Deskripsi
Ah, Munich - kota di mana semuanya tertib, sopan, dan birnya berbusa bagus. Hampir semuanya. Karena di antara hukum yang ketat dan ketertiban Bavaria, ada Rosie - simbol bahwa sifat manusia selalu akan menemukan cara untuk bersenang-senang. Sementara pihak berwenang membersihkan keburukan, Rosie hanya mengangkat telepon dan menghasilkan uang.
Musiknya terdengar seperti Jumat malam di pub - keras, serak, dengan senyum di suara dan gitar yang berbau bir. Ini bukan hanya kisah tentang seorang wanita dengan telepon, tetapi juga lagu pujian untuk semua orang yang melanggar kebosanan ketika hidup tiba-tiba memutuskan untuk menjadi terlalu benar. Skandal? Mungkin. Tapi tanpa “skandal” seperti itu, dunia akan menjadi sangat membosankan.
Lirik dan terjemahan
Asli
In München steht ein Hofbräuhaus
Doch Freudenhäuser müssen raus
Damit in dieser schönen Stadt
Das Laster keine Chance hat
Doch jeder ist gut informiert
Weil Rosi täglich inseriert
Und wenn dich deine Frau nicht liebt
Wie gut, dass es die Rosi gibt
Und draußen vor der großen Stadt
Stehen die Nutten sich die Füße platt
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal, Skandal um Rosie
Ja, Rosi hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter zwounddreißig sechzehn acht
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draußen im Hotel L'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder, den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draußen vor der großen Stadt
Stehen die Nutten sich die Füße platt
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal, Skandal um Rosie
Ja, Rosi hat ein Telefon
Auch ich hab ihre Nummer schon
Unter zwounddreißig sechzehn acht
Herrscht Konjunktur die ganze Nacht
Und draußen im Hotel L'Amour
Langweilen sich die Damen nur
Weil jeder, den die Sehnsucht quält
Ganz einfach Rosis Nummer wählt
Und draußen vor der großen Stadt
Stehen die Nutten sich die Füße platt
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal (Skandal) im Sperrbezirk
Skandal, Skandal um Rosie (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal (Moral), Skandal (Moral)
Skandal um Rosie
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada Hofbräuhaus di Munich
Tapi rumah bordil harus dibubarkan
Jadi di kota yang indah ini
Keburukan itu tidak mempunyai peluang
Tapi semua orang mendapat informasi yang baik
Karena Rosi beriklan setiap hari
Dan jika istrimu tidak mencintaimu
Alangkah baiknya Rosi ada
Dan di luar kota besar
Kaki pelacur itu rata
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal, skandal tentang Rosie
Ya, Rosi punya telepon
Aku juga sudah punya nomor teleponnya
Di bawah tiga puluh dua enam belas delapan
Ada ledakan sepanjang malam
Dan di luar di Hotel L'Amour
Para wanita hanya bosan
Karena setiap orang yang tersiksa oleh kerinduan
Cukup tekan nomor Rosi
Dan di luar kota besar
Kaki pelacur itu rata
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal, skandal tentang Rosie
Ya, Rosi punya telepon
Aku juga sudah punya nomor teleponnya
Di bawah tiga puluh dua enam belas delapan
Ada ledakan sepanjang malam
Dan di luar di Hotel L'Amour
Para wanita hanya bosan
Karena setiap orang yang tersiksa oleh kerinduan
Cukup tekan nomor Rosi
Dan di luar kota besar
Kaki pelacur itu rata
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal (skandal) di area terlarang
Skandal, skandal tentang Rosie (moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal (Moralitas), Skandal (Moralitas)
Skandal Rosie