Lagu lain dari VEN1
Deskripsi
Bau knalpot, musim dingin, dan kelelahan. Di sini, tidak ada yang menunggu penyelamat - hanya pedal yang diinjak habis dan pandangan ke depan, ke udara dingin, di mana raungan mesin mengalahkan keraguan. Semuanya ditentukan oleh kecepatan: semakin keras mesin, semakin sunyi masa lalu.
Setiap baris - kekuatan keras kepala dari orang yang selamat bukan karena, tetapi meskipun. Impian masa kecil tentang luar angkasa menjadi kenyataan di bumi - dengan aspal sebagai pengganti bintang dan lampu jalan sebagai pengganti bulan. Dan meskipun masalah bergemuruh di sekitar, hati bekerja dengan kecepatan penuh, karena berhenti adalah kemewahan yang tidak ada dalam rute ini.
Lirik dan terjemahan
Asli
What you thinking, Chris?
Si j'disparais, j'suis en plein charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Que-chè qui fasse la taille de mon salon
J'suis en plan charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Que-chè qui fasse la taille de mon salon
Si j'disparais, j'suis en plein charbon
Pour m'arrêter, faut un gros carton
Ou, il m'faut une big que-chè qui fasse la taille de mon salon
180, deux-temps, ça va vite
C'est l'hiver, mais l'quartier revit
Les baqueux, ils sont trop lents
Quechua, cache-cou, gants chauffants
J'connais le ثمن, devine qui la ramène
La verte descend des Pays-Bas
Ik ben veilig aangekomen
Crois-moi qu'pour six chiffres, on y va
Vient fréquenter les marchands d'sable, si tu veux dodo
J'suis bloqué dans l'sale avec le même numéro
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Et ils m'ont pas tendu leur main, j'ai pas attendu leur aide
Y avait personne pour moi, j'roulais dans l'sens inverse
Petit, j'me voyais astronaute, mais j'suis pas resté petit
Donc j'suis pas devenu astronaute et j'roule des fusées, pas des petits
Le petit rêve plus d'un petit 50, le bruit du shifter l'fait bander
Le culot paye, j'suis arrivé sans m'présenter
Depuis petit dans la caille, j'démarre avec un handicap
Les yeux plus gros qu'le ventre, j'fais cracher l'pot du Audi Cab'
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
C'est pas d'ma faute si t'as plus d'nouvelles depuis des mois
Gardez vos galères loin de moi
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Hakayet sur hakayet, moula, moula, pleins d'billets verts
J'étais petit et vulgaire, j'ai ramené problèmes à la maison
Boulette sur trou d'boulette, j'gamberge dans ma bulle d'air
Kilométrage illimité, pied au plancher, j'accélère
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa yang kamu pikirkan, Kris?
Jika saya menghilang, saya berada di tengah-tengah batu bara
Untuk menghentikan saya, Anda memerlukan kotak besar
Berapa ukuran ruang tamu saya?
Saya sedang dalam rencana batu bara
Untuk menghentikan saya, Anda memerlukan kotak besar
Berapa ukuran ruang tamu saya?
Jika saya menghilang, saya berada di tengah-tengah batu bara
Untuk menghentikan saya, Anda memerlukan kotak besar
Atau, saya memerlukan que-chè besar yang seukuran ruang tamu saya
180, dua langkah, berjalan cepat
Saat ini musim dingin, namun lingkungan sekitar kembali hidup
Para pelaut, mereka terlalu lambat
Quechua, penghangat leher, sarung tangan berpemanas
Saya tahu ثمن, coba tebak siapa yang membawanya kembali
Yang hijau berasal dari Belanda
Saya tidak bermaksud demikian
Percayalah, untuk enam digit, kami akan pergi
Ayo bergaul dengan para pedagang pasir, jika ingin tidur
Saya terjebak di tanah dengan nomor yang sama
Bukan salah saya jika Anda tidak mendapat kabar selama berbulan-bulan
Jauhkan masalahmu dariku
Bukan salah saya jika Anda tidak mendapat kabar selama berbulan-bulan
Jauhkan masalahmu dariku
Hakayet di hakayet, moula, moula, banyak uang
Saya kecil dan vulgar, saya membawa pulang masalah
Pangsit di lubang pangsit, aku merenung dalam gelembung udaraku
Jarak tempuh tak terbatas, kaki ke lantai, saya berakselerasi
Dan mereka tidak mengulurkan tangan kepada saya, saya tidak menunggu bantuan mereka
Tidak ada seorang pun di belakang saya, saya mengemudi ke arah yang berlawanan
Ketika saya masih kecil, saya melihat diri saya sebagai astronot, tetapi saya tidak tinggal diam
Jadi saya tidak menjadi astronot dan saya mengendarai roket, bukan yang kecil
Si kecil bermimpi lebih dari 50 kecil, suara shifter membuatnya susah
Keberanian terbayar, saya tiba tanpa memperkenalkan diri
Sejak saya kecil di burung puyuh, saya memulainya dengan cacat
Dengan mata lebih besar dari perutku, aku membuat Audi Cab itu meludah
Bukan salah saya jika Anda tidak mendapat kabar selama berbulan-bulan
Jauhkan masalahmu dariku
Bukan salah saya jika Anda tidak mendapat kabar selama berbulan-bulan
Jauhkan masalahmu dariku
Hakayet di hakayet, moula, moula, banyak uang
Saya kecil dan vulgar, saya membawa pulang masalah
Pangsit di lubang pangsit, aku merenung dalam gelembung udaraku
Jarak tempuh tak terbatas, kaki ke lantai, saya berakselerasi
Hakayet di hakayet, moula, moula, banyak uang
Saya kecil dan vulgar, saya membawa pulang masalah
Pangsit di lubang pangsit, aku merenung dalam gelembung udaraku
Jarak tempuh tak terbatas, kaki ke lantai, saya berakselerasi