Deskripsi
Produser: Renato Zero
Komposer: Phil Palmer
Komposer: Numa Palmer
Penulis lirik: Renato Zero
Lirik dan terjemahan
Asli
Questo spazio che non ci basta
Dove corrono tutti non lo so
La violenza e l'intolleranza
Questo mondo non è il mio mondo, no
Colpevoli ma si
Più folli di così
Si può, si può
Si può, si può, si può
Nessuna novità
Chi nasce o se ne va
Che differenza vuoi che fa
Siamo solo dei numeri
Figli di nessuna civiltà
Uomini per metà
Sempre a caccia di brividi
Colpiscimi che io ti colpirò
Ma non è un gioco però
Cani sciolti, nessuna meta
E quel dio che nessuno prega
È sparita quella cometa
Ogni giorno c'è un nuovo giuda qua
Sarebbe utile
Che queste anime si unissero
Cantassero, gioissero e chissà
Ti cerco e non ci sei
Tu preso come sei dal vortice
Nel vortice
Ci vorrebbe più musica
Risvegliare l'anima di chi
Non sogna più
La sconfitta dei deboli
Dicci ancora chi ha il potere, chi
Da lassù ti annienterà
Svegliati
Innamorati
Reinventati
Così
Apriti
Ascoltati
Sorprendili così
Ci vorrebbe più musica
Che la buona musica si fa
In compagnia
Sia robusta la melodia
Una passione inedita
Efficace anche l'armonia
Allora si
Ci vorrebbe più musica
Dove c'è dolore e crudeltà
Più musica
Terjemahan bahasa Indonesia
Ruang ini tidak cukup bagi kami
Saya tidak tahu ke mana semua orang lari
Kekerasan dan intoleransi
Dunia ini bukan duniaku, bukan
Bersalah tapi ya
Lebih gila dari itu
Anda bisa, Anda bisa
Anda bisa, Anda bisa, Anda bisa
Tidak ada yang baru
Siapa yang lahir atau pergi
Menurut Anda, apa bedanya?
Kami hanyalah angka
Anak-anak tanpa peradaban
Setengah laki-laki
Selalu mencari sensasi
Pukul aku dan aku akan memukulmu
Tapi ini bukan permainan
Anjing lepas, tidak ada tujuan
Dan tuhan yang tidak didoakan oleh siapa pun
Komet itu menghilang
Setiap hari ada Yudas baru di sini
Ini akan berguna
Semoga jiwa-jiwa ini bersatu
Mereka bernyanyi, mereka bersukacita dan siapa tahu
Aku mencarimu dan kamu tidak ada di sana
Anda terjebak dalam pusaran sebagaimana adanya Anda
Di pusaran
Kami membutuhkan lebih banyak musik
Bangkitkan jiwa seseorang
Dia tidak bermimpi lagi
Kekalahan bagi yang lemah
Beritahu kami lagi siapa yang berkuasa, siapa
Dari atas sana dia akan menghancurkanmu
Bangun
Jatuh cinta
Temukan kembali diri Anda
Seperti ini
Buka
Dengarkan dirimu sendiri
Kejutkan mereka seperti ini
Kami membutuhkan lebih banyak musik
Musik yang bagus itu dibuat
Di perusahaan
Biarkan melodinya kuat
Gairah yang belum pernah terjadi sebelumnya
Harmoni juga efektif
Jadi ya
Kami membutuhkan lebih banyak musik
Dimana ada rasa sakit dan kekejaman
Lebih banyak musik