Lagu lain dari Nanpa Básico
Lagu lain dari Kapo
Deskripsi
Hidup yang penuh warna sesuai keinginan sendiri: sedikit tembakau, sejumput bolero, dan jalan yang memanggil sejak pagi. Di sini tidak ada tempat untuk moral dan aturan orang lain - hanya aroma parfum, debu dari jalan raya, dan lagu-lagu yang menyembuhkan luka mereka sendiri.
Kata-kata bergulir seperti batu dari gunung, sedikit berani, sedikit serak, tetapi dengan kehangatan yang tetap ada pada orang-orang yang terbiasa tertawa, bahkan ketika sedang sulit. Di antara irama dan rima - ada perasaan kebebasan, ketika tidak ada janji untuk menjadi orang lain dan tidak meminta maaf untuk itu.
Lirik dan terjemahan
Asli
Me gusta prender tempranito
Con la salsa de Jerry Rivera
Me perfumo y me pongo bonito
Listo pa coger carretera
Yo soy loco desde pelaíto
No le como cuento a cualquiera
Mi camino lo abrí solito
Por eso vivo a mi manera
Así, de gorra o de sombrero
Con un cenicero y florecitas pa ti
Así, mi vida es como un bolero
Ando en el extranjero, no pregunten por mí
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Y yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Me gusta fumar bien, me gusta la vida buena
Me gustan los ojos lindos, pero no en mujer ajena
Solo gasto mi tiempo en cosas que valen la pena
Como escribir canciones pa curar mis penas, pa curar tus penas
Y tum-pa-tum
Suena el corazón mientras baila y siento cosas
Esa vibra venenosa eliminando
Por estar pensando en mí te dejó el bus
Cada quien carga su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Un diablo y un ángel dolidos
Su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Ten cuidado quién te habla al oído
Y cada quien carga su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Un diablo y un ángel dolidos
Su culpa y su cruz, su culpa y su cruz
Te cuidado quién te habla al oído
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Yo no voy a cambiar, yo ya me muero así
Yo soy un hijueputa, siempre he sido así
Uno pa las ánimas y otro pa mí
Si está flojo, que se caiga cuando quiera
Ay, yo, yo, yo ya me muero así
Yo, yo, yo me visto así
Yo, yo, yo te olvido así
Yo, yo, ay, yo soy así
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya suka memulai lebih awal
Dengan saus Jerry Rivera
Aku mengharumkan diriku sendiri dan menjadikan diriku cantik
Siap berangkat
Saya sudah gila sejak saya masih kecil
Aku tidak mengatakannya seperti aku memberitahu siapa pun
Saya membuka jalan saya sendiri
Itu sebabnya saya hidup dengan cara saya
Jadi, topi atau topi
Dengan asbak dan bunga untukmu
Jadi, hidupku seperti bolero
Saya di luar negeri, jangan tanya tentang saya
Aku tidak akan berubah, aku sudah sekarat seperti ini
Aku bajingan, aku selalu seperti itu
Satu untuk jiwa dan satu untukku
Jika longgar, biarkan jatuh kapan pun ia mau
Dan aku tidak akan berubah, aku sudah sekarat seperti ini
Aku bajingan, aku selalu seperti itu
Satu untuk jiwa dan satu untukku
Jika longgar, biarkan jatuh kapan pun ia mau
Saya suka merokok dengan baik, saya suka kehidupan yang baik
Aku suka mata yang cantik, tapi tidak pada wanita orang lain.
Saya hanya menghabiskan waktu saya untuk hal-hal yang bermanfaat.
Bagaimana menulis lagu untuk menyembuhkan kesedihanku, untuk menyembuhkan kesedihanmu
Dan tum-pa-tum
Jantung berbunyi saat menari dan saya merasakan sesuatu
Menghilangkan getaran beracun itu
Karena kamu memikirkan aku, bus meninggalkanmu
Masing-masing orang memikul kesalahannya dan salibnya, kesalahannya dan salibnya
Iblis dan malaikat terluka
Kesalahannya dan salibnya, kesalahannya dan salibnya
Berhati-hatilah dengan siapa yang berbicara di telinga Anda
Dan setiap orang memikul kesalahannya dan salibnya, kesalahannya dan salibnya
Iblis dan malaikat terluka
Kesalahannya dan salibnya, kesalahannya dan salibnya
Berhati-hatilah dengan siapa yang berbicara di telinga Anda
Aku tidak akan berubah, aku sudah sekarat seperti ini
Aku bajingan, aku selalu seperti itu
Satu untuk jiwa dan satu untukku
Jika longgar, biarkan jatuh kapan pun ia mau
Aku tidak akan berubah, aku sudah sekarat seperti ini
Aku bajingan, aku selalu seperti itu
Satu untuk jiwa dan satu untukku
Jika longgar, biarkan jatuh kapan pun ia mau
Oh, aku, aku, aku sudah sekarat seperti ini
Aku, aku, aku berpakaian seperti ini
Aku, aku, aku melupakanmu seperti ini
Aku, aku, oh, aku seperti ini