Lagu lain dari Jazeek
Lagu lain dari Luciano
Lagu lain dari Miksu / Macloud
Deskripsi
Malam beraroma parfum mahal, koktail manis, dan bass yang terlalu keras hingga membuat dinding bergetar. Segala sesuatu di sekitar seolah-olah diciptakan untuk menampilkan kemewahan: lampu klub, jam emas, gelas berisi gelembung, gadis-gadis yang tidak perlu diingatkan cara bergerak mengikuti irama.
Tidak ada tempat untuk kebosanan atau kerendahan hati di sini - aturannya sederhana: semakin keras Anda tertawa dan semakin tinggi tagihan Anda, semakin bersinar Anda di tengah keramaian. Setiap baris terdengar seperti daftar periksa malam: tubuh indah, mobil cepat, uang yang habis tanpa penyesalan. Semuanya demi satu hal - tidak berhenti selama musik masih mengalun.
Dalam suasana pesta ini, terasa sedikit ironi: seolah-olah semua orang mengerti bahwa malam akan berakhir, tetapi justru itulah yang membuatnya begitu menarik. Dan biarlah besok ada mabuk, hari ini ada kemewahan, keributan, dan perasaan bahwa dunia hanya berputar di sekitar lantai dansa ini.
Lirik dan terjemahan
Asli
Jazeek
(Miksu ∕ Macloud)
Yeah-yeah
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, yeah
Top Boy so wie Sully, yeah
Ich hab G's und Pretty B's um mich rum
Lass sippen, Baby, komm, wir machen Party, yeah (oh-oh)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, yeah (ah-ah)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, yeah, yeah
Where you at? Can you call me?
Komm in' Club mit dein'n B's für meine Homies
Du bist bad, can you show me wie wir hier rauskomm'n?
Ich will mit dir home geh'n, yeah (yeah-yeah)
Wir machen Party, yeah
Oh, ich liebe dein'n Body, yeah
Can you come to me? Let me love you, yeah
My little Saturday, oh yeah-yeah
Ja, du bist meine RiRi (RiRi)
Für heut Nacht bist du mein Boo-Boo (Boo-Boo)
Weil sie weiß, ich bin ein Real G
Will sie mit mir feiern in mein'n Tourbus (yeah)
Yeah, I know you comin' with me
Shake dein'n Butt, Baby, zeig mir deine Moves
Sie kommt mit und sie vergisst ihn
Gib ein'n Fick auf dein'n Ex, diesen Huso
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, yeah (yeah)
Top Boy so wie Sully, yeah (Top Boy)
Ich hab G's und Pretty B's um mich rum (ja)
Lass sippen, Baby, komm, wir machen Party, yeah (ja-ja)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, yeah
Ohh (whoa-oh)
I got B's, got hoes, got money, yeah
Babe, ich bin anders als dein Ex (ja), anders als der Çöp
Komm von unten aus dem Dreck und heute guck ich aus 'nem Jet
Zahle Millis für den Tisch, 20 Ladys sind mit mir
Alle Loco-fokussiert, und ja, sie wollen nicht zu dir
I'm young and black with money, ayy (money, ayy)
Three Bad Gyals in mein'n Cullinan
Lippen sind süß und ich schenk ihr meine Cartier
Der Abend teuer, denn die Baddies brauchen Qualität (boh, boh, boh)
Also mach ich mein Badman-Ting, baby, give me something
Beauty wie Ashanti, sie gibt mir Dirty Dancing
Lass mich dich dann verwöhnen im Hotel
Acht Stunden, sie vergeh'n mit dir zu schnell (Babygyal)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, ayy (money, ayy)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, ayy (boh, boh, boh)
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, yeah (yeah)
Top Boy so wie Sully, yeah (Top Boy)
Ich hab G's und Pretty B's um mich rum (ja)
Lass sippen, Baby, komm, wir machen Party, yeah (ja-ja)
Ohh
I got B's, got hoes, got money, yeah
Ohh (whoa-oh)
I got B's, got hoes, got money, yeah, yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
Jazeek
(Miksu ∕ Macloud)
Ya-ya
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, ya
Top Boy jadi seperti Sully, ya
Ich hab G's dan Pretty B's um mich rum
Lass sippen, Sayang, komm, wir machen Pesta, ya (oh-oh)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya (ah-ah)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya, ya
Dimana kamu berada? Bisakah kamu meneleponku?
Komm in' Club mit dein'n B's für meine Homies
Kamu benar-benar buruk, bisakah kamu tunjukkan padaku apa yang ingin kamu lakukan?
Ich akan pulang ke rumah geh'n, ya (ya-ya)
Pesta Wir machen, ya
Oh, aku berbohong pada Tubuh, ya
Bisakah kamu datang kepadaku? Biarkan aku mencintaimu, ya
Sabtu kecilku, oh ya-ya
Ya, kamu harus meine RiRi (RiRi)
Für heut Nacht bist du mein Boo-Boo (Boo-Boo)
Weil sie weiß, ich bin ein Real G
Akankah sie mit mir feiern di mein'n Tourbus (yeah)
Ya, aku tahu kamu ikut denganku
Kocok Butt dein'n, Baby, zeig mir deine Moves
Anda harus melakukannya dan Anda akan melakukannya
Gib ein'n Fick auf dein'n Ex, diesen Huso
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, ya (ya)
Top Boy jadi seperti Sully, ya (Top Boy)
Ich hab G dan Pretty B um mich rum (ja)
Lass sippen, Sayang, komm, wir machen Pesta, ya (ja-ja)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya
Ohh (wah-oh)
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya
Sayang, ich bin anders als dein Ex (ja), anders als der Çöp
Komm von unten aus dem Dreck and heute guck ich aus 'nem Jet
Zahle Millis für den Tisch, 20 Wanita sind mit mir
Alle Loco-fokussiert, dan ya, tidak akan melakukannya
Aku muda dan berkulit hitam karena uang, ayy (uang, ayy)
Tiga Bad Gyals di mein'n Cullinan
Lippen sind süß und ich schenk ihr meine Cartier
Der Abend teuer, denn die Baddies brauchen Qualität (boh, boh, boh)
Juga mach ich mein Badman-Ting, sayang, beri aku sesuatu
Si cantik seperti Ashanti, dia suka dengan Dirty Dancing
Lass mich dich dann verwöhnen im Hotel
Acht Stunden, sie vergeh'n mit dir zu schnell (Babygyal)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ayy (uang, ayy)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ayy (boh, boh, boh)
Ich bin im Club mit Playboy-Bunnys, ya (ya)
Top Boy jadi seperti Sully, ya (Top Boy)
Ich hab G dan Pretty B um mich rum (ja)
Lass sippen, Sayang, komm, wir machen Pesta, ya (ja-ja)
Ohh
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya
Ohh (wah-oh)
Aku mendapat nilai B, mendapat cangkul, mendapat uang, ya, ya