Lagu lain dari Kings of Leon
Deskripsi
Kota belum bangun, tetapi di suatu tempat dalam kegelapan, udara sudah mulai memanas. Semuanya bergetar - dari napas, dari jari-jari, dari panas aneh yang tidak bergantung pada cuaca atau waktu. Di sini tidak ada tempat untuk kata-kata, hanya detak jantung yang tidak teratur, tawa pelan, dan listrik di bawah kulit.
Kedengarannya seperti momen ketika dunia menyempit menjadi dua orang dan satu detak jantung untuk keduanya. Kasar, binatang, tetapi ada kesucian di dalamnya - kesucian yang hidup di antara cahaya lampu dan tegukan udara pagi pertama. Di sekitar, mungkin semuanya terbakar, tetapi justru karena itu tidak menakutkan. Karena jika sudah terbakar, maka terbakarlah sampai habis.
Lirik dan terjemahan
Asli
Lay where you're laying
Don't make a sound
I know they're watching
They're watching
All the commotion
The kiddie-like play
Has people talking
Talking
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Ooh-ooh
Your sex is on fire
The dark of the alley
The breaking of day
Head while I'm driving
I'm driving
Soft lips are open
Them knuckles are pale
Feels like you're dying
You're dying
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Hot as a fever
Rattling bones
I could just taste it
Taste it
If it's not forever
If it's just tonight
Oh, we're the greatest
The greatest
The greatest
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Ooh-ooh
Your sex is on fire
Terjemahan bahasa Indonesia
Berbaringlah di tempat Anda berbaring
Jangan bersuara
Saya tahu mereka sedang menonton
Mereka sedang menonton
Semua keributan
Permainan seperti anak-anak
Apakah orang-orang berbicara
Berbicara
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Gelapnya gang
Hari pecah
Pergilah saat aku sedang mengemudi
saya sedang mengemudi
Bibir lembut terbuka
Buku-buku jarinya pucat
Rasanya seperti kamu sedang sekarat
Kamu sekarat
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Panas seperti demam
Tulang bergetar
Saya hanya bisa mencicipinya
Rasakan itu
Jika tidak selamanya
Jika hanya malam ini
Oh, kami yang terhebat
Yang terhebat
Yang terhebat
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar
Ooh-ooh
Seks Anda sedang terbakar