Lagu lain dari WRABEL
Deskripsi
Sungguh menakjubkan bagaimana cahaya pagi bisa begitu lembut hingga terasa berani. Cahaya itu menembus tirai, menggerakkan bulu mata, menggambar bintik-bintik emas di kulit - dan seolah berbisik: hiduplah selagi bisa, jangan pikirkan hal-hal yang tidak penting. Segala sesuatu yang sederhana tiba-tiba menjadi abadi - tawa yang tidak mungkin diulang dua kali dengan cara yang sama, gerakan bahu yang biasa ketika seseorang ada di dekat Anda, dan ketenangan yang bahkan menakutkan untuk diusir.
Dan kemudian - taman. Taman yang tumbuh bukan di kebun, tetapi di hati. Tanah - hangat, hujan - tepat waktu, dan setiap kata - seperti benih yang bisa tumbuh jika tidak diganggu oleh keraguan. Semuanya rapuh, semuanya nyata, dan karena itu sangat indah. Terkadang cinta hanyalah menyiram. Bahkan jika tidak yakin akan tumbuh.
Lirik dan terjemahan
Asli
Morning light coming through the window
Dancing on your shoulder
Scared of dying when this is life
Hoping we can grow much older
Oh I used to wonder
If it's really greener
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
Got this thing you do when you're laughing
How you throw your head back
I would spend the rest of my life trying
To make you feel like that
Oh I used to wonder
If it's really greener
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
I don't wanna know now
Terjemahan bahasa Indonesia
Cahaya pagi masuk melalui jendela
Menari di bahumu
Takut mati padahal ini adalah hidup
Berharap kita bisa bertambah tua
Oh, aku dulu bertanya-tanya
Jika itu benar-benar lebih hijau
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Dapatkan hal ini yang Anda lakukan saat Anda tertawa
Bagaimana Anda menengadahkan kepala ke belakang
Saya akan menghabiskan sisa hidup saya untuk mencoba
Untuk membuatmu merasa seperti itu
Oh, aku dulu bertanya-tanya
Jika itu benar-benar lebih hijau
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang
Aku tidak ingin tahu sekarang