Lagu lain dari it's murph
Lagu lain dari Nat Slater
Deskripsi
Suaranya seperti mimpi klub di ambang kenyataan: kadang musiknya melebur dalam napas, kadang ritmenya menekan dada, seperti detak jantung di pelipis. Kata-katanya terpecah-pecah, tetapi maknanya sederhana - hanya ada panasnya momen, “heat” yang tak bisa dihindari.
Lagu ini tidak terburu-buru, tetapi ada peningkatan yang konstan: dari bisikan lembut hingga sensasi terbang, ketika gravitasi kehilangan kekuatannya. Semuanya berputar di sekitar sentuhan yang mengubah kekacauan menjadi keteraturan, dan kebisingan pikiran menjadi tarian. Ironisnya, sepertinya tidak ada yang istimewa yang dikatakan, tetapi semuanya sudah dikatakan: cukup satu kata, yang diulang lagi dan lagi, agar tubuh mengingat apa artinya terbakar.
Lirik dan terjemahan
Asli
Breathe in, take a second to just settle in.
Let me in, can we dive right off the precipice? I'll take you there.
I'll take you there.
Up in the air.
I'll take you there, ooh.
Gravity, can you feel it now taking control?
Sanity, is this love or is it chemical?
Chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical.
Is this love or is it chemical? Is this love?
Is this love or is it chemical?
I see it now, silhouettes they're dancing in my head.
It gets so loud, I can feel it pumping in my chest.
I'll take you there.
Can you take me there?
Up in the air.
I'll take you there, ooh.
Gravity, can you feel it now taking control?
Sanity, is this love or is it chemical?
Can you feel the rush, every time we touch?
It's like ecstasy runs through my blood.
Sanity, is this love or is it chemical?
Chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical. Is this love or is it chemical?
Chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical, chemical.
Is this love or is it chemical? Is this love or is it chemical? Is this love or is it chemical?
Terjemahan bahasa Indonesia
Tarik napas, luangkan waktu sejenak untuk menenangkan diri.
Izinkan saya masuk, bisakah kita menyelam langsung dari jurang? Aku akan mengantarmu ke sana.
Aku akan mengantarmu ke sana.
Di udara.
Aku akan mengantarmu ke sana, ooh.
Gravitasi, bisakah Anda merasakannya sekarang mengambil kendali?
Kewarasan, apakah ini cinta atau kimia?
Kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia.
Apakah ini cinta atau kimia? Apakah ini cinta?
Apakah ini cinta atau kimia?
Aku melihatnya sekarang, siluet mereka menari-nari di kepalaku.
Suaranya menjadi sangat keras, aku bisa merasakannya memompa di dadaku.
Aku akan mengantarmu ke sana.
Bisakah kamu mengantarku ke sana?
Di udara.
Aku akan mengantarmu ke sana, ooh.
Gravitasi, bisakah Anda merasakannya sekarang mengambil kendali?
Kewarasan, apakah ini cinta atau kimia?
Bisakah Anda merasakan kesibukan setiap kali kita bersentuhan?
Ini seperti ekstasi mengalir melalui darahku.
Kewarasan, apakah ini cinta atau kimia?
Kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia. Apakah ini cinta atau kimia?
Kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia, kimia.
Apakah ini cinta atau kimia? Apakah ini cinta atau kimia? Apakah ini cinta atau kimia?