Lagu lain dari J Balvin
Deskripsi
Matahari bersinar terik seolah-olah sedang mengadakan audisi untuk peran Tuhan, sementara laut berbisik pelan mengikuti irama bass. Rambut berbau garam, kulit berbau koktail dan sinar matahari, sementara kenyataan meleleh bersama es di gelas. Di sini, tidak ada yang menghitung toast dan mencari makna - hanya cahaya, tawa, dan gerakan pinggul mengikuti irama reggaeton. Semuanya sederhana: semakin sedikit kain yang menutupi tubuh, semakin ringan jiwa. Dan biarlah besok kepala terasa pusing, dan telepon menunjukkan seratus pesan yang belum dibaca - hari ini seluruh dunia dapat diringkas dalam satu kalimat: Hace calor, y qué rico se siente.
Lirik dan terjemahan
Asli
Le gusta salir y amanecer
Beber y enloquecerse
Y cuando el día termine
No sé si la vuelvo a ver
Y yo que no traje bloqueador pa tanto calor que quema
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena'
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena'
Let go
Mami, sacúdete la arena
Con ese booty me duele que seas ajena, yey (ajena)
Se puso una de mis cadena'
Nunca le baja, siempre con la copa llena (wuh)
Ella entró, saludó y en el bote se montó
Dos cachas y tosió cuando Sky se lo pasó (yah)
Me pegué, lo meneó, nunca me dijo que no
Se lució, abusó, y eso que ni se esforzó (ey)
Yo que no traje bloqueador pa tanto calor que quema
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (woh)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ah)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (ah-ah)
Con tu cuerpo sube la marea (marea)
En traje 'e baño, bobo me deja (uff)
A lo Yankee, estás dura (yeah)
Como Maluma, pa' que suba la temperatura (yah)
Hace calor, hace calor (eh)
Por tu cuerpo baja tu sudor (wuh)
Toma aguardiente y lo pasa con ron (ron)
Si no es bikini, ropa interior (wuh)
Cuando la vi yo le dije cómo fue (cómo fue)
Abajo 'el yate fue que la pillé (la pillé)
Está loca y de todo prueba
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (woh)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ah)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (ah-ah)
Y ese cuerpito que tú tiene', el traje 'e baño chiquitito te queda (ey, ey)
Esa blanquita coge sol y de una ya se pone morena (ey, ey)
Un trago en mano, bien borracha, todos saben que su vida es extrema
Dice que no, pero sé que mi flow le corre por las vena' (yeah-yeah, yeah-yeah)
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia suka keluar dan fajar
Minumlah dan jadilah gila
Dan ketika hari itu selesai
Saya tidak tahu apakah saya akan bertemu dengannya lagi
Dan saya tidak membawa tabir surya karena panas terik.
Dan tubuh mungil yang Anda miliki, baju renang mungil itu cocok untuk Anda
Gadis berkulit putih itu menangkap matahari dan segera berubah menjadi gelap
Minuman di tangan, sangat mabuk, semua orang tahu bahwa hidupnya ekstrim
Dia bilang tidak, tapi aku tahu aliranku mengalir melalui nadinya.
Dan tubuh mungil yang Anda miliki, baju renang mungil itu cocok untuk Anda
Gadis berkulit putih itu menangkap matahari dan segera berubah menjadi gelap
Minuman di tangan, sangat mabuk, semua orang tahu bahwa hidupnya ekstrim
Dia bilang tidak, tapi aku tahu aliranku mengalir melalui nadinya.
lepaskan
Bu, kibaskan pasirnya
Dengan barang rampasan itu, aku merasa sakit karena kamu adalah alien, yey (alien)
'Dia memasang salah satu rantaiku'
Tidak pernah turun, selalu dengan segelas penuh (wuh)
Dia masuk, menyapa dan naik perahu.
Dua orang bongkahan dan dia terbatuk ketika Sky menyerahkannya padanya (yah)
Dia memukul saya, dia mengguncangnya, dia tidak pernah mengatakan tidak kepada saya
Dia pamer, dia melecehkan, dan dia bahkan tidak berusaha (hei)
Saya tidak membawa tabir surya karena panas terik.
Dan tubuh kecil yang kamu punya, baju renang mungil itu cocok untukmu (woh)
Gadis berkulit putih itu menangkap matahari dan langsung berubah menjadi cokelat (ah)
Minuman di tangan, sangat mabuk, semua orang tahu bahwa hidupnya ekstrim
Dia bilang tidak, tapi aku tahu aliranku mengalir melalui nadinya (ah-ah)
Dengan tubuhmu air pasang naik (pasang)
Dalam pakaian renang, orang bodoh meninggalkanku (uff)
Gaya Yankee, kamu tangguh (ya)
Seperti Maluma, agar suhunya naik (yah)
Panas, panas (eh)
Keringatmu mengalir di tubuhmu (wuh)
Dia mengambil brendi dan membagikannya dengan rum (rum)
Kalau bukan bikini, celana dalam (wuh)
Saat aku melihatnya, aku memberitahunya bagaimana keadaannya (bagaimana keadaannya)
Di bawah kapal pesiar itulah aku menangkapnya (aku menangkapnya)
Dia gila dan mencoba segalanya
Dan tubuh kecil yang kamu punya, baju renang mungil itu cocok untukmu (woh)
Gadis berkulit putih itu menangkap matahari dan langsung berubah menjadi cokelat (ah)
Minuman di tangan, sangat mabuk, semua orang tahu bahwa hidupnya ekstrim
Dia bilang tidak, tapi aku tahu aliranku mengalir melalui nadinya (ah-ah)
Dan tubuh mungil yang kau punya, baju renang mungil itu cocok untukmu (hei, hei)
Gadis berkulit putih itu menangkap sinar matahari dan langsung berubah menjadi coklat (hei, hei)
Minuman di tangan, sangat mabuk, semua orang tahu bahwa hidupnya ekstrim
Dia bilang tidak, tapi aku tahu aliranku mengalir melalui nadinya (ya-ya, ya-ya)