Lagu lain dari DJ Mitsu The Beats
Lagu lain dari reina
Deskripsi
Cahaya dan bayangan di sini memainkan perannya masing-masing: seseorang menyembunyikan api di balik asap, tetapi kata yang tidak disengaja tiba-tiba menyala seperti percikan api - dan segala sesuatu di sekitarnya menjadi berbeda. Musik seolah-olah memegang tangan dalam malam yang panjang dan dingin, sementara keduanya saling menguji kekuatan: yang satu menarik semuanya ke arahnya, yang lain memberikan segalanya, tetapi tidak kehilangan harapan.
Dalam ritme - ketegangan dan kelembutan secara bersamaan, seperti langkah di atas es, di mana Anda takut tergelincir, tetapi tetap ingin mencapai akhir. Ini adalah soundtrack tentang kejujuran yang sulit untuk diterima, dan tentang cinta yang tampak seperti permainan, tetapi sebenarnya terlalu nyata untuk ditinggalkan begitu saja.
Musik: DJ Mitsu the Beats
Produser: DJ Mitsu the Beats
Pencampuran dan mastering: Kota Matsukawa
Foto: Yasuma Miura
Desain: So Iguchi
Lirik dan terjemahan
Asli
Why you stay 'fore it started?
Now let me tell you where my heart lays.
Ages don't matter, and I'm not here to flatter.
Guess you were playing a bunch of these games.
You hide your fire behind old flame.
But I see light when you say my name. I feel all right, and it's not the same.
I don't need a promise in gold.
I just want your truth when the night is long and cold.
You pull away like I am something hard to hold.
But I'm not that bold. If you fall, I won't let you go.
Put your hand in mine. Baby, don't you tell me.
Your time is running out, but mine is not.
'Cause I'm on your plate, 'cause I don't see a lot. Why don't you come and give me what you got?
Give me what you got. I've been giving it all, you still don't see the plot.
Stop acting like love's a game you can't afford.
Baby, don't say it, that you gotta go.
That you gotta go, no.
That you gotta go, no.
That you gotta go, no. Yeah.
That you gotta go, no.
Mm.
As long as it's blue up in the sky, and stay stuck every night of mine.
You don't fool me, boy.
I know your heart, I see through your fears. I'm not tryna fix what is broke.
Don't care about the things we never spoke.
Just leave it in the silence as we go. I'm here to tell you're not alone.
All this hard border you don't let me in.
Well, I can go for another round waiting.
Staring up, vacated.
I still wanna stand right where you land.
I'm not here to meet demands. Can't you understand?
I don't need a promise in gold.
I just want your truth when the night is long and cold.
You pull away like I am something hard to hold.
But I'm not that bold. If you fall, I won't let you go.
Put your hand in mine. I know you're still gonna tell me.
Your time is running out, but mine is not. 'Cause I'm on your plate, but I don't see a lot.
Why don't you come and give me what you got?
Give me what you got. I've been giving it all, you still don't see the plot.
Stop acting like love's a game you can't afford.
Baby, don't say it, that you gotta go.
That you gotta go, no.
That you gotta go, no.
That you gotta go, no.
Yeah. That you gotta go, no.
Mm.
That you gotta go, no.
That you gotta go, no. Yeah. That you. . .
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengapa Anda tetap tinggal sebelum semuanya dimulai?
Sekarang izinkan saya memberi tahu Anda di mana letak hati saya.
Usia tidak penting, dan saya di sini bukan untuk menyanjung.
Sepertinya Anda sedang memainkan banyak permainan ini.
Anda menyembunyikan api Anda di balik api lama.
Tapi aku melihat cahaya ketika kamu menyebut namaku. Saya merasa baik-baik saja, dan itu tidak sama.
Saya tidak butuh janji dalam bentuk emas.
Aku hanya ingin kebenaranmu saat malam panjang dan dingin.
Kamu menarik diri seolah aku adalah sesuatu yang sulit untuk dipegang.
Tapi aku tidak begitu berani. Jika kamu jatuh, aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Letakkan tanganmu di tanganku. Sayang, jangan beritahu aku.
Waktumu hampir habis, tapi waktuku tidak.
Karena aku ada di piringmu, karena aku tidak melihat banyak. Mengapa kamu tidak datang dan memberikan apa yang kamu punya?
Beri aku apa yang kamu punya. Saya sudah memberikan semuanya, Anda masih belum melihat alur ceritanya.
Berhentilah bertingkah seolah cinta adalah permainan yang tidak mampu Anda tanggung.
Sayang, jangan katakan itu, kamu harus pergi.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Bahwa kamu harus pergi, tidak. Ya.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Mm.
Selama warnanya biru di langit, dan tetap terjebak setiap malamku.
Jangan membodohiku, Nak.
Aku tahu hatimu, aku melihat ketakutanmu. Saya tidak mencoba memperbaiki apa yang rusak.
Jangan pedulikan hal-hal yang tidak pernah kita bicarakan.
Biarkan saja dalam keheningan saat kita pergi. Saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda tidak sendirian.
Semua perbatasan yang sulit ini jangan biarkan aku masuk.
Baiklah, aku bisa menunggu ronde berikutnya.
Menatap, mengosongkan.
Aku masih ingin berdiri tepat di tempatmu mendarat.
Saya di sini bukan untuk memenuhi tuntutan. Tidak bisakah kamu mengerti?
Saya tidak butuh janji dalam bentuk emas.
Aku hanya ingin kebenaranmu saat malam panjang dan dingin.
Kamu menarik diri seolah aku adalah sesuatu yang sulit untuk dipegang.
Tapi aku tidak begitu berani. Jika kamu jatuh, aku tidak akan membiarkanmu pergi.
Letakkan tanganmu di tanganku. Aku tahu kamu masih akan memberitahuku.
Waktumu hampir habis, tapi waktuku tidak. Karena aku ada di piringmu, tapi aku tidak melihat banyak.
Mengapa kamu tidak datang dan memberikan apa yang kamu punya?
Beri aku apa yang kamu punya. Saya sudah memberikan semuanya, Anda masih belum melihat alur ceritanya.
Berhentilah bertingkah seolah cinta adalah permainan yang tidak mampu Anda tanggung.
Sayang, jangan katakan itu, kamu harus pergi.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Ya. Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Mm.
Bahwa kamu harus pergi, tidak.
Bahwa kamu harus pergi, tidak. Ya. Bahwa Anda. . .