Deskripsi
Ada sesuatu dalam lagu ini yang mengingatkan pada percakapan larut malam menjelang pagi - ketika cangkir-cangkir di atas meja sudah kosong, langit di luar jendela perlahan memutih, dan tiba-tiba terasa sangat jujur. Semuanya tampak sederhana: jarum jam terus berputar, hari berganti hari, orang-orang bergegas ke tempat yang salah, dan hidup - yang selama ini diperjuangkan oleh semua orang - ternyata hanya sebentar, dijalani dengan sedikit ceroboh.
Namun, dalam kejujuran ini tidak ada kesedihan, melainkan pembebasan. Seolah-olah seseorang menekan tombol jeda dalam kesibukan dan memberi kesempatan untuk hanya duduk selama lima menit, tanpa tujuan dan makna, untuk memahami: biarkan semuanya terbakar, biarkan laut setinggi lutut - yang terpenting adalah kita masih bisa merasakan. Dan mendengar bagaimana langit menangis bukan untuk kita, tetapi bersama kita.
Lirik dan terjemahan
Asli
Время крутит стрелки на часах
Без остановки
Помнишь как ты делал первый шаг
Такой неловкий
Мне бы знак
Если вдруг я в жизни сделал что не так
Нам не понять, почему небо плачет
Жизнь это миг, который был потрачен
Пусть все горит и море по колено
Жизнь это миг и тихо тает время
Нам не понять, почему небо плачет
Жизнь это миг, который был потрачен
Пусть все горит и море по колено
Жизнь это миг и тихо тает время
Мне всегда хотелось для себя
Чего то больше
Я всю жизнь бежал, но не туда
Так было проще
О мой друг
Посиди со мной еще хоть 5 минут
Нам не понять, почему небо плачет
Жизнь это миг, который был потрачен
Пусть все горит и море по колено
Жизнь это миг и тихо тает время
Нам не понять, почему небо плачет
Жизнь это миг, который был потрачен
Пусть все горит и море по колено
Жизнь это миг и тихо тает время
Terjemahan bahasa Indonesia
Waktu memutar jarum jam
Tanpa henti
Apakah Anda ingat bagaimana Anda mengambil langkah pertama?
Sangat canggung
Saya ingin sebuah tanda
Bagaimana jika saya melakukan kesalahan dalam hidup saya?
Kami tidak mengerti mengapa langit menangis
Hidup adalah momen yang terbuang sia-sia
Biarkan semuanya terbakar dan laut setinggi lutut
Hidup hanyalah sebuah momen dan waktu dengan tenang mencair
Kami tidak mengerti mengapa langit menangis
Hidup adalah momen yang terbuang sia-sia
Biarkan semuanya terbakar dan laut setinggi lutut
Hidup hanyalah sebuah momen dan waktu dengan tenang mencair
Saya selalu menginginkan untuk diri saya sendiri
Sesuatu yang lebih
Saya telah berlari sepanjang hidup saya, tetapi tidak sampai di sana
Lebih mudah seperti itu
Oh temanku
Duduklah bersama saya setidaknya selama 5 menit lagi
Kami tidak mengerti mengapa langit menangis
Hidup adalah momen yang terbuang sia-sia
Biarkan semuanya terbakar dan laut setinggi lutut
Hidup hanyalah sebuah momen dan waktu dengan tenang mencair
Kami tidak mengerti mengapa langit menangis
Hidup adalah momen yang terbuang sia-sia
Biarkan semuanya terbakar dan laut setinggi lutut
Hidup hanyalah sebuah momen dan waktu dengan tenang mencair