Lagu lain dari ZAH1DE
Deskripsi
Ketika dunia belum benar-benar dewasa, tetapi Roli sudah berkilau di pergelangan tangan, muncullah genre khusus yang menggambarkan keberanian remaja. Di sana, usia lima belas tahun terdengar seperti tiga puluh tahun, dan kepercayaan diri seperti mata uang. Di sini, mereka tidak meminta izin - mereka hanya membuat lagu yang akan membuat klub meledak, jika, tentu saja, mereka mengizinkan anak di bawah umur masuk.
Perpaduan lucu antara kenaifan dan kemewahan: transaksi jutaan dolar melalui orang tua, panggilan telepon dari “anak Messi”, dan seluruh dunia yang seolah-olah sedikit tertinggal - mencoba meniru intonasi, gerakan, gaya. Tapi itu bukanlah kesombongan - hanya keadaan alami, ketika swag datang bersamaan dengan gigi susu.
Tidak ada kebencian dalam beat ini, hanya tawa ringan. Karena menjadi “rich teenager” bukanlah tentang uang, melainkan tentang energi yang tidak dapat dibeli. Ketika setiap “uff ja” terdengar seperti tamparan bagi semua orang yang lupa bagaimana rasanya menjadi terlalu muda untuk ragu, dan cukup percaya diri untuk menjadi diri sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
Muchas gracias afición
Esto es para vosotros, siu
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Rich teenager, generational wealth
Sie will ausseh'n wie ich? Ja, okay, alles cool
Hol mir eine neue Tasche und sie sagt: "Me too"
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
Komm zur Schule im Ferrari auf lowkey
Vielleicht kauf ich meiner Lehrerin 'ne Roli
Ich bin grade 15, Young OG
Meine Eltern unterschreiben für mich ein'n Million'n-Deal
Mach ein'n Banger für den Club, doch ich darf da nicht rein
Bleib zu Hause und ich mach den Money-Dance ganz allein
Sie klau'n mir meine Worte
Ich bin kein schlechtes Vorbild
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Rich teenager, generational wealth
Sie will ausseh'n wie ich? Ja, okay, alles cool
Hol mir eine neue Tasche und sie sagt: "Me too"
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
Alle woll'n Grüße übers Handy
Shoutout Abu Dhabi, Royal Family
Alle woll'n ein Stück von meiner Motion
Ring, ring und es ist der Sohn von Messi (siu)
Hah, die eine Hälfte ist am Haten
Hah, die andre Hälfte ist am Glazen
Sie klau'n mir meine Worte
Ich bin kein schlechtes Vorbild
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Rich teenager, generational wealth
Sie will ausseh'n wie ich? Ja, okay, alles cool
Hol mir eine neue Tasche und sie sagt: "Me too"
Uff ja, das ist ehrenlos, why you mad?
Sie kopier'n, wie ich rede, sie kopier'n mein'n Swag
(Geenaro)
(So, I'm goin' to Ghana)
Terjemahan bahasa Indonesia
Kecintaan Muchas gracias
Ini untuk kamu, ya
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Remaja kaya, kekayaan generasi
Dia ingin terlihat sepertiku? Ya, oke, semuanya baik-baik saja
Ambilkan aku tas baru dan dia berkata, "Aku juga"
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
Datanglah ke sekolah dengan Ferrari dengan kecepatan rendah
Mungkin aku akan membelikan guruku Roli
Saya baru berusia 15 tahun, OG Muda
Orang tua saya menandatangani kesepakatan satu juta dolar untuk saya
Membuat keributan untuk klub, tapi saya tidak diizinkan masuk ke sana
Tetaplah di rumah dan aku akan melakukan tarian uang sendirian
Mereka mencuri kata-kataku
Saya bukan panutan yang buruk
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Remaja kaya, kekayaan generasi
Dia ingin terlihat sepertiku? Ya, oke, semuanya baik-baik saja
Ambilkan aku tas baru dan dia berkata, "Aku juga"
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
Semua orang ingin salam di ponsel mereka
Shoutout Abu Dhabi, Keluarga Kerajaan
Semua orang menginginkan bagian dari gerakan saya
Dering, dering dan itu putra Messi (siu)
Hah, setengah dari mereka membenci
Hah, separuhnya lagi berkaca-kaca
Mereka mencuri kata-kataku
Saya bukan panutan yang buruk
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Remaja kaya, kekayaan generasi
Dia ingin terlihat sepertiku? Ya, oke, semuanya baik-baik saja
Ambilkan aku tas baru dan dia berkata, "Aku juga"
Uff iya, itu tidak terhormat, kenapa kamu marah?
Mereka meniru caraku berbicara, mereka meniru gayaku
(Geenaro)
(Jadi, aku akan pergi ke Ghana)