Lagu lain dari Niska
Deskripsi
Sutradara: William Thomas
Produser: Double X
Produser eksekutif: 60s Filmz
Lirik dan terjemahan
Asli
Salade, tomate et sans oignons
Mets de la sauce sur les frites (bâtard)
J'ai mis l'élastique sur le pognon (voilà)
Y'avait trop de billets de 10 (oui)
Dites-moi le prix de la Merco
Dieu merci j'connais plus la crise (nan)
J'te paye en quoi? Billets de banque ou billets du crime (biatch)
Billets oranges ou billets verts (hein)
Tu veux la blanche ou bien la verte (quoi)
En combien de temps tu vas le faire (combien)
Joue pas le con, crois pas m'la faire (nan)
Il a plu des cartouches et j'vois qu'la météo n'a pas prévu l'averse (bouh bouh bouh)
Si je monte sur un plan et que je vois l'argent c'est pour rentrer avec (voilà)
Sale comme la chatte à Nicki Minaj
C'est moi qui fait l'oseille, pétasse fais le ménage (ramasse)
Le cul de ma maitresse est moelleux
Chérie, pardon c'est pas ma faute
En garde vue ton gars t'a poucave, il leur a dit qu'c'est de ta faute (balance)
Pardon, j'ai pas compris
Quoi, qu'est-ce que j'fais dans la vie (tu veux savoir)
On fait d'la trap mon pote, on vend d'la dope mon pote (on vend la weed)
Ma mère ne travaille plus, quelque part j'suis ravi
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'file (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Igo faut l'argent
Bibi faut l'argent
Pour manger faut l'argent
Pour baiser faut l'argent
J'ai volé pour l'argent
Mais j'ai rien fait monsieur l'agent
Vive l'argent
J'suis dans l'bendo pour l'instant (boumin)
La cagoule effrayait la banquière (boumin)
Le gamos a passé la frontière
Oh ma mama cosa, on veut des llet-bi coffrés dans l'coussin (bendo)
Oh ma mama cosa, depuis qu'j'ai percé j'ai beaucoup d'cousins (oui)
Shoot! Balle dans la tête
T'es parti en premier mais c'est moi le meilleur
Fonce te casse pas la tête, même où j'habite le guetteur devient dealer
C'est nous on parle en bails, c'est nous on parle en zer (91)
C'est nous les plus violents de toute la France entière (ah oui oui)
OG kush sur l'blunt (oui)
Ça sonne sur mon phone (allô)
J'reçois un coup d'fil (c'est qui)
Les ennemis veulent un bail (ah bon)
Sur la vie d'ma mère (j'arrive)
Ils ont pas compris (hein)
Ramène mon fusil (ramène)
Ils reviendront jamais
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête
Shoot! Balle dans la tête (bang bang)
Shoot! Balle dans la tête
Shoot shoot! Balle dans la tête
Terjemahan bahasa Indonesia
Salad, tomat, dan tanpa bawang
Taruh sedikit saus di atas kentang goreng (bajingan)
Aku memasang karet gelang pada uang itu (ini dia)
Ada terlalu banyak 10 nada (ya)
Beritahu saya harga Merco
Syukurlah aku tidak lagi tahu krisisnya (nah)
Dengan apa aku membayarmu? Uang kertas atau uang kertas kriminal (biatch)
Tiket oranye atau tiket hijau (eh)
Mau yang putih atau yang hijau (apa)
Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk melakukannya (berapa banyak)
Jangan berpura-pura bodoh, jangan berpikir kamu akan melakukannya padaku (nah)
Hujan turun deras dan saya melihat cuaca tidak memperkirakan akan turun hujan (boo boo boo)
Jika aku membuat rencana dan aku melihat uangnya, aku akan pulang bersamanya (ini dia)
Kotor seperti vagina Nicki Minaj
Akulah yang mengerjakan warna coklat kemerah-merahan, perempuan jalang yang membersihkan (mengambil)
Pantat majikanku lembut
Sayang, maaf itu bukan salahku
Di dalam tahanan, priamu memarahimu, dia bilang itu salahmu (keseimbangan)
Maaf, saya tidak mengerti
Apa, apa pekerjaanku (kamu ingin tahu)
Kami membuat jebakan kawan, kami menjual obat bius, kawan (kami menjual ganja)
Ibuku sudah tidak bekerja lagi, entah kenapa aku senang
OG kush secara blak-blakan (ya)
Ponselku berdering (halo)
Saya menerima telepon (siapa itu)
Musuh menginginkan sewa (oh baiklah)
Tentang kehidupan ibuku (aku datang)
Mereka tidak mengerti (eh)
Bawa kembali senjataku (bawa kembali)
Mereka tidak akan pernah kembali
Tembak! Peluru di kepala
Tembak! Ditembak di kepala (bang bang)
Tembak! Peluru di kepala
Tembak tembak! Peluru di kepala
Tembak! Peluru di kepala
Tembak! Ditembak di kepala (bang bang)
Tembak! Peluru di kepala
Tembak tembak! Peluru di kepala
Igo butuh uang
Bibi butuh uang
Untuk makan kamu butuh uang
Untuk bercinta kamu butuh uang
Saya mencuri demi uang
Tapi saya tidak melakukan apa pun, petugas
Hidup uangnya
Aku di bendo untuk saat ini (boom)
Tudung itu membuat takut bankir (boom)
Gamo melintasi perbatasan
Oh my mama cosa, kami ingin llet-bi terselip di bantal (bendo)
Oh mama cosa, sejak aku menerobos aku punya banyak sepupu (ya)
Tembak! Peluru di kepala
Kamu pergi duluan tapi akulah yang terbaik
Lakukan saja, jangan khawatir, bahkan di tempat saya tinggal, pengintai menjadi dealer
Ini kita yang kita bicarakan dengan jaminan, ini kita yang kita bicarakan di zer (91)
Kami adalah yang paling kejam di seluruh Perancis (ah ya ya)
OG kush secara blak-blakan (ya)
Ponselku berdering (halo)
Saya menerima panggilan telepon (siapa itu)
Musuh menginginkan sewa (oh baiklah)
Tentang kehidupan ibuku (aku datang)
Mereka tidak mengerti (eh)
Bawa kembali senjataku (bawa kembali)
Mereka tidak akan pernah kembali
Tembak! Peluru di kepala
Tembak! Ditembak di kepala (bang bang)
Tembak! Peluru di kepala
Tembak tembak! Peluru di kepala
Tembak! Peluru di kepala
Tembak! Ditembak di kepala (bang bang)
Tembak! Peluru di kepala
Tembak tembak! Peluru di kepala