Lagu lain dari Deaf Havana
Deskripsi
Produser: George Glu
Komposer: James Vek-Gilo
Komposer: Matthew Vek-Gilo.
Komposer: George Glu
Lirik dan terjemahan
Asli
I was comin' off a relapse when they told me that you died
And I never did come visit, I thought we'd have more time
Well it weighs me down like granite that I gave you some excuse
Sometimes I tend to panic, don't wanna face the truth
I always kinda hoped for somethin' more
But it's hard to see the light when you're face down on the floor
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Could I find a new perspective, like I'm born with brand-new eyes?
Does it need to take a death for me to be grateful I'm alive?
Time's never felt so fragile as I race towards the end
And waste the little breath I've got left to make a promise to change again
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Further, for what it's worth
I know livin' should be easy, but sometimes it feels a curse
There's a shadow hangin' 'round me and it's slowly growin' worse
'Cause life's a forward motion, only makes sense in reverse
I'm gettin' further from any meanin' for what it's worth
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mulai kambuh ketika mereka memberitahuku bahwa kamu meninggal
Dan saya tidak pernah datang berkunjung, saya pikir kita akan punya lebih banyak waktu
Yah, itu memberatkanku seperti granit sehingga aku memberimu alasan
Kadang aku cenderung panik, tidak mau menghadapi kenyataan
Aku selalu mengharapkan sesuatu yang lebih
Namun sulit untuk melihat cahaya saat Anda tertelungkup di lantai
Aku tahu menjalani hidup seharusnya mudah, tapi terkadang rasanya seperti sebuah kutukan
Ada bayangan yang menggantung di sekelilingku dan perlahan-lahan semakin buruk
Karena kehidupan adalah sebuah gerak maju, hanya masuk akal jika sebaliknya
Aku melangkah lebih jauh dari segala maksud demi manfaatnya
Bisakah saya menemukan perspektif baru, seolah saya dilahirkan dengan mata baru?
Apakah perlu kematian agar aku bisa bersyukur aku masih hidup?
Waktu tidak pernah terasa begitu rapuh saat saya berpacu menuju akhir
Dan menyia-nyiakan sedikit nafas yang tersisa untuk berjanji berubah lagi
Aku tahu menjalani hidup seharusnya mudah, tapi terkadang rasanya seperti sebuah kutukan
Ada bayangan yang menggantung di sekelilingku dan perlahan-lahan semakin buruk
Karena kehidupan adalah sebuah gerak maju, hanya masuk akal jika sebaliknya
Aku melangkah lebih jauh dari segala maksud demi manfaatnya
Selanjutnya, untuk apa nilainya
Aku tahu menjalani hidup seharusnya mudah, tapi terkadang rasanya seperti sebuah kutukan
Ada bayangan yang menggantung di sekelilingku dan perlahan-lahan semakin buruk
Karena kehidupan adalah sebuah gerak maju, hanya masuk akal jika sebaliknya
Aku melangkah lebih jauh dari segala maksud demi manfaatnya