Lagu lain dari Yaeger
Deskripsi
Lagu yang cerah dan hampir transparan tentang keinginan untuk menjadi versi ideal dari diri sendiri - versi yang disukai, yang “benar”, yang bisa melakukan segala sesuatu sesuai harapan. Namun, di antara baris-baris liriknya terselip kelelahan dari pengulangan ini: mencoba, menyesuaikan diri, mencoba lagi.
Ini adalah soundtrack untuk mereka yang pernah merasa “imajiner” - diri sendiri, tetapi hanya dalam bentuk draf. Melodi yang lembut, seperti kilauan bintang, dan sedikit ironi dalam liriknya, seolah-olah penulisnya sendiri tersenyum atas usahanya. Dan dari situ, alih-alih drama, yang muncul adalah kesedihan yang lembut, bercampur dengan secercah harapan: mungkin bintang itu akan mendengarnya.
Lirik dan terjemahan
Asli
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
It was a messy start with you (luminous)
It's all in fragments, you (luminous)
Still wish for everything with you (luminous)
I will practice for you (luminous), you (luminous, luminous)
I'ma practice, oh
I'll try your way
I think you want me to be that way
So I'ma practice to be your way
Let me Timothée C it that way
Try to act it, the things you like
And I'll tell you that I don't mind
That you need something I can't get right
I'ma, I'ma, I'ma, I'm
I'm sorry, babe (sorry, babe)
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe (sorry, babe)
What if that's the imaginary you
Thinking you're wanting me?
Yeah, I think that's the imaginary us
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
The pretty girlfriend you can hold, but
I see you shine with all the bros, adorable
But I want, kitchen floor, party too hard, run to the lake
Just to get naked, and swim, please
I'ma, I'ma, I'ma, I'm
I'm sorry, babe
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
Yeah, I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
What if that's the imaginary you
Thinking you're wanting me?
Yeah, I think that's the imaginary us
Luminous
Luminous
Luminous
Luminous
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far (luminous)
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star (baby, you could be a star)
But I don't think it'll get us that far
Maybe you will be a star
That I can adore from a far
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin kamu, kamu, kamu akan menjadi seorang bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh
Itu adalah awal yang berantakan denganmu (bercahaya)
Semuanya terfragmentasi, kamu (bercahaya)
Masih berharap segalanya bersamamu (bercahaya)
Aku akan berlatih untukmu (bercahaya), kamu (bercahaya, bercahaya)
Aku sedang berlatih, oh
Aku akan mencoba caramu
Saya pikir Anda ingin saya menjadi seperti itu
Jadi aku akan berlatih untuk menjadi sesuai keinginanmu
Izinkan saya Timothée C melakukannya seperti itu
Cobalah untuk bertindak, hal-hal yang Anda sukai
Dan saya akan memberitahu Anda bahwa saya tidak keberatan
Bahwa Anda memerlukan sesuatu yang saya tidak dapat melakukannya dengan benar
Aku, aku, aku, aku
Maafkan aku sayang (maaf sayang)
Menurutku itu adalah diriku yang imajiner
Maafkan aku, sayang
Menurutku itu adalah diriku yang imajiner
Maafkan aku sayang (maaf sayang)
Bagaimana jika itu adalah dirimu yang khayalan
Berpikir kamu menginginkanku?
Ya, menurutku itulah khayalan kita
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin kamu, kamu, kamu akan menjadi seorang bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin kamu, kamu, kamu akan menjadi seorang bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh
Pacar cantik yang bisa kamu pegang, tapi
Aku melihatmu bersinar bersama semua kawan, menggemaskan
Tapi aku ingin, lantai dapur, pesta terlalu keras, lari ke danau
Tolong telanjang saja dan berenang
Aku, aku, aku, aku
Maafkan aku, sayang
Menurutku itu adalah diriku yang imajiner
Maafkan aku, sayang
Ya, menurutku itu adalah diriku yang khayalan
Maafkan aku, sayang
Bagaimana jika itu adalah dirimu yang khayalan
Berpikir kamu menginginkanku?
Ya, menurutku itulah khayalan kita
Bercahaya
Bercahaya
Bercahaya
Bercahaya
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin kamu, kamu, kamu akan menjadi seorang bintang
Yang bisa kukagumi dari jauh (bercahaya)
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin kamu, kamu, kamu akan menjadi seorang bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh
Kita bisa berharap pada sebuah bintang
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin Anda akan menjadi bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh
Kita bisa berharap pada sebuah bintang (sayang, kamu bisa menjadi bintang)
Tapi menurutku itu tidak akan membawa kita sejauh itu
Mungkin Anda akan menjadi bintang
Yang bisa aku kagumi dari jauh