Lagu lain dari MORTEN
Deskripsi
Tanggal rilis: 10 Oktober 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm standing somewhere
여긴 도대체 어디쯤일까?
낯선 곳에서 그만 벗어나
Wish I find the place
자유로운 그 공간 속에
너와 함께 머물고 싶어, yeah
지금 당장 내게로
달려와 꽉 안아줘
절대 놓지 말아줘
Just hold on tight
'Cause you get me
Oh, when I'm with you, I'm the best me
Lately, I've been feeling like everything's enough
너와 함께라면
You get me
I could be the one if you let me
Lately, I've been feeling like everything's enough
네 곁에 있으면
Oh, you make me glow
날 비추는 네 눈빛이 마치
Yeah, it kinda feels like a movie
This city is ours, 우리만의 (yeah)
아름다운 순간을 채워
완전한 이 세상을 이뤄 (oh-oh, yeah)
I never have to fakе it (ooh, yeah)
모든 걸 느껴 이미 (ooh, yeah)
Don't even have to say it (oh)
You already know
'Cause you get me
Oh, when I'm with you, I'm the best me
Lately, I've been feeling like everything's enough
너와 함께라면
You get me ('cause you get me)
I could be the one if you let me
Lately, I've been feeling like everything's enough
네 곁에 있으면
Whoo-ooh, ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh
You got me, I got you, we got it for life
Whoo-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh-oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh
You got me, I got you, we got it for life
'Cause you get me
Oh, when I'm with you, I'm the best me
Lately, I've been feeling like everything's enough
너와 함께라면
'Cause you get me
Oh, when I'm with you, I'm the best me
Lately, I've been feeling like everything's enough
너와 함께라면
'Cause you get me (oh, you get me)
I could be the one if you let me (one if you let me)
Lately, I've been feeling like everything's enough (yeah)
네 곁에 있으면
Whoo-ooh, ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh
You got me, I got you, we got it for life
Whoo-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh-oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh
You got me, I got you, we got it for life
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya berdiri di suatu tempat
여긴 도대체 어디쯤일까?
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Seandainya aku menemukan tempat itu
Manajemen Risiko
너와 함께 머물고 싶어, ya
지금 당장 내게로
달려와 꽉 안아줘
절대 놓지 말아줘
Pegang erat-erat
Karena kamu menangkapku
Oh, saat aku bersamamu, aku adalah diriku yang terbaik
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
너와 함께라면
Anda menangkap saya
Aku bisa menjadi orangnya jika kamu mengizinkanku
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
네 곁에 있으면
Oh, kamu membuatku bersinar
날 비추는 네 눈빛이 마치
Ya, rasanya seperti di film
Kota ini milik kita, 우리만의 (ya)
Panduan Pengguna
완전한 이 세상을 이뤄 (oh-oh, ya)
Saya tidak perlu memalsukannya (ooh, ya)
모든 걸 느껴 이미 (ooh, ya)
Bahkan tidak perlu mengatakannya (oh)
Anda sudah tahu
Karena kamu menangkapku
Oh, saat aku bersamamu, aku adalah diriku yang terbaik
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
너와 함께라면
Anda mendapatkan saya (karena Anda mendapatkan saya)
Aku bisa menjadi orangnya jika kamu mengizinkanku
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
네 곁에 있으면
Whoo-ooh, ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh
Anda mendapatkan saya, saya mendapatkan Anda, kami mendapatkannya seumur hidup
Whoo-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh-oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh
Anda mendapatkan saya, saya mendapatkan Anda, kami mendapatkannya seumur hidup
Karena kamu menangkapku
Oh, saat aku bersamamu, aku adalah diriku yang terbaik
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
너와 함께라면
Karena kamu menangkapku
Oh, saat aku bersamamu, aku adalah diriku yang terbaik
Akhir-akhir ini aku merasa semuanya sudah cukup
너와 함께라면
Karena kamu menangkapku (oh, kamu menangkapku)
Aku bisa menjadi orangnya jika kamu mengizinkanku (satu jika kamu mengizinkanku)
Akhir-akhir ini, aku merasa segalanya sudah cukup (ya)
네 곁에 있으면
Whoo-ooh, ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh, ooh-ooh
Anda mendapatkan saya, saya mendapatkan Anda, kami mendapatkannya seumur hidup
Whoo-ooh, ooh-ooh (oh-oh, oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh-ooh (oh, oh-oh-oh)
Whoo-ooh, ooh-ooh
Anda mendapatkan saya, saya mendapatkan Anda, kami mendapatkannya seumur hidup