Lagu lain dari Charley Crockett
Deskripsi
Semuanya tampak berjalan lancar - tepuk tangan, lampu-lampu, pesawat terbang, kehidupan indah dengan tulisan kesuksesan di etalase. Namun, di balik kemewahan itu, ada rasa lelah yang mengganggu, seperti tiket sekali jalan. Sepertinya seluruh dunia menepuk pundaknya dan berkata “beruntung”, tetapi di dalam hatinya sudah lama bergema: untuk apa sebenarnya, dan apa untungnya.
Dia bernyanyi seolah-olah mengakui kejahatan yang tidak dia lakukan. Di setiap akord - ada rasa pahit dari ketenaran, bercampur dengan debu jalan antara Houston dan Nashville. Dan dalam penyesalan yang terus-menerus ini ada ketenangan yang aneh: biarkan mereka memaku saya ke panggung, setidaknya mereka tahu nama saya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Caught a plane out of Austin, this morning in the drizzling rain.
Blue bonnets line the highway sign, letting me know it's spring.
They wanna put me in a TV show,
I don't know if it's right.
But I said yes because I can't refuse those
Crystal City lights.
Crucified son,
I was born the lucky one.
They can't tell me what I've done, I'm a crucified son.
Don't ask me how it started, 'cause right now I can't recall.
It's a wonder me and these boys still out here riding at all.
There got to be a higher reason, 'cause it ain't pleasure and fame.
I walk out the door, they call me friends then drive nails into my name.
Crucified son, they tell me I'm the lucky one.
They can't tell me what I've done, I'm a crucified son.
Look out.
Back clear of Crystal City, if you love your wife.
The women there they sure are pretty, they'll make you lose your mind.
Out behind the Nashville Palace,
I got lower than I was in Dallas.
Selling idols on a souvenir ain't the only thing a-happening here, Lord.
Crucified son,
I was born the lucky one.
They can't tell me what I've done, I'm a crucified son.
Crucified son, they tell me I'm the lucky one.
From Houston, Texas, the kingdom come, I'll be a crucified son.
Crucified son. Crucified son.
Crucified son.
Tell me I'm the lucky one.
Crucified son.
Crucified son
Terjemahan bahasa Indonesia
Naik pesawat keluar dari Austin, pagi ini di tengah hujan gerimis.
Topi biru berjajar di tanda jalan raya, memberi tahu saya bahwa ini musim semi.
Mereka ingin memasukkanku ke dalam acara TV,
Saya tidak tahu apakah itu benar.
Tapi saya mengiyakan karena saya tidak bisa menolaknya
Lampu Kota Kristal.
Anak yang disalibkan,
Saya terlahir sebagai orang yang beruntung.
Mereka tidak dapat memberi tahu saya apa yang telah saya lakukan, saya adalah anak yang disalib.
Jangan tanya padaku bagaimana awalnya, karena saat ini aku tidak dapat mengingatnya.
Sungguh mengherankan saya dan anak-anak ini masih berkuda di sini.
Pasti ada alasan yang lebih tinggi, karena itu bukan kesenangan dan ketenaran.
Saya berjalan keluar pintu, mereka memanggil saya teman lalu menancapkan paku ke nama saya.
Anakku yang tersalib, mereka memberitahuku bahwa akulah yang beruntung.
Mereka tidak dapat memberi tahu saya apa yang telah saya lakukan, saya adalah anak yang disalib.
Awas.
Kembalilah ke Crystal City, jika kamu mencintai istrimu.
Para wanita di sana mereka sungguh cantik, mereka akan membuatmu kehilangan akal sehat.
Di belakang Istana Nashville,
Saya menjadi lebih rendah daripada saat saya di Dallas.
Menjual berhala sebagai suvenir bukanlah satu-satunya hal yang terjadi di sini, Tuhan.
Anak yang disalibkan,
Saya terlahir sebagai orang yang beruntung.
Mereka tidak dapat memberi tahu saya apa yang telah saya lakukan, saya adalah anak yang disalib.
Anakku yang tersalib, mereka memberitahuku bahwa akulah yang beruntung.
Dari Houston, Texas, kerajaan datang, saya akan menjadi anak yang disalibkan.
Anak yang disalibkan. Anak yang disalibkan.
Anak yang disalibkan.
Katakan padaku akulah yang beruntung.
Anak yang disalibkan.
Anak yang disalibkan