Deskripsi
Ketenangan setelah badai - perasaan yang aneh. Kemarin rasanya beban di dada nggak akan pernah hilang, tapi hari ini tiba-tiba terasa begitu jernih dan tenang, seolah-olah udara sendiri yang bernyanyi. Seolah-olah semalaman berlari melintasi gunung dan kegelapan, dan sekarang bintang-bintang dan bulan bersinar di wajah, dan nggak perlu lagi lari ke mana-mana.
Musik terdengar seperti pengingat: rasa sakit bisa hilang jika diberi waktu. Dan kemudian hati menjadi begitu ringan, sehingga ingin berdoa bukan untuk diri sendiri - tetapi untuk orang lain, agar semua beban di dalam diri mereka juga lenyap. Ada kejujuran sederhana dalam hal ini: hidup bukanlah titik akhir, melainkan jembatan. Setelah melewatinya, babak baru pun dimulai.
Dan dari kelegaan yang tiba-tiba ini muncul senyuman lembut: semuanya telah berhasil dilalui, semuanya masih ada di depan.
Produser dan penulis: Weird Genius dan Winky Wiryawan
Lirik dan terjemahan
Asli
Have myself in peace of mind.
Oh, now I fly.
I share the sky to mine and through the night. With moon, with stars, there's eyes, no tears.
I came back and now I'm here with the happiest soul of mine.
This pain now it's disappeared.
I see it crystal clear. This song's for you to hear.
Look at me now, look at me now. My heart and my mind now feeling light.
I feel for you now, I pray for you now.
Feels the same as the way I am.
Thought our lives were all complete.
It turned out we're just a bridge for the next chapters of our lives.
Look at me now, look at me now.
My heart and my mind now feeling light. I feel for you now, I pray for you now. Feels the same as the way
I am.
Oh way oh oh, oh oh, ooh.
Oh way oh oh, mm.
This pain now it's disappeared.
I see it crystal clear.
This song's for you to hear.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tenangkan diri saya.
Oh, sekarang aku terbang.
Aku berbagi langit dengan milikku dan sepanjang malam. Dengan bulan, dengan bintang, ada mata, tidak ada air mata.
Saya kembali dan sekarang saya di sini dengan jiwa saya yang paling bahagia.
Rasa sakit ini sekarang sudah hilang.
Saya melihatnya dengan sangat jelas. Lagu ini untuk kamu dengar.
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang. Hati dan pikiranku kini terasa ringan.
Aku merasakannya untukmu sekarang, aku berdoa untukmu sekarang.
Terasa sama dengan diriku yang sekarang.
Kupikir hidup kita semua sudah lengkap.
Ternyata kami hanyalah jembatan untuk babak selanjutnya dalam hidup kami.
Lihat aku sekarang, lihat aku sekarang.
Hati dan pikiranku kini terasa ringan. Aku merasakannya untukmu sekarang, aku berdoa untukmu sekarang. Terasa sama dengan jalannya
saya.
Oh ya oh oh, oh oh, ooh.
Oh ya oh oh, mm.
Rasa sakit ini sekarang sudah hilang.
Saya melihatnya dengan sangat jelas.
Lagu ini untuk kamu dengar.