Lagu lain dari LANY
Deskripsi
Dulu semuanya tampak sederhana: matahari bersinar terang, kota bergulir ke depan, dan hati percaya bahwa musim panas dapat diawetkan dalam percakapan telepon yang tak berujung. Cukup tetap di telepon sampai napas di ujung telepon tertidur. Sampai kecemasan bahwa tiba-tiba seseorang akan pergi dan kamu akan sendirian di kamar yang berbau panas dan kenangan menghilang.
Tidak ada pengakuan yang lantang, hanya kepanikan diam-diam karena pikiran bahwa hubungan akan terputus. Bahwa kamu harus belajar bernapas tanpa orang yang menjadi udara bagimu. Tapi tidak bisa - kamu tetap bertahan, seolah-olah jari-jarimu menempel di layar, dan dunia hanya ada di sela-sela antara “halo” dan “jangan tutup”.
Sepertinya semua percakapan ini, semua “wow” dan tawa kecil ini hanyalah cara untuk meyakinkan diri sendiri bahwa cinta bisa hidup dalam pengulangan. Bahwa jika takdir memutuskan untuk mengacaukan segalanya, Anda tetap bisa menghubungi satu sama lain. Bahkan dari kehidupan yang berbeda.
Lirik dan terjemahan
Asli
Leave this world behind
Be running free
Out of my head
Out of my head
Feel the pulse inside
The need to be
Out of my chest
Out of my chest
Oh
All of the little lights
I know there's something out there
I'm away, I'm away
Follow to the moon
(Follow to the moon)
All of the little lights
I know there's something out there
I'm away, I'm away
Follow to the moon
Among the satellites
I know there's someone out there
I'm away, I'm away
Follow to the moon
Following you
Fall into view
I know there's someone out there
I'm away, I'm away
Follow to the moon
(Follow to the moon)
Following you
Fall into view
Terjemahan bahasa Indonesia
Tinggalkan dunia ini
Berlari bebas
Keluar dari kepalaku
Keluar dari kepalaku
Rasakan denyut nadi di dalam
Kebutuhan untuk menjadi
Keluar dari dadaku
Keluar dari dadaku
Oh
Semua lampu kecil
Aku tahu ada sesuatu di luar sana
Aku pergi, aku pergi
Ikuti ke bulan
(Ikuti ke bulan)
Semua lampu kecil
Aku tahu ada sesuatu di luar sana
Aku pergi, aku pergi
Ikuti ke bulan
Di antara satelit
Aku tahu ada seseorang di luar sana
Aku pergi, aku pergi
Ikuti ke bulan
Mengikuti Anda
Terlihat
Aku tahu ada seseorang di luar sana
Aku pergi, aku pergi
Ikuti ke bulan
(Ikuti ke bulan)
Mengikuti Anda
Terlihat