Deskripsi
Lembut, seperti percakapan dalam keadaan mengantuk, lagu ini bercerita tentang bagaimana bahkan dalam cinta terkadang sulit untuk membedakan apakah itu ciuman atau duel. Kata-katanya tampak lembut, tetapi di antara mereka terus-menerus muncul percikan, seperti antara dua kabel yang tidak mau terpisah. Tarian tarik-menarik dan keras kepala: “kamu melawan aku, aku melawan kamu” - dan tetap begitu sampai akhir, sampai lucu, sampai hidup.
Ada sesuatu yang hangat dan selatan dalam ritme ini - seperti malam di Santa Monica atau tepi laut Napoli yang dipenuhi lampu neon, di mana musik mengalir dari jendela-jendela yang terbuka dan tidak ada yang terburu-buru untuk memahami siapa yang benar. Hanya pasangan yang berputar-putar - bonita dan son coller, sedikit gila, tetapi hidup.
Lirik dan terjemahan
Asli
I am unwritten. Can't read my mind.
I'm undefined.
I'm just beginning. The pen's in my hand.
Ending unplanned.
Staring at the blank page before you. Open up the dirty window.
Let the sun illuminate the words that you could not find.
Reaching for something in the distance. So close you can almost taste it. Release your inhibitions.
Feel the rain on your skin. No one else can feel it for you. Only you can let it in.
No one else, no one else can speak the words on your lips.
Drench yourself in words unspoken. Live your life with arms wide open. Today is where your book begins.
The rest is still unwritten.
Yeah.
Oh, oh.
I break tradition.
Sometimes my tries are outside the lines. Yeah, yeah.
We've been conditioned to not make mistakes. But I can't live that way. Oh, oh.
Staring at the blank page before you. Open up the dirty window.
Let the sun illuminate the words that you could not find.
Reaching for something in the distance. So close you can almost taste it. Release your inhibitions.
Feel the rain on your skin. No one else can feel it for you. Only you can let it in.
No one else, no one else can speak the words on your lips.
Drench yourself in words unspoken. Live your life with arms wide open. Today is where your book begins.
Feel the rain on your skin. No one else can feel it for you.
Only you can let it in. No one else, no one else can speak the words on your lips.
Drench yourself in words unspoken. Live your life with arms wide open.
Today is where your book begins. The rest is still unwritten.
Oh, oh, oh.
Staring at the blank page before you. Open up the dirty window.
Let the sun illuminate the words that you could not find.
Reaching for something in the distance. So close you can almost taste it. Release your inhibitions.
Feel the rain on your skin. No one else can feel it for you.
Only you can let it in. No one else, no one else can speak the words on your lips.
Drench yourself in words unspoken. Live your life with arms wide open.
Today is where your book begins. Feel the rain on your skin. No one else can feel it for you.
Only you can let it in. No one else, no one else can speak the words on your lips.
Drench yourself in words unspoken. Live your life with arms wide open.
Today is where your book begins. The rest is still unwritten.
The rest is still unwritten. The rest is still unwritten. Yeah, yeah, yeah, yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
saya tidak tertulis. Tidak bisa membaca pikiranku.
saya tidak terdefinisi.
Saya baru saja memulai. Penanya ada di tanganku.
Berakhir tanpa direncanakan.
Menatap halaman kosong di hadapanmu. Buka jendela yang kotor.
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan.
Meraih sesuatu di kejauhan. Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya. Lepaskan hambatan Anda.
Rasakan hujan di kulit Anda. Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untuk Anda. Hanya Anda yang bisa membiarkannya masuk.
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain yang bisa mengucapkan kata-kata di bibir Anda.
Basahi diri Anda dengan kata-kata yang tidak terucapkan. Jalani hidupmu dengan tangan terbuka lebar. Hari ini adalah tempat buku Anda dimulai.
Sisanya masih belum tertulis.
Ya.
Oh oh.
Saya melanggar tradisi.
Terkadang percobaan saya berada di luar batas. Ya, ya.
Kita sudah dikondisikan untuk tidak melakukan kesalahan. Tapi aku tidak bisa hidup seperti itu. Oh oh.
Menatap halaman kosong di hadapanmu. Buka jendela yang kotor.
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan.
Meraih sesuatu di kejauhan. Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya. Lepaskan hambatan Anda.
Rasakan hujan di kulit Anda. Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untuk Anda. Hanya Anda yang bisa membiarkannya masuk.
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain yang bisa mengucapkan kata-kata di bibir Anda.
Basahi diri Anda dengan kata-kata yang tidak terucapkan. Jalani hidupmu dengan tangan terbuka lebar. Hari ini adalah tempat buku Anda dimulai.
Rasakan hujan di kulit Anda. Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untuk Anda.
Hanya Anda yang bisa membiarkannya masuk. Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain yang bisa mengucapkan kata-kata di bibir Anda.
Basahi diri Anda dengan kata-kata yang tidak terucapkan. Jalani hidupmu dengan tangan terbuka lebar.
Hari ini adalah tempat buku Anda dimulai. Sisanya masih belum tertulis.
Oh, oh, oh.
Menatap halaman kosong di hadapanmu. Buka jendela yang kotor.
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat Anda temukan.
Meraih sesuatu di kejauhan. Begitu dekat sehingga Anda hampir bisa merasakannya. Lepaskan hambatan Anda.
Rasakan hujan di kulit Anda. Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untuk Anda.
Hanya Anda yang bisa membiarkannya masuk. Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain yang bisa mengucapkan kata-kata di bibir Anda.
Basahi diri Anda dengan kata-kata yang tidak terucapkan. Jalani hidupmu dengan tangan terbuka lebar.
Hari ini adalah tempat buku Anda dimulai. Rasakan hujan di kulit Anda. Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untuk Anda.
Hanya Anda yang bisa membiarkannya masuk. Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain yang bisa mengucapkan kata-kata di bibir Anda.
Basahi diri Anda dengan kata-kata yang tidak terucapkan. Jalani hidupmu dengan tangan terbuka lebar.
Hari ini adalah tempat buku Anda dimulai. Sisanya masih belum tertulis.
Sisanya masih belum tertulis. Sisanya masih belum tertulis. Ya, ya, ya, ya.