Deskripsi
Terkadang hidup seperti daftar keinginan di bagian belakang buku catatan lama: “pergi ke sana”, “mencoba ini”, “jatuh cinta lagi”. Dan setiap poin seolah-olah ditunda “untuk nanti” - selama masih ada kekuatan untuk menahan kekecewaan orang lain.
Lalu tiba-tiba datanglah saatnya ketika cukup sudah. Cukup sudah menunggu waktu yang tepat, cukup sudah menyesuaikan diri, cukup sudah menempatkan diri di urutan terakhir. Ingin sekali untuk lari - ke pantai dengan papan selancar, ke pegunungan dengan ransel, atau ke klub sampai pagi. Meskipun sendirian, tapi jujur.
Dalam musik ini tidak ada kesedihan dan keluhan - hanya tekad yang kuat untuk “hidup sekarang”. Dengan melihat luka masa lalu, tetapi dengan keinginan yang kuat untuk kembali merasakan kehangatan dan denyut nadi masa kini. Seolah-olah hati berkata: “Ya, itu menyakitkan. Tapi lihatlah - dunia masih sangat luas. Dan di dalamnya ada tempat yang menanti sesuatu milikmu”.
Lirik dan terjemahan
Asli
I just wanna take my time tonight
Do all the things that I said I would try
Like go surfing go diving go driving go flying to a different place
Like go drinking go party go dancing even if I'm the only one
'Cause I just have been hurt too many times
I'm giving it all just getting nothing back
I was lost in the dark and too hurt to even see
See the world how it flows, what is yours will never let go
So I take my time
To reignite
The love that I should deserve
When the time is right
And you realize
That it will be alright
I just wanna feel alive tonight
I'm chasing every dream that I have left behind
Like go running go climbing go hiking go gliding through an open space
Like go loving go healing go risking even if I'm the only one
'Cause I just have been hurt too many times
I'm giving it all just getting nothing back
I was lost in the dark and too hurt to even see
See the world, how it flows, what is yours will never let go
So I take my time
To reignite
The love that I should deserve
When the time is right
And you realize
That it will be alright
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku hanya ingin meluangkan waktuku malam ini
Lakukan semua hal yang saya katakan akan saya coba
Seperti berselancar, menyelam, mengemudi, terbang ke tempat lain
Seperti pergi minum, pergi berpesta, pergi berdansa meski aku satu-satunya
Karena aku sudah terlalu sering disakiti
Saya memberikan semuanya tanpa mendapatkan imbalan apa pun
Aku tersesat dalam kegelapan dan terlalu terluka untuk melihatnya
Lihatlah dunia bagaimana ia mengalir, apa yang menjadi milikmu tidak akan pernah lepas
Jadi saya meluangkan waktu saya
Untuk menyalakan kembali
Cinta yang pantas aku dapatkan
Ketika waktunya tepat
Dan Anda sadar
Bahwa semuanya akan baik-baik saja
Aku hanya ingin merasa hidup malam ini
Aku mengejar setiap mimpi yang aku tinggalkan
Seperti berlari, memanjat, mendaki, meluncur melintasi ruang terbuka
Seperti pergi mencintai pergi menyembuhkan mengambil risiko bahkan jika aku satu-satunya
Karena aku sudah terlalu sering disakiti
Saya memberikan semuanya tanpa mendapatkan imbalan apa pun
Aku tersesat dalam kegelapan dan terlalu terluka untuk melihatnya
Lihatlah dunia, bagaimana ia mengalir, apa yang menjadi milikmu tidak akan pernah hilang
Jadi saya meluangkan waktu saya
Untuk menyalakan kembali
Cinta yang pantas aku dapatkan
Ketika waktunya tepat
Dan Anda sadar
Bahwa semuanya akan baik-baik saja