Lagu lain dari can’t be blue
Deskripsi
ARTIS / Tidak boleh berwarna biru
AKTOR / MINSO KIM
Manajemen / GYONHYUNG CHAE
Sutradara / 임 딸기
Produser / YORIM KIM
Asisten Direktur / NO HYUN KIM
Sinematografer / JESUN CHOI
Kru kamera / KYUSAN YONG
Juru Kamera / NAN SU KIM
Grup pencahayaan / JUNG HWANG KIM
Lirik dan terjemahan
Asli
Feels tonight is the last night
Baby, you know I can't take it anymore
좋기만 했던 모든 게 점점 消えていくから
Baby, you know I can't take it anymore
Damn, babe, 전화는 또 안 받네
Two scotch, two racks and two missed call
우린 서로에게 다신 남겨서는 안될
기억일 뿐이지만 그래, you should know it
I do love you like everything is nothing
Tell me, baby, you still fuck me like it's nothing
이제와서 얼굴을 붉혀봐도, babe
Bitch, you know it
Feels tonight is the last night
Baby, you know I can't take it anymore
좋기만 했던 모든 게 점점 消えていくから
Baby, you know I can't take it anymore
떠나지도 못할 걸 알면서
사랑한다는 말에 멈춰서
아득해지니까, 희미해지니까
Baby, you know I can't take it anymore
취한채로 날 안아도 can take it for you
담배 연기에 눈물 흘려도 can take it for you
죽일듯이 날 밀쳐도 can take it for you
Can take it for you, can take it for you, for you
Baby, just a hold me tight slowly
I can't even feel your love is, 사랑인지 아닌지 반대인지
이젠 떠나야 사랑인지 너가 알지
Oh, I can't take it
Feels tonight is the last night
Baby, you know I can't take it anymore
좋기만 했던 모든 게 점점 消えていくから
Baby, you know I can't take it anymore
떠나지도 못할 걸 알면서
사랑한다는 말에 멈춰서
아득해지니까, 희미해지니까
Baby, you know I can't take it anymore
Anymore, anymore
Anymore, anymore
Terjemahan bahasa Indonesia
Terasa malam ini adalah malam terakhirnya
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
Sial, sayang, 전화는 또 안 받네
Dua scotch, dua rak, dan dua panggilan tak terjawab
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
기억일 뿐이지만 그래, kamu harus mengetahuinya
Aku mencintaimu seolah semuanya bukan apa-apa
Katakan padaku, sayang, kamu masih meniduriku seolah itu bukan apa-apa
이제와서 얼굴을 붉혀봐도, sayang
Jalang, kamu tahu itu
Terasa malam ini adalah malam terakhirnya
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
떠나지도 못할 걸 알면서
Panduan Pengguna
아득해지니까, 희미해지니까
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
취한채로 날 안아도 dapat mengambilnya untuk Anda
담배 연기에 눈물 흘려도 dapat mengambilnya untuk Anda
죽일듯이 날 밀쳐도 dapat mengambilnya untuk Anda
Bisa mengambilnya untukmu, bisa mengambilnya untukmu, untukmu
Sayang, peluk aku erat-erat perlahan
Aku bahkan tidak bisa merasakan cintamu, 사랑인지 아닌지 반대인지
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Oh, aku tidak bisa menerimanya
Terasa malam ini adalah malam terakhirnya
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
떠나지도 못할 걸 알면서
Panduan Pengguna
아득해지니까, 희미해지니까
Sayang, kamu tahu aku tidak tahan lagi
Lagi, lagi
Lagi, lagi