Lagu lain dari Jasmine Jethwa
Deskripsi
Produser, sutradara suara: Josh Scarborough
Pencampuran: Lee Smith
Mastering: Andy Baldwin
Penerbit musik: One Two Many Songs Limited
Lirik dan terjemahan
Asli
When all is said and done, could you really love anybody else?
Do you think about me when you're by yourself?
If this was really what you want, why you sitting staring at the floor?
Won't you break the silence now, what you waiting for?
Oh, my love. Oh, my love.
If you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or shallow as the tide.
If you don't know by now, how much you want me. As constant as the heavens or as fleeting as the night.
If you don't hear a sound when my heart's crying out.
If you don't know by now, I guess you'll never know.
How long have I denied calling every worry a butterfly? Maybe it was easier to close my eyes.
Or maybe I'm a fool for putting all my faith in you.
'Cause somewhere in the darkest night, there's a hidden truth.
Mm.
Oh, my love, if you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or as shallow as the tide.
If you don't know by now, how much you want me.
As constant as the heavens or as fleeting as the night.
If you don't hear a sound when my heart's crying out.
If you don't know by now, I guess you'll never know.
Oh, my love, won't you fill the spaces there so loud, my love?
Ooh, won't you go and say it?
Won't you just, won't you just?
If you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or as shallow as the tide.
If you don't know by now, how much you want me. As constant as the heavens or as fleeting as the night.
If you don't, if you don't, you don't know by now.
If you don't, if you don't, you don't know by now.
If you don't, if you don't, you don't know by now.
If you don't, if you don't, you don't know by now.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika semua sudah dikatakan dan dilakukan, bisakah Anda benar-benar mencintai orang lain?
Apakah kamu memikirkan aku saat kamu sendirian?
Jika ini benar-benar yang Anda inginkan, mengapa Anda duduk sambil menatap lantai?
Maukah kamu memecah kesunyian sekarang, tunggu apa lagi?
Oh, sayangku. Oh, sayangku.
Jika kamu belum tahu sekarang, seberapa besar kamu mencintaiku. Sedalam lautan atau dangkal seperti air pasang.
Jika kamu belum tahu sekarang, seberapa besar kamu menginginkanku. Sekonsisten langit, atau cepat berlalu seperti malam.
Jika kamu tidak mendengar suara saat hatiku menangis.
Jika Anda belum mengetahuinya sekarang, saya rasa Anda tidak akan pernah tahu.
Sudah berapa lama saya menyangkal bahwa setiap kekhawatiran adalah kupu-kupu? Mungkin lebih mudah untuk memejamkan mata.
Atau mungkin aku bodoh karena menaruh seluruh kepercayaanku padamu.
Karena di suatu tempat di malam paling gelap, ada kebenaran yang tersembunyi.
Mm.
Oh, sayangku, jika sekarang kamu belum tahu, betapa kamu mencintaiku. Sedalam lautan atau dangkal seperti air pasang.
Jika kamu belum tahu sekarang, seberapa besar kamu menginginkanku.
Sekonsisten langit, atau cepat berlalu seperti malam.
Jika kamu tidak mendengar suara saat hatiku menangis.
Jika Anda belum mengetahuinya sekarang, saya rasa Anda tidak akan pernah tahu.
Oh, sayangku, maukah kamu mengisi ruang di sana dengan begitu keras, sayangku?
Ooh, maukah kamu pergi dan mengatakannya?
Bukankah begitu saja?
Jika kamu belum tahu sekarang, seberapa besar kamu mencintaiku. Sedalam lautan atau dangkal seperti air pasang.
Jika kamu belum tahu sekarang, seberapa besar kamu menginginkanku. Sekonsisten langit, atau cepat berlalu seperti malam.
Jika tidak, jika tidak, Anda tidak akan mengetahuinya sekarang.
Jika tidak, jika tidak, Anda tidak akan mengetahuinya sekarang.
Jika tidak, jika tidak, Anda tidak akan mengetahuinya sekarang.
Jika tidak, jika tidak, Anda tidak akan mengetahuinya sekarang.