nobody do body like you do, you do
Ah, ah, ah, ah
I think I know, woah, oh, oh, oh
See, no, I can lose, oh
I think I know, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh
Terjemahan bahasa Indonesia
Ooh
Saya rasa saya tahu
Aku akan menyentuh api itu untukmu
Saya melakukan itu tiga, empat kali lagi, saya bersaksi untuk Anda
Aku berbohong, aku akan membunuh wanita jalang itu
Aku melakukan apa yang ditakuti oleh semua orang di sekitarmu, padahal tidak
Selama kamu datang ke sini untukku, aku mengerti
Mengejar, merencanakan, menjarah, menyembunyikan tubuhmu
Selama kamu bermimpi tentang aku, tidak masalah
Aku tidak punya siapa-siapa, hanya bersamamu saat ini
Katakan sejujurnya, aku terlihat lebih baik di bawahmu
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Bagaimana saya bisa menunda dan melewatkan momen ini?
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Aku tidak bisa hanya menunda dan melewatkan momen ini
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda, Anda melakukannya
Dalam perjalanan droptop bersamamu, aku merasa seperti Scarface (Scarface)
Seperti perempuan jalang putih dengan rambut bob itu, aku akan menjadi yang utama bagimu (yang utama)
Mari kita kembalikan argumen ini ke tempat saya (tempat saya)
Seks mengingatkanmu, aku anti kekerasan, akulah hari pertamamu
Kami tidak punya apa-apa, ya, itu ajaib, ya
Hancurkan dan ambil kotoran, ya
Kebiasaan buruk akan bertahan saat Anda tidak berada di sini
Bukan rumah saat kamu tidak di sini
Sulit untuk tumbuh jika kamu tidak di sini, kataku
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Bagaimana saya bisa menunda dan melewatkan momen ini?
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Bagaimana saya bisa menunda dan melewatkan momen ini?
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda, Anda melakukannya
Yang utama, berkuda
Bagaimana Anda menghadapi saya dan sayalah yang utama mencoba?
Bagaimana Anda menyalahkan saya dan Anda yang berbohong?
Bagaimana kamu mengancam untuk pergi dan akulah yang menangis?
Hanya berusaha menjadi segalanya bagimu
Yang utama, berkuda
Bagaimana Anda menghadapi saya dan sayalah yang utama mencoba?
Bagaimana Anda menyalahkan saya dan Anda yang berbohong?
Bagaimana kamu mengancam untuk pergi dan akulah yang menangis?
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Bagaimana saya bisa menunda dan melewatkan momen ini?
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda
Aku tidak bisa kalah saat bersamamu
Bagaimana saya bisa menunda dan melewatkan momen ini?
Kamu terlalu penting
Tidak ada yang melakukan tubuh seperti Anda, Anda melakukannya
Ah, ah, ah, ah
Sepertinya aku tahu, woah, oh, oh, oh
Lihat, tidak, aku bisa kalah, oh
Sepertinya aku tahu, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh