Lagu lain dari Ele A El Dominio
Deskripsi
Ada perasaan rahasia yang hanya diketahui oleh dua orang. Siang hari - senyuman sopan dan permainan “kami hanya kenalan”, malam hari - sentuhan jujur, tawa tertahan, dan ketegangan yang merobek semua topeng.
Dalam ritme terdengar campuran antara ketidaksabaran dan kebiasaan manis: keheningan berlangsung terlalu lama, terlalu panas di bawah selimut ketika pandangan bertemu lagi. Ini adalah musik dari menit-menit yang dicuri, ketika Anda tidak ingin berbicara, tetapi menghapus batas antara “bisa” dan “terlalu”. Dan semakin jauh, semakin sedikit yang tersisa dari permainan persahabatan - hanya keinginan yang tidak bisa menunggu sampai pagi.
Lirik dan terjemahan
Asli
El Dominio, ahí (ah)
Ah
Te calientas en mi sábana con mi cuerpo al suspirar
Baby, solo somo' pana' y todo empieza a girar
Me cansé de jugar al amigo, que sea todo por la diversión
Ya yo quiero amanecer contigo y que tengamo' relación (ah)
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos (ah)
¡Qué rico lo hacemo'! (qué rico) ¡Qué rico lo hacemo'! (ah)
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos (ni nos conocemo')
¡Qué rico lo hacemo'! (¡Qué rico lo hacemo'!)
Yo te extraño tanto co', te he pensa'o ya to' el otoño
De tenerte en mi cama pa' jalarte por el moño
Baby, tú eres mi dama, la que pone bien ñoño
Te gusta fumar la rama, parte el phillie, desenmoño
Hacértelo con amor, que lo sienta' al venirme
No te quiero molestar y a vece' me da con irme
Sé que quiere' desvestirme, hazme el amor pa' despedirme
Si hago algo mal, no lo pienso en corregirme
E' que tú me gusta' tanto que por ti yo me enderezo
Soy celoso y te espanto, con tu cu' me embelezo
Me salgo 'e concentración, me daña' los pensamiento'
Tenerte tan lejos a mí me causa sufrimiento
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos (Cuándo)
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos (ah)
¡Qué rico lo hacemo'! (ah) ¡Qué rico lo hacemo'! (qué rico)
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos (cuándo nos comemo')
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos (ah)
¡Qué rico lo hacemo'! (¡Qué rico lo hacemo'!)
Quiero que esté' donde estoy y te mude' a donde vivo
Me tiene' aquí donde estoy con lo' punto' suspensivo'
¿Cómo continuar la historia? Sigámosla escribiendo
Te miro los ojo' grise', recuerdo solo lloviendo
Sé que no me está' mintiendo, sé que tu amor es sincero
No te esté' comprometiendo, sé que no soy el primero
Que trata de enamorarte como yo a ti te enamoro
Pero ninguno como yo, en las noches te devoro
Con tus foto' yo decoro los espejo' de mi cuarto
To'as las cadena' de oro, que tu pa'i vean qué cuarto
Que no les dé un infarto cuando conozcan al yerno
Que tu ex te tenía harta y yo te saqué de ese infierno
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos (cuándo)
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos (ah)
¡Qué rico lo hacemo'! (qué rico) ¡Qué rico lo hacemo'! (ah)
Hace mucho tiempo que no hacemo' el amor, que no nos vemo'
Yo siempre me acuesto pensando en cuándo nos comemos
Al frente 'e la gente haces que ni nos conocemos
¡Qué rico lo hacemo'! (¡Qué rico lo hacemo'!)
Terjemahan bahasa Indonesia
Domainnya, di sana (ah)
oh
Kamu menghangatkan dirimu di seprai dengan tubuhku saat kamu menghela nafas
Sayang, kita hanya 'pana' dan segalanya mulai berputar
Aku capek bermain kawan, biarkan saja untuk bersenang-senang
Aku sudah ingin bangun bersamamu dan menjalin hubungan (ah)
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Saya selalu pergi tidur sambil memikirkan kapan kami makan
Di depan orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling mengenal (ah)
Betapa lezatnya kami membuatnya! (betapa enaknya) Betapa lezatnya kami membuatnya! (ah)
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Saya selalu pergi tidur sambil memikirkan kapan kami makan
Di hadapan orang-orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling mengenal (kita bahkan tidak saling mengenal)
Betapa lezatnya kami membuatnya! (Betapa lezatnya kami membuatnya!)
Aku sangat merindukanmu, aku sudah memikirkan kalian semua jatuh
Untuk membuatmu berada di tempat tidurku dan menarik sanggulmu
Sayang, kamu adalah nona saya, orang yang sangat kutu buku
Anda suka mengasapi dahan, membelah phillie, desenmoño
Lakukan padamu dengan cinta, biarkan aku merasakannya saat aku datang
Aku tidak ingin mengganggumu dan terkadang aku merasa ingin pergi
Aku tahu kamu ingin menanggalkan pakaianku, bercinta denganku untuk mengucapkan selamat tinggal
Jika saya melakukan kesalahan, saya tidak berpikir untuk mengoreksi diri sendiri.
Dan aku sangat menyukaimu sehingga aku membelamu
Aku iri dan menakutimu, dengan cu'mu aku terpesona
Saya kehilangan konsentrasi, itu merusak pikiran saya
Memilikimu begitu jauh dariku membuatku menderita
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Aku selalu pergi tidur memikirkan kapan kita makan (Kapan)
Di depan orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling mengenal (ah)
Betapa lezatnya kami membuatnya! (ah) Betapa enaknya kami membuatnya! (betapa lezatnya)
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Aku selalu pergi tidur sambil memikirkan kapan kita makan (saat kita makan)
Di depan orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling mengenal (ah)
Betapa lezatnya kami membuatnya! (Betapa lezatnya kami membuatnya!)
Saya ingin Anda berada di tempat saya sekarang dan memindahkan Anda ke tempat saya tinggal
Ini menempatkan saya di sini di mana saya berada dengan elipsis
Bagaimana kelanjutan ceritanya? Mari kita terus menulisnya
Aku menatap mata abu-abumu, yang kuingat hanya hujan
Aku tahu kamu tidak berbohong padaku, aku tahu cintamu tulus
Saya tidak mengkompromikan Anda, saya tahu saya bukan yang pertama
Itu mencoba membuatmu jatuh cinta seperti aku membuatmu jatuh cinta
Tapi tidak ada yang sepertiku, di malam hari aku melahapmu
Dengan fotomu aku menghiasi cermin di kamarku
Semua rantai emas, biarkan pa'i Anda melihat ruangan apa
Jangan sampai mereka terkena serangan jantung saat bertemu dengan menantunya
Bahwa mantanmu membuatmu muak dan aku mengeluarkanmu dari neraka itu
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Aku selalu pergi tidur memikirkan kapan kita makan (kapan)
Di depan orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling mengenal (ah)
Betapa lezatnya kami membuatnya! (betapa enaknya) Betapa lezatnya kami membuatnya! (ah)
Sudah lama sekali kita tidak bercinta, kita tidak bertemu satu sama lain
Saya selalu pergi tidur sambil memikirkan kapan kami makan
Di depan orang-orang yang kamu lakukan itu kita bahkan tidak saling kenal
Betapa lezatnya kami membuatnya! (Betapa lezatnya kami membuatnya!)