Lagu lain dari Dominik Hartz
Deskripsi
Hidup kadang-kadang mirip dengan pita di ponsel - berputar sendiri, bahkan jika perangkat diletakkan dengan layar menghadap ke bawah. Semuanya bergerak, berisik, berdenyut. Seseorang memposting sesuatu, seseorang marah, seseorang kembali memberikan “pendapat ahli” di kolom komentar, dan seseorang hanya menambahkan sedikit minyak ke roda batinnya dan terus melaju. Tanpa panik, tanpa tegang, dengan latte di tangan dan sedikit menyipitkan mata - seolah-olah mengatakan, jangan ganggu, sistemnya berfungsi.
Ada sensasi khusus dalam membiarkan semuanya berjalan dengan sendirinya. Biarkan internet berisik, tetangga berdebat, dan kursus melonjak - di kepala tetap terdengar keteguhan bahwa semuanya akan baik-baik saja. Bukan karena takdir atau alam semesta, tetapi karena ritme sudah dimulai. Dan jika kita melepaskan kendali, semuanya benar-benar berjalan... dengan sendirinya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Alles von alleine
Alles von alleine
Ja, hm (alles von alleine)
Bei mir geht alles von alleine
Ich brauch' Räder, keine Beine, ya
Es wird gut, ganz egal, wie ich entscheide
Und weil ich nicht gerne einfach wo mitlauf'
Nehme ich jetzt mein' eigenen Shit auf
'nen bisschen Öl in das Getriebe
Mit Geduld und bisschen Liebe
Wird das schon gut
Wird Hass und Wut
Zu einem Treffen unter Freunden, die Bedingung ist: wir lassen's zu
Ice-cold der Latte in meinem Becher
Ich hatte noch einen Brecher
Und hacke ihn ein, besser geh mir aus dem Weg
Ich trip gleich über alles Grundlegende, was du so nicht weißt
Zum Beispiel, wie man eine Menschenmasse so mitreißt
Dass einfach jeder Einzelne von ihnen mitschreit
Die Range ist eine breite und auch wenn ihr's nicht peilt
Sagt mir ein Blick auf euren Kopf: ja, der nickt tight
Ey
Das war'n Flex
Vor ner Weile schickte mir mein Nachbar 'ne Text
Ey, was war das für 'n Krach da letzte Nacht?
Doch schick mal Link, denn der Bass klang fett
Und es geht
Alles von alleine (alles von alleine)
Alles nur ne Reise
Ich halt nichts zurück, nein, ich lass
Alles von der Leine (lass alles von der Leine)
Es geht alles von alleine
Nein, also Panik hab ich keine
Erstens bringt die sowieso nichts
Zweitens läuft es von alleine
Ob ich das will
Oder ob ich was von mir teile
Ändert nichts daran
Denn es geht weiter nach ner Weile
So schippern all unsre Posts und Chats irgendwo durchs Netz
Analysiert, damit es uns auch catched
Auf der Jagd nach Anerkennung für die Scheiße
Sitzen wir alle allein vor ner blau leuchtenden Scheibe, ey
Sind nur am Drehen und Schneiden, ey
Während das Leben vorbeigeht
Alle sind vertreten, sind Richter und Propheten
Ja, sie wissen ganz genau, wer die Schuld hat
An all dem, was uns kaputt macht
Es sind immer nur die anderen
Je nachdem, was du geguckt hast
Alle am Welle machen für paar Scheine
Ja die Story ging viral aber
Wo sind die Beweise
Und das geht alles von alleine
Das geht alles von alleine
Und es geht
Alles von alleine (alles von alleine)
Alles nur ne Reise
Ich halt nichts zurück nein ich lass
Alles von der Leine (lass alles von der leine)
Es geht Alles von alleine
Alles von alleine
Alles nur ne Reise
Alles von der Leine
Es geht alles von alleine
Terjemahan bahasa Indonesia
Semuanya dengan sendirinya
Semuanya dengan sendirinya
Ya, hmm (semuanya dengan sendirinya)
Bagi saya semuanya terjadi dengan sendirinya
Aku butuh roda, bukan kaki, nih
Semua akan baik-baik saja, apa pun keputusanku
Dan karena saya tidak suka hanya mengikuti saja
Aku sedang merekam omong kosongku sendiri sekarang
sedikit oli di gearbox
Dengan kesabaran dan sedikit cinta
Ini akan baik-baik saja
Menjadi kebencian dan kemarahan
Untuk pertemuan antar sahabat, syaratnya: kami izinkan
Dinginkan latte di cangkirku
Saya masih memiliki penghancur
Dan retas dia, lebih baik menjauhlah dariku
Saya akan membahas semua hal mendasar yang tidak Anda ketahui
Misalnya saja cara memikat hati orang banyak seperti itu
Bahwa setiap orang dari mereka hanya ikut berteriak
Jangkauannya luas dan bahkan jika Anda tidak membidiknya
Sekali melihat kepalamu memberitahuku: ya, dia mengangguk erat
Hei
Itu fleksibel
Beberapa waktu yang lalu tetangga saya mengirimi saya SMS
Hei, suara apa itu tadi malam?
Tapi kirim Link karena bassnya terdengar gendut
Dan itu berhasil
Semuanya dengan sendirinya (semuanya dengan sendirinya)
Itu semua hanya sebuah perjalanan
Saya tidak menahan apa pun, tidak, saya membiarkannya pergi
Semuanya lepas dari tali (biarkan semuanya lepas dari tali)
Semuanya terjadi dengan sendirinya
Tidak, saya tidak panik
Pertama-tama, itu tidak membantu
Kedua, ia berjalan sendiri
Apakah saya menginginkan itu
Atau apakah saya membagikan sesuatu tentang diri saya
Tidak mengubah apa pun
Karena itu berlanjut setelah beberapa saat
Jadi semua postingan dan obrolan kita tersebar di internet di suatu tempat
Dianalisis sehingga menangkap kita juga
Mengejar pengakuan atas omong kosong itu
Kita semua duduk sendirian di depan jendela biru yang bersinar, hei
Mereka hanya berputar dan memotong, hei
Seiring berjalannya hidup
Semua terwakili, adalah hakim dan nabi
Ya, mereka tahu persis siapa yang harus disalahkan
Segala sesuatu yang menghancurkan kita
Selalu hanya yang lain
Tergantung pada apa yang Anda tonton
Setiap orang di wave menghasilkan beberapa tagihan
Ya ceritanya menjadi viral tapi
Dimana buktinya?
Dan itu semua terjadi dengan sendirinya
Ini semua terjadi dengan sendirinya
Dan itu berhasil
Semuanya dengan sendirinya (semuanya dengan sendirinya)
Itu semua hanya sebuah perjalanan
Saya tidak menahan apa pun, tidak, saya membiarkannya
Semuanya lepas dari tali (biarkan semuanya lepas dari tali)
Semuanya terjadi dengan sendirinya
Semuanya dengan sendirinya
Itu semua hanya sebuah perjalanan
Semuanya lepas kendali
Semuanya terjadi dengan sendirinya