Lagu lain dari SIENNA SPIRO
Deskripsi
Kebanggaan adalah mata uang yang aneh. Anda tidak dapat membeli cinta dengan itu, tetapi entah mengapa Anda selalu membayarnya dengan itu. Di sini seolah-olah semuanya dibangun di atas sikap keras kepala dan keputusasaan yang diam-diam: bertahan sampai akhir, bahkan jika sudah jelas sejak lama bahwa lawan tidak akan muncul di lapangan. Kata-kata terdengar seperti pertengkaran, di mana tidak penting lagi siapa yang benar - yang penting adalah membuktikan bahwa perasaan masih hidup, meskipun dalam keadaan koma. Musik berputar antara kerendahan hati dan tantangan, seperti malam di mana hanya ada satu api unggun yang tersisa - tetap menyala dengan keras kepala meskipun hujan. Dan biarlah semuanya sudah lama kehilangan nilainya, kecuali satu hal: kemampuan untuk bertahan sampai akhir, meskipun “akhir” itu hanyalah satu lagu lagi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Got me to stay, said that you need me
Starved 'cause his words don't have a meaning
No, they don't, at least not to me
There'll be a day I'll be more creative
A poetic way to say I'm not leaving
To the world, not to your face, mm
I'll take my pride, stand here for you
No, I'm not blind, just seeing it through
You take my life just for the thrill
I'll take tonight and die on this hill
I always will
I know that I look stubborn, impatient
But you wrote the book, I just took a page out
To be loved, to be loved and nothing more
And you kept your word, do you want a medal?
The way that someone leaves this world is all just levels
To me now, oh, to me now
I'll take my pride, stand here for you
Know I'm not blind, just seeing it through
You take my life just for the thrill
I'll take tonight and die on this hill
I always will
I'll be here the whole night
I'll be here 'cause I can
Yeah, I know you don't care
I know nothing could matter
God, I wish something mattered to you
I'll take my pride, stand here for you
Know I'm not blind, just seeing it through
You take my life just for the thrill
Well, I'll take tonight and die on this hill
I always, always
I always will
Terjemahan bahasa Indonesia
Menyuruhku untuk tinggal, mengatakan bahwa kamu membutuhkanku
Kelaparan karena kata-katanya tidak ada artinya
Tidak, mereka tidak melakukannya, setidaknya tidak bagi saya
Akan ada hari dimana saya akan menjadi lebih kreatif
Sebuah cara puitis untuk mengatakan aku tidak akan pergi
Kepada dunia, bukan kepada wajahmu, mm
Aku akan bangga, berdiri di sini untukmu
Tidak, saya tidak buta, saya hanya melihatnya secara menyeluruh
Anda mengambil hidup saya hanya untuk sensasi
Aku akan mengambil malam ini dan mati di bukit ini
Saya akan selalu melakukannya
Saya tahu bahwa saya terlihat keras kepala, tidak sabar
Tapi Anda yang menulis bukunya, saya hanya mengambil satu halamannya
Untuk dicintai, untuk dicintai dan tidak lebih
Dan Anda menepati janji Anda, apakah Anda ingin medali?
Cara seseorang meninggalkan dunia ini hanyalah level saja
Bagiku sekarang, oh, bagiku sekarang
Aku akan bangga, berdiri di sini untukmu
Ketahuilah aku tidak buta, hanya melihatnya secara menyeluruh
Anda mengambil hidup saya hanya untuk sensasi
Aku akan mengambil malam ini dan mati di bukit ini
Saya akan selalu melakukannya
Aku akan berada di sini sepanjang malam
Aku akan berada di sini karena aku bisa
Ya, aku tahu kamu tidak peduli
Saya tahu tidak ada yang penting
Ya Tuhan, aku harap ada sesuatu yang berarti bagimu
Aku akan bangga, berdiri di sini untukmu
Ketahuilah aku tidak buta, hanya melihatnya secara menyeluruh
Anda mengambil hidup saya hanya untuk sensasi
Baiklah, aku akan mengambil malam ini dan mati di bukit ini
Saya selalu, selalu
Saya akan selalu melakukannya